アプリをダウンロードする
educalingo
исцеляться

"исцеляться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСЦЕЛЯТЬСЯの発音

[istselyatʹsya]


ロシア語でИСЦЕЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのисцелятьсяの定義

不完全な状態を回復する1)回復する、回復する。 2)トランス。 自由で、何かを取り除くために3)癒しを見なさい。


ИСЦЕЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ИСЦЕЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

исцарапанный · исцарапать · исцарапаться · исцарапывание · исцарапывать · исцарапываться · исцеление · исцелитель · исцелительница · исцелить · исцелиться · исцеловать · исцелять · исцеляюще · исцеляющий · исчадие · исчахнуть · исчахший · исчезание · исчезать

ИСЦЕЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるисцелятьсяの類義語と反意語

同義語

«исцеляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСЦЕЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語исцелятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのисцелятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«исцеляться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

recuperar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

recover
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

की वसूली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

исцеляться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recuperar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুনরুদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

récupérer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pulih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gewinnen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

回復します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

waras
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lấy lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

recuperare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyzdrowieć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зцілюватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

recupera
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακτήσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

återvinna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjenopprette
5百万人のスピーカー

исцелятьсяの使用傾向

傾向

用語«ИСЦЕЛЯТЬСЯ»の使用傾向

исцелятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«исцеляться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、исцелятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИСЦЕЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からисцелятьсяの使いかたを見つけましょう。исцелятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таинство радости
Христианин, видя свою страшную немощь душевную, то оттуда, то отсюда помощи себе ищет, но не получает. Многие книги с немалым трудом прочитывает, но от них исцелиться не может. Любезный христианин!
Тихон Задонский, 2014
2
Парапсихология.: Практика духовного исцеления.
В книге «Парапсихология. Практика духовного исцеления» затронут вопрос отношения церкви к парапсихологии, целительству и тем, кто ...
Рычков С.В., 2015
3
200 православных исцеляющих икон
В конце Х\71 в. она избавила город от свирепствовавшей в нем холеры, затем неоднократно помогала людям исцеляться от самых разных недугов. Древняя икона ХШ в. бесследно пропала в конце Х\71 в., но за несколько лет до ...
Т.Шнуровозова, 2013
4
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 50 000 ...
(только несовер.; из чего-л.; основываться) рrосеeа Ipro sidI (trom), bаsе оneseli Ibelsvлn selfI (оn). исцелять heal IhilI, сure Ikjuэ]. исцеляться тесоver Irп"клwэ]. Itru;]; genuine исчезать vanish I vаenпII. исчислéние ср. calсulation I каelkju ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Оптинские дневники
Выразились!!! Выражатьсядома намужейбудете! Нельзя говорить «купаться»о святом источнике! – Акакможно? – Нужно говорить «исцеляться»! Вот, дескать, сейчас исцеляться будем. Поняли?!! – Поняли, спаси Господи, матушка!
Ольга Рожнёва, 2015
6
Сила Божья : The Power of God (Russian Edition):
Различие. между. даром. исцеления. и. силой. Те из вас, кто не знаком с силой Бога, который есть Свет, часто приравнивают ее к целительским способностям. К дару исцеления 1е послание к Коринфянам, 12:9, относит работу по ...
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2009
7
Тонкое тело. Полная энциклопедия биоэнергетической медицины
Исцеление наложением рук и на расстоянии: доказательство существования тонких полей и нелокальной реальности Исцеление на расстоянии хорошо известно среди целителей, работающих с тонкими энергиями.
Синди Дэйл, 2015
8
Исцеление с помощью НЛП : нейро-лингвистическое ... - Страница 3
Истина бывает настолько простой, что в нее никто не верит А. Левальд Скажите, хотите ли вы: • жить не болея, • быстро выздоравливать, легко заболев и/или • исцеляться, заболев «серьезно»? Если нет, положите эту книгу ...
Sergeĭ Kovalev, 1999
9
Освободи себя. Как преодолеть насилие и его последствия
... наконец-то понимать, что все люди повреждены, как и ты сам. Когда человек понимает, как он несовершенен, становится очевиден ответ: единственно верный путь в том, чтобы исцеляться самому и помогать исцеляться другим ...
Семеник Дмитрий Геннадьевич, 2010
10
Лурд:
А больные, бедные больные, которым жестокий приказ мешал исцеляться, бросались на решетку, невзирая на запрет, пробирались сквозь любые отверстия, преодолевая любые преграды с единственной целью украсть хоть ...
Эмиль Золя, 1953

用語«ИСЦЕЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からисцелятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евгений Проценко: Зависимость должна исцеляться в практике …
Евгений Проценко уже много лет возглавляет Христианский общественный благотворительный фонд «Старый Свет», который помогает исцелиться ... «Благовест, 9月 15»
2
В Сети появился первый трейлер фильма «Дэдпул»
Экранизация комикса Marvel про бывшего спецназовца Уэйда Уилсона, который в результате эксперимента получает способность быстро исцеляться, ... «РБК, 8月 15»
3
ЧП. Обзор за неделю
Где теперь принимает та, что лечит обыкновенной водой, и неужели в наше время найдутся те, кто оправятся к ней исцеляться? Кличко, лично в руки: ... «НТВ.ru, 10月 14»
4
LA Times: Барак Обама — неудачник или мессия?
... танцевали в вечер после выборов, с тем, кто уверял, что момент "подъёма океанов начал замедляться, а наша планета начала исцеляться настал"? «Медийно-новостной портал 24smi.org, 10月 14»
5
Стоматологи откажутся от бормашин в пользу лазера
Американские ученые разработали методику лазерного лечения кариеса, с помощью которой зубы способны исцеляться самостоятельно. «Век - ежедневная газета, 5月 14»
6
«Русфонд» оплатил лечение Жанны Фриске в Нью-Йорке
Пока Жанна Фриске исцеляется, ей посвящают песни. ... есть вероятность того, что Жанна Фриске в скором времени полетит исцеляться уже туда, так ... «Вести 24, 2月 14»
7
Богородица в мозаике
Чароит, из которого сделаны одежды страждущих, пришедших исцеляться к живоносному источнику, доставлен из Якутии, а офиокальцит для елочек ... «Амурская правда, 8月 12»
8
Китайская техника гуаша: во время массажа запускается …
Так вот гуаша активизирует наши антиоксиданты и заставляет организм исцеляться собственными силами. В результате воздействия инструментами ... «Аргументы и факты, 2月 11»
9
В период кризиса предпочитают исцеляться грязями на малых …
Отдых и лечение в санатории простому народу не по карману. Жители Актюбинской области в последние годы предпочитают поправлять здоровье ... «Радио Азаттык, 8月 10»
10
«Мастера» культа Рейки превращают людей в рабов
... превращают в рабов страшного религиозно-практического учения». Для того чтобы научиться исцелять и исцеляться, оказывается, многого не нужно. «Агентство национальных новостей, 10月 06»
参照
« EDUCALINGO. Исцеляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istselyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA