アプリをダウンロードする
educalingo
изготовлять

"изготовлять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИЗГОТОВЛЯТЬの発音

[izgotovlyatʹ]


ロシア語でИЗГОТОВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのизготовлятьの定義

パテの不完全な種類を製造する。 1)行う、生産する、生産する。 2)会話料理、料理(食べ物)。 3)a)トランス。 会話可能な状態になる。 準備する。 b)警告を発する。


ИЗГОТОВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

благословлять · вдохновлять · вживлять · возглавлять · возобновлять · воодушевлять · восславлять · восставлять · вплавлять · вправлять · вставлять · выкривлять · выплавлять · выправлять · выставлять · вытравлять · вытрезвлять · выявлять · добавлять · доправлять

ИЗГОТОВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

изголовьице · изголодаться · изгонять · изгоняться · изгорбить · изгорбиться · изгореваться · изгорода · изгородка · изгородь · изготавливание · изготавливать · изготавливаться · изготовитель · изготовительница · изготовить · изготовиться · изготовка · изготовление · изготовляться

ИЗГОТОВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять · забавлять · заготовлять · заживлять · закривлять · заправлять · заставлять · заявлять · избавлять · изъявлять · изъязвлять · искривлять · исправлять · набавлять · наготовлять · надбавлять · надставлять · наживлять · наоставлять · наплавлять

ロシア語の同義語辞典にあるизготовлятьの類義語と反意語

同義語

«изготовлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИЗГОТОВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изготовлятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизготовлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изготовлять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

制造
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

manufactura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

manufacture
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صناعة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

изготовлять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fabricação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fabrication
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pembuatan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Herstellung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

製造
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제조
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chế tạo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

üretim
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

produzione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

produkcja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виготовляти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fabricare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaardiging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillverkning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

produksjon
5百万人のスピーカー

изготовлятьの使用傾向

傾向

用語«ИЗГОТОВЛЯТЬ»の使用傾向

изготовлятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«изготовлять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、изготовлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗГОТОВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизготовлятьの使いかたを見つけましょう。изготовлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
(БАС 2: 1195, 1951) (406) Вытесывать — Тесанием изготовлять что-либо из дерева, выравнивать, сглаживать неровности. (БАС 2: 1274, 1951) Ниже приводятся примеры, в которых краткий вариант употребляется в истолковании ...
Adriana Pols, 1993
2
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Перех. Спец. Изготовлять, скрепляя листы (тетради, книги и т.п.) нитками, проволокой. (...) 2. Разг. Заказывать, изготовлять одежду где-либо, у кого-либо (...) 5. (...) Изготовлять из дерева, досок, скрепляя, прикрепляя их гвоздями, ...
Adriana Pols, 1993
3
Холодная штамповка на падающих молотах в самолетостроении
Ширблоки изготовляют из стали толщиной 9-—10 мм. Формовочные блоки можно делать из стали или отливать из цинка, причем высота их должна быть на 5—6 мм больше высоты отгибаемой полки. Если помимо обжатия в ...
К. Славко, 2013
4
Как изменить свою жизнь за 7 дней
Дети Израиля пропали в рабство фараона, жестокого угнетателя, правителя Египта. В качестве рабов они изготовляли кирпичи и подвергались всяческим издевательствам. Моисей получил приказ Господа освободить народ из ...
Флоренс Шинн, 2015
5
Курс общей морфологии - Том 4 - Страница 87
Так, например, 'иметь' = -‹1аг, 'покупать' = -51, 'изготовлять' = —110г—это суффиксы. С помощью этих суффиксов от существительного Х образуются глагсшы, обозначающие 'иметь Х“, 'покупать Х', 'изготовлять Х': ойтте+ ...
Николай Перцов, ‎Игорь Мельчук, 2013
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 453
Тот, кто изготовляет, вырабатывает что-и. ИЗГОТОВИТЬ, изготовлю, изготовишь, сов. (к изготовлять и к изготавливать). 1. Выработать, произвести, сделать (книжн.). Фабрика изготовит сто дюжин венских стульев. 2. Приготовить ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Трактаты
Хорошо, что тот же самый Бог и запретил Своим законом изготовлять подобия, и чрезвычайным Своим предписанием повелел быть изображению змея. Если ты почитаешь этого Бога, то повинуйся Его закону не изготовлять ...
Тертуллиан, 2014
8
Оккультизм и магия - Страница 27
По изготовлении кольца гравируют: 3. Для лиц, рожденных в марте, июле и октябре. Металлы для кольца: Золото и железо в равных час- таля. Выгравировать на камне изображение: тех. По изготовлении кольца гравировать ...
Пиерре Пиобб, 1993
9
Зубодолбление - Страница 176
Хвостовые долбяки оказались сравнительно удобными в эксплуатации, но более сложными при изготовлении. Поэтому Целесообразно во всех случаях, когда это только возможно, применять долбяки дискового или чашечного ...
В.М. Матюшин, 2013
10
Мера смысла, актуальное членение и адекватность перевода
Характерным для них является наличие ряда общих семантических элементов, а именно элемента 'Изготовлять' ('тот, кто изготовляет'‚ 'Изготовлять пищу', 'Изготовленное'‚ 'для изготовления ПИЩИ'); элемента 'нагревание' ...
Марина Новикова, 2015

用語«ИЗГОТОВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизготовлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Замглавы "Трансинжстроя" задержан по делу о хищении 300 …
Замгендиректора "Трансинжстроя" Александр Семин вел переговоры с другими организациями и давал указания сотрудникам изготовлять подложные ... «РИА Новости, 10月 15»
2
В Китае планируют изготовлять квас по челябинской технологии
Сообщается, что в областном центре предприниматель Геннадий Воронин изготовляет квас для одного из заведений национальной кухни. Напиток ... «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, 9月 15»
3
ВВС: Боевики ИГ могут самостоятельно изготовлять химоружие
Члены террористической организации «Исламское государство» могут самостоятельно производить иприт, который они используют в качестве ... «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, 9月 15»
4
Дороги и укрытия на Марсе смогут построить с помощью 3D …
Отмечается, что сейчас американские специалисты проводят эксперименты с 3D-принтером, который должен изготовлять конструкции для ... «УНИАН, 4月 15»
5
В Киеве обнаружили подпольный цех по изготовлению «палёнки …
Мощность выявленного цеха позволяла изготовлять почти 2 тысячи литров водки в сутки. Оттуда милиционеры изъяли фальсифицированную ... «Украина криминальная, 4月 15»
6
Украина сама может производить военную технику – эксперт
В результате из тренировочных можно получить боевые самолеты. Что касается самолетов, то Украина действительно может сама их изготовлять», ... «Vlasti.NET, 2月 15»
7
Зурхай на каждый день с 26 января по 1 февраля 2015 года
Благоприятно: изготовлять лекарственные составы и благовония, мыться, нанимать работников и прислугу, выполнять работу связанную с водой, ... «Байкал Финанс, 1月 15»
8
Зурхай на каждый день с 19 по 25 января 2015 года
Благоприятно: изготовлять лекарственные составы и благовония, мыться, нанимать работников и прислугу, выполнять работу связанную с водой, ... «Байкал Финанс, 1月 15»
9
Зурхай на каждый день с 12 по 18 января 2015 года
Благоприятно: изготовлять лекарственные составы и благовония, мыться, нанимать работников и прислугу, выполнять работу связанную с водой, ... «Байкал Финанс, 1月 15»
10
Зурхай на каждый день с 5 по 11 января 2015 года
Благоприятно: изготовлять лекарственные составы и благовония, мыться, нанимать работников и прислугу, выполнять работу связанную с водой, ... «Байкал Финанс, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Изготовлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izgotovlyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA