アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заживлять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАЖИВЛЯТЬの発音

заживлять  [zazhivlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАЖИВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заживлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаживлятьの定義

不完全な外観を高める。 身体に治療のダメージを与えます。 ЗАЖИВЛЯТЬ несовершенный вид перех. разговорное Залечивать повреждение на теле.

ロシア語辞典で«заживлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЖИВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

ЗАЖИВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

заживание
заживать
заживаться
заживить
заживиться
заживление
заживляться
заживо
зажигалка
зажигание
зажигательно
зажигательность
зажигательный
зажигать
зажигаться
зажигающий
зажиливание
зажиливать
зажиливаться
зажилить

ЗАЖИВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять
забавлять
заготовлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять
наплавлять

ロシア語の同義語辞典にあるзаживлятьの類義語と反意語

同義語

«заживлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЖИВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заживлятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаживлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заживлять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

cicatrize
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cicatrizar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cicatrize
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूजना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دمل
280百万人のスピーカー

ロシア語

заживлять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cicatrizar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতচিহ্নসহ আরোগ্য হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cicatriser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi sembuh kembali
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

cicatrize
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

cicatrize
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

상처 자국을시키다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cicatrize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kéo da non
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

cicatrize
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जखम भरून येणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kapanmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cicatrizzare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

goić się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

загоювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cicatriza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επουλούμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

cicatrize
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ÄRRA SIG
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cicatrize
5百万人のスピーカー

заживлятьの使用傾向

傾向

用語«ЗАЖИВЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заживлять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заживлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЖИВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаживлятьの使いかたを見つけましょう。заживлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 372
ЗАЖИВАТЬСЯ, заживаюсь, заживаешься, несов. 1 . Несов. к зажиться (разг.). 2,Опрад. к заживать (см. зажить во 2 и 3 знач., обл.). ЗАЖИВИТЬ, заживлю, заживишь, сов. (к заживлять), что. Залечить (какое-п. повреждение на теле).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Суверенитет духа
Когда восточный факир (или как их называли– гимнасофист), а ими была наводнена древняя Эллада, отрезал себе палец и усилием духа за несколько часов заживлял рану, это означало для грека, что дух используется не по ...
Олег Матвейчев, 2014
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 319
Зажиться ЗАЖИВИТЬ, перех., св: буд. заживл/го, зажив/Ишь, мн -ят; прош. ... п.д.п. зажива/вш/Ий/ ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -Ие/ся; деепр. зажива/я/сь заживИ/в; о нсв заживлять: наст. заживля/ю, -ешь, мн -ют; прош. заживля/л, -а, -о, мн -И; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 471
к заживлять (рану) уупо]Ш, гасе1Ш заживление, -ия л (ран) гапо^еп!, гасе- 1еп! заживлять, -йю, -йешь пеаок. к заживить по]Ш, гасе1оуа11; ге/г. -ться заживо аАо. (похоронить, сжечь) Ьоу. га 21уа зажигалка, -и /, деп. р1. -алок ьоу.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Сибирские рецепты здоровья. Чудодейственные средства от ...
Исконно русским лекарством является и смола сибирского кедра, получившая в народе название «живица» за свою способность быстро заживлять раны. С давних пор жители Сибири и Урала применяли ее для лечения нарывов, ...
Мария Никитина, 2013
6
Энна. Мечтайте осторожно: Романтическое фэнтези
Романтическое фэнтези Каплуненко Наталия Владимировна. – Извини. – Начал заживлять мои запястья. Вот теперь я испугалась по-настоящему. Сердце начало ошалело тарабанить по ребрам: – Вы не выпустите меня отсюда?
Каплуненко Наталия Владимировна, 2015
7
Славянская мифология - Страница 254
Руны и чародейные песни, по германским преданиям, всесильны: они могут и умертвить, и охранить от смерти, и даже воскресить, делать больными и здоровыми, заживлять раны, останавливать кровь, наводить сон, гасить ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
8
Самурай из Киото
Конечно, он не рассказал, что учитель Акинобу обучал его искусству останавливать кровь, заживлять гнойные раны, сращивать кости,используя травыимолитвы. Много раз эта его способность выручала их вдолгих путешествиях.
Михаил Белозеров, 2013
9
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
ЗЛЖАТЬ - 701 - ЗАЖИЛИВАТЬ зажать зее зажимать. зажечь зее зажигать. зажженный, -ая, -ов х^ти^её, 111. заживание зее заживление. заживать о. с1озе, Ьеа1; Ье81П 1о Пуе. заживить зее заживлять. заживление п. с1оз1п^, ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
10
Kulʹtura kartofeli︠a︡ v Belorusskoĭ SSR - Страница 36
Озеленение (светозакалка) повышает сопротивляемость клубней к гнилостным микроорганизмам. Важной биологической особенностью клубней является его способность заживлять ранения, что предохраняет клубень от ...
I. I. Pushkarev, 1958

用語«ЗАЖИВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаживлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осенний марафон по поддержке иммунитета
Спрей способен заживлять повреждения слизистой, вызванные разрушительным действием вирусов. Именно репаративное действие помогает ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
2
В Нидерландах разработали бетон, который самостоятельно …
... разработали бетон, который самостоятельно «заживляет» трещины ... особый тип бетона, который может самостоятельно «заживлять» трещины. «Наша Ніва, 5月 15»
3
Раны бойцов АТО будет заживлять ультразвуковой аппарат
Аппарат для заживления ран волонтеры приобрели за деньги, которые были собраны еще в конце сентября. Тогда они устроить благотворительный ... «Львовская правда, 12月 14»
4
Напечатанный на 3d-принтере «гипс» поможет заживлять
Это даст возможность обрабатывать поврежденное место ультразвуком, который значительно ускоряет процесс заживления кости. Стоит отметить ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, 4月 14»
5
В каждой улитке живет косметолог
На способность улиток не только защищать свою «ногу», но и заживлять ... регенерирующие вещества, которые заживляют мельчайшие травмы и ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 9月 13»
6
Сахар эффективно заживляет раны - исследование
Обычно врачи говорят о вреде сахара. Однако на этот раз они удивили обратным утверждениям: выяснилось, что сахар помогает заживлять раны ... «Российская Газета, 2月 13»
7
Целебные свойства опарышей связали с подавлением …
Ученые из Нидерландов выяснили, что способность опарышей быстро заживлять раны связана с подавлением иммунного ответа организма, ... «МедНовости.ру, 12月 12»
8
Главная Новости Ученые открыли способ быстрого заживления
Главная Новости Ученые открыли способ быстрого заживления ран ... Кроме ожогов, можно будет заживлять раны от обморожений, огнестрельных ... «Likar.Info, 12月 12»
9
Голландцы научили бетон заживлять трещины
Голландские ученые разработали бетон, который может самостоятельно восстанавливать трещины и повреждения. Заживляют трещины бактерии ... «Дни.Ру, 11月 12»
10
4 комнатных растения, которые лечат болезни
Это лекарственное растение справляется с гнойными ранами. Способно заживлять порезы и ожоги. Вылечит начинающуюся простуду. Пара капель ... «bigmir)net, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заживлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zazhivlyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう