"известись"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でИЗВЕСТИСЬの発音

известись  [izvestisʹ]

ロシア語でИЗВЕСТИСЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのизвестисьの定義

公表、私は行く、私は行くよ。 私は食べる、私は食べる; - ありがとう。 訴える。 完璧な外観。 疲れと同じ。 悲しみから脱出する。 || 私は空腹で、あなたは裸である。

ИЗВЕСТИСЬ, -едусь, -едёшься; -елся, -елась; -едшийся; -едясь; совершенный вид. То же, что измучиться. Известись от горя. || несовершенный вид изводиться, -ожусь, -одишься.

ИЗВЕСТИСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のизвестисьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизвестисьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«известись»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 新闻
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: noticias
• ロシア語翻訳家 - 英語: news
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: समाचार
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أخبار
• ロシア語: известись
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: notícia
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: খবর
• ロシア語翻訳家 - フランス語: nouvelles
• ロシア語翻訳家 - マレー語: berita
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Nachrichten
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ニュース
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 뉴스
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: warta
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tin tức
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தட்டப்பட்டது வேண்டும்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: बातम्या
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: haber
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: notizie
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: aktualności
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: Известия
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: știri
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ειδήσεις
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: Nuus
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: nyheter
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: nyheter

«ИЗВЕСТИСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизвестисьの使いかたを見つけましょう。известисьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

IIЛсправить кислотою, вытравить протравить, изжечь. Исправить ногу, палецъ ара. ушибить, поранить; испортитъ, известй.—ся, стрд. и возв. по смыслу речи. 1 ара. пер. испортиться, известись. Нстравли9ванье ер. д. истравлéнье ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 62

I Истравать кислотою , вытравить , протравить , изжечь . II Истравить ногу , палецъ арх . ушибить , поранить ; испортить , известй . — ся , стрд . и возв . по смыслу речи ; II арх . твр . испортиться , известись . Истравливанье ср . дл ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

I арх. mвр. испортиться, известись. Истрaзливанье ср. дл. истравлéнье ок. истрaва ж. об. дѣйст. по гл. IЛстрава, сѣв. и сиб. изводъ, порча, убытокъ, изъянъ, потеря, побѣдушка. Истравнóй, къ истравѣ относящійся. Истратить,–ся ...

Владимир Иванович Даль, 1865

И-О - Страница 62

—ся, стрд. н возв. по смыслу речи; || арх. тер. испортиться, известись. Истра" влаванье ср. дд. истравлёнье ок. истрйва ж. об. дМст. по гл. || Петрова, сям. и сиб. нзводъ, порча, убытокъ, изъянъ, потеря, по- б-вд^шка. Истравной, къ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Потріка ж. зая. сѣвшая труха. [Ср. 2. потрусить]. саблямъ по тручати о шеломы половецкіе, Сл. о Пл. Иг. притупиться, т изломаться, известись отъ труда, тренія. [1. Потрушивать см. 1. потрусить]. [2. Потрушивать см. 2. потрусить].

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Словарь синонимов русского языка

ИЗМУЧИВАТЬСЯ и МУЧИТЬСЯ/ИЗМУЧИТЬСЯ и ИЗМУЧАТЬСЯ, казниться, сов. помучиться, страдать/исстрадаться, терзаться/истерзаться, томйться/истомиться, разг. изводиться/ известись, разг. маяться/измаяться, разг., сов.

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 214

1гаИ5- эс1юп5 |-'х-|. известись сов. см изводиться известить сов: см. извещать извёстка * рпзе. (а1акег0 Нте. известкование с: — помп сЬа1к|пв о' 5оПз. известков|'ый прил. к известь; -ни пода 11п1е!«а(ег |\уэ:-). извёстЦно 1. прил ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Учение записки: Серия филологических наук

Сопоставляя глагол «известися» с родственными сдовами, мы отметим у него два оттенка значения, в соответствии с двумя ва риантами управления. В ст. ст. 20 и 87 «известися» означает: «выяснить в результате -судебного ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1955

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

3. Несов. к извести 4. Деньги изводит на 'колбасу да чё. //Серый, хороший хлеб, вкусный. Девки муку не изводят. ИЗВОДйТЬСЯ, несов. 1. к известись — погибнуть, ослабев от чего-л. Они быстро изводятся (инкубаторские цыплята).

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984

Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 64

БАШ-БЕЛИНДЭН (БАШ- ГУЛАГДАН) ОЛМАГ [доел.: лишиться головы-мозга (головы-уха)] устать, известись, утомиться от шума-гама. БАШ-БЕЛНИ (БАШ-ГУЛА- РЫ) КЕТМЭК (нэдэн) известись, утомиться, устать от шума-гама.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976

用語«ИЗВЕСТИСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизвестисьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Саймону Пеггу толкнули фальшивое счастье

Даже Саймон Пегг — уж какой молодец, а наткнулся в этот раз на засаду: он может хоть весь известись, в тысячный раз надевая на себя фирменную ... «Ридус, 12月 14»

Европейцы мы или азиаты?

Должны были погибнуть физически ущербные и слабые духом, должно было известись несколько поколений, пока народ еврейский не созрел для ... «Деловой Экспресс, 4月 13»

Ариадна Борисова: Божий дар может повлиять на судьбу человека

Можешь в похвальбе погрязнуть и растратиться на мелочь, либо, в поисках уменья большего, чем дал трехликий, известись и обезуметь. Можешь ... «SakhaNews, 11月 09»