アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обнестись"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБНЕСТИСЬの発音

обнестись  [obnestisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБНЕСТИСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обнестись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобнестисьの定義

リフレッシュを見て完璧な外観を適用してください。 ОБНЕСТИСЬ совершенный вид см. обноситься.

ロシア語辞典で«обнестись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБНЕСТИСЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБНЕСТИСЬのように始まるロシア語の単語

обнашивать
обнашиваться
обнемечение
обнемечивание
обнемечивать
обнемечиваться
обнемечить
обнемечиться
обнесение
обнести
обнизать
обнизывание
обнизывать
обнизываться
обнимание
обнимать
обниматься
обнимка
обнищавший
обнищалый

ОБНЕСТИСЬのように終わるロシア語の単語

донестись
доплестись
доскрестись
завестись
загрестись
занестись
запастись
заплестись
заскрестись
затрястись
известись
местись
мястись
нанестись
напастись
наплестись
натрястись
нестись
обзавестись
обрестись

ロシア語の同義語辞典にあるобнестисьの類義語と反意語

同義語

«обнестись»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБНЕСТИСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обнестисьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобнестисьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обнестись»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

附上
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

encerrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

enclose
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लगा देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضمن
280百万人のスピーカー

ロシア語

обнестись
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

anexar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘিরা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

joindre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sertakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umschließen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

囲む
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

묶어야
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

muwuhi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xây
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூடிக்கொள்கிறோம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घेरणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çevrelemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allegare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ująć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обнести
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

închide
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επισυνάπτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omsluit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

innesluta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vedlegge
5百万人のスピーカー

обнестисьの使用傾向

傾向

用語«ОБНЕСТИСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обнестись»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обнестисьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБНЕСТИСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобнестисьの使いかたを見つけましょう。обнестисьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский Царь Батый
К счастью, предводитель отряда Пущин успел обнестись палисадом, в котором с 200 человекболее двух месяцев выдерживал осаду, и, наконец, поиздержании съестных припасов учинилвылазку столь удачно, что, сбивсполя ...
Константин Пензев, 2014
2
Как продавали Аляску. Все еще можно вернуть
... праздности и заболеваний: «По прибытии на прежнее место, первым да будет делом построить для безопасности небольшой редут, окопаться, поставить орудия и ежели есть поблизости лес то и рогатками обнестись.
Иван Миронов, 2014
3
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Тerrasser, v. а. сдѣлать валъ; пасыпать, подралить земли; — низложить; писпровергнуть; повалитъ кого на землю; — устрашить; привесть въ робость, въ уныніе: — зажатъ кому ротъ; — se — . обнестись валомъ. Тerrasseur.
B. Oertel, 1842
4
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
Se munire vallo , foílì , 8i едете. РетраншаменшомЪ обнестись , укргпишься , Шанцами око‹ пашься. ' Reftrecir1 (Шатен! ‚ V. Etrecir. Смотри Etrefir. Retremper. шпат einmeicben, wiener eintauchen. Denuo macerare ‚ denuo wringere.
Sergej Volckov, 1764
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обширйтъ всю поднебесную (здѣсь обширяю будщ. а настщ. нѣтъ), ширяя крыльями облетать, оплыть. обнестись вкругъ. Обширный, великій ширью, пространный, раскидистый, объемистый; иногда относятъ понятіе это и ко ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...
... fiel) ver: Гфапееп. Munirc fe tmnsuegfis Герба ad capirne viarum. ‚Зас'Бку, вагенбургЪ (военное слово) около себя BNB/mmh; л'БсомЪ, шел'Бгами обнестись, обваляшься , укр'БПишься.' Barrzere devant la parte :le: gran. de: тафта ...
Sergej S. Volčkov, 1755
7
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
... сов. вида: исширять, например: "Исширять все поднебесье", излетать ширяя, широко распустив крылья (Даль); обширять, например: "Обширять всю поднебесную", ширяя крыльями облетать, оплыть, обнестись вкруг (Даль).
Adriana Pols, 1993
8
Во Франции во время войны: сентябрь 1914--июнь 1915 : в ...
Лишь дней через 5, когда мы успели на скорую руку зарыться в землю, обнестись проволокой и отчасти приготовить «буайо», немцы приступили к планомерному обстрелу, но теперь уже добраться до нас было гораздо труднее.
Борис Викторович Савинков, ‎Я. В Мельничук, 2008
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
(отъ остройку обнести Укрѣпленьемъ; —ся, укрѣпиться, обнестись укрѣпомъ. [Ср. обострожный). 11. Обострóжиться см. обострожить). 2. Обострóжиться (отъ страно, или, произн. обыстраниться, острожиться, обратить куда-либо ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
Россия в Калифорнии: русские документы о колонии Росс и ...
По прибытии на прежнее место, первым да будет делом построить для безопасности небольшой редут, окопаться, поставить орудия, и ежели есть во близости лес, то и рогатками обнестись, и потом делать раскомандировку ...
А. А Истомин, ‎Жамес Р. Гибсон, ‎Валерий Александрович Тишков, 2005

用語«ОБНЕСТИСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобнестисьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Финский поцелуй спутал карты "Евровидения 2013" накануне …
Обнестись колючим забором и беззаботно процветать в гармонии и счастье на свой лад. Взгрустнули, глядя на разгулявшуюся финку, и наши ... «Московский комсомолец, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Обнестись [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obnestis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう