"капитулянт"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でКАПИТУЛЯНТの発音

капитулянт  [kapitulyant]

ロシア語でКАПИТУЛЯНТはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのкапитулянтの定義

CAPITULANT、-a、m。降伏者。 || 形容詞の中和、第 - 、 - 。

КАПИТУЛЯНТ, -а, м. Тот, кто капитулирует. || прилагательное капитулянтский, -ая, -ое.

КАПИТУЛЯНТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкапитулянтを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкапитулянтの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«капитулянт»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 失败主义者
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: derrotista
• ロシア語翻訳家 - 英語: defeatist
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पराजित
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: انهزامي
• ロシア語: капитулянт
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: derrotista
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পরাজিত মনোভাবসম্পন্ন ব্যক্তি
• ロシア語翻訳家 - フランス語: défaitiste
• ロシア語翻訳家 - マレー語: mengalah
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Defätist
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 敗北主義者
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 패배 주의자
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: defeatist
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: thuyết thua trận
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தோல்வி மனப்பான்மை கொண்ட
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: पराभूत
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: bozguncu
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: disfattista
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: defetystyczny
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: капітулянт
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: defetist
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ηττοπαθής
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: nederlaag
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: defaitistisk
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: defeatist

«КАПИТУЛЯНТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкапитулянтの使いかたを見つけましょう。капитулянтに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Негативно оценочные лексемы языка советской ...

Социал-демократы капитулировали перед буржуазией (ТСУ); капитулянт «тот, кто трусливо капитулирует; вообще человек, быстро отказывающийся от борьбы, от принципиальной защиты своих взглядов» (РСС); капитулянт ...

Пётр Червинский, 2015

Камень ломает ножницы:

Пунктирная линия, названная «капитулянт», указывает на возможную судьбу инвестора, намеревавшегося сделать долгосрочные вложения, но испуганного вторым сильным спадомза 10 лет. Раздраженный падением рынка ...

Паундстоун У., 2014

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

то тогда как быть со словами капитель, Капитолий, капитул, капитулировать, капитулянт, капитуляция, капитулярии, каптал, капуцин, капюшон, каттенармуси, наконец, капитан и капут, содержащими в корне этимологически всё то ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 62

капитулянт, капитуляциям баручы. КАПИТУЛЯ'НТСКИЙ— 1. капитулянт- чы ; беспощадная борьба с капитулянтским правым уклоном — капнтулянтчыл ун тайпылыш белэн аяусыз керэш; 2. ка- питулянтлык...-ы; капитулянтские ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Всадник, скачущий впереди - Страница 60

Капитулянт... Чертовски интересно! Разве такое придумаешь? Не жалей пленки, Семен, не жалей! — Вы б лучше, милый человек, написали, почему наших самолетов не видно. Да и танков маловато, — бросил рыжеусый.

Михаил Иванович Котов, ‎Владимир Лясковский, 1967

Порт-Артур. Японская осада и русская оборона его с моря и ...

... связанныя съ исполненіемъ настоящей кашггуляціи, должны быть разематриваемьт въ дополненіи, которое имѣетъ такую же обязательную силу, какъ статьи капитулянт, Ст, XL Настоящая капитуляция должна быть подписана ...

Булгаков Ф. И., 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 50

2. (иЬегтг.) гех'щтегепй аи/$еЬеп: ка- рииНегеп; капитулйровать перед трудностями уог ёеп 8сЬтеп§кеПеп каркиНегеп. капйтульский. -ая, -ое (Ай].) ги капйтул (1); капйтульское собрание (Ых1.) Уег8атт1ип§ (1е8 Карке1в. капитулянт ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Красный Крест в развитии международного права - Страница 12

... Versuchdea neuesten Europäischen Völker-Rechts in Kriegsseiten, Frankfnrt-am-Маін, 1779, t. II, p. 276.-Капитулянт 1702 и 1704 гг. говорятъ о заложникахъ въ обезпеченіе безопасности раненыхъ и больныхъ. Gurlt, Zur Geschichte ...

Богаевский П. М., 2014

Ваша взяла, Дживс!

И вы почувствовали, что живительная влага ему необходима? — В высшей степени, сэр. Его настроение крайне меня огорчило. Он себя ведет как капитулянт. Я кивнул: — У меня точно такое же чувство. Именно капитулянт ...

Пелам Вудхаус, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 510

КАПИТУЛЯНТ, капитулянта, м. (публиц.). Человек, склонный капитулировать, готовый сдаться при первой опасности, неспособный стойко, мужественно отстаивать какое-н. дело. Капитулянты и ликвидаторы угрожают единству ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«КАПИТУЛЯНТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкапитулянтという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Своеобразие русского национального характера

Распадом руководил беспомощный и управляемый Горбачев — миротворец, капитулянт и фразер мирового масштаба, жена которого любила пройтись ... «inoСМИ.Ru, 1月 15»

Люстрация как предлог для расправы. Реплика Андрея Норкина

Как и президент-капитулянт Порошенко, поддавшийся на давление Путина, или как там они это представляют. Следовательно, нужно использовать ... «Вести.Ru, 9月 14»

Феномен малоросcийства

Критически оценивая малороссийство, Маланюк беспощаден и к Гоголю... Понятно, Н. В. Гоголь - "капитулянт", а Маланюк и Грабовский кто? Ответить ... «inoСМИ.Ru, 5月 14»

Россия в ловушке

Потом он с еще большим презрением клеймил Микояна, как еще одного капитулянта. Капитулянтов, по мнению Сталина, было много в руководстве ... «АПН, 10月 12»