アプリをダウンロードする
educalingo
караул

"караул"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКАРАУЛの発音

[karaul]


ロシア語でКАРАУЛはどんな意味ですか?

セントリー

ガード(Kirghiz karoo - "観察"、Kirghiz karol、チャガット、Karagul - 文字 "見る/観察する"、 "見ている(保護する)")。

ロシア語辞典でのкараулの定義

KARAUL、-a、m。1.軍隊、誰かを守る何かガリソンガードガードを出すガードをガードする。 2.保護、そのような保護の義務。 ベアガード。スタンドガード。 ガードの下に誰かを連れて行く。 危険で助けを求めて叫ぶ。 少なくとも叫ぶ。 ライフルのレセプションに敬意を表するガードに連れて行ってください。 || 形容词、第-th、第十 ガードルーム。 ガードの変更。

КАРАУЛと韻を踏むロシア語の単語

аул · баул · есаул · подъесаул · саксаул

КАРАУЛのように始まるロシア語の単語

каратист · каратистка · каратистский · каратный · карать · караться · каратэ · каратэист · каратэистка · каратэистский · караулить · караулиться · караулка · караульная · караульный · караульня · караульщик · караульщица · карачаевец · карачаевка

КАРАУЛのように終わるロシア語の単語

артикул · вельзевул · вогул · выгул · гомункул · гул · гуцул · загул · кабул · капитул · карбункул · колонтитул · консул · манул · матрикул · минускул · мул · мускул · нагул · оракул

ロシア語の同義語辞典にあるкараулの類義語と反意語

同義語

«караул»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КАРАУЛの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語караулを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкараулの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«караул»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

守卫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

guard
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حارس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

караул
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

guarda
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাহারা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

garde
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengawal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ガード
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संत्री
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bekçi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guardia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osłona
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

караул
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pază
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vakt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vakt
5百万人のスピーカー

караулの使用傾向

傾向

用語«КАРАУЛ»の使用傾向

караулの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«караул»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、караулに関するニュースでの使用例

例え

«КАРАУЛ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкараулの使いかたを見つけましょう。караулに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
на караулъ" на плечо! съ плеча! разъ, два, отмыкай штыки! съ поля! заднія двѣ шеренги приступи: направо, или лѣвъ, маршъ! маршъ! Лримѣханія. Въ караулъ наряжать унтеръофицеровъ и рядовыхъ со всѣхъ ротъ по равшому ...
Руссия, 1830
2
Устав воинскій: о должности Генералов-Фельдмаршалов и ...
И какъ новые вездѣ смѣняшъ, и донесено будешъ, чшо приняшо всюду сохравно, шогда и главному караулу смѣняшься, а не смѣнивши часовыхъ и не освѣдомившись досшовѣрно, чшó все приняшо въ цѣлосши, другъ другу ...
Руссия, 1814
3
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
Для встречи и проводов представителей иностранных госу— дарств почетный караул назначается каждый раз по особому указанию командующего войсками военного округа. Почетный караул подчиняется начальнику гарнизона ...
Т. Дегтярева, 2014
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 59
\УасЬсИеп81; брать на караул с!а$ Оешепг ргазепиегеп; быть/стоять в карауле \УасЬе На11еп: быть под караулом т Най §ет, 1т Агге§1 8ет, уегпайе! 8ет; взять кого-н. под караул ]пк1п. ш Нап/Ое\уапг8ат пептеп; нести караул \Уаспе ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
5
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012
Почетный караул подчиняется начальнику гарнизона (командиру воинской части). 377. Смена часовых почетных караулов и знаменщиков производится не реже чем через 15 минут. Команды для смены не подаются, и сдача ...
Коллектив авторов, 2014
6
Столетие военного министерства. 1802 - 1902. IV Отделение ...
Отъ палочнаго караула „быть четыремъ часовымъ ..". Стороateвал цъпь и конный полевой караулъ. „Когда -) надобно будетъ выставить конный полевой караулъ, то ста„вить его отъ армш по обстоятельствамъ (число такового ...
Гиппиус А. И., 2013
7
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Караулъ, сmража. каігe la garde,êtrе de garde, сшояшь на караулѣ. Еntrer engaraа, всшупишь на караулъ. Sortir de gага; сой. пи съ караула. Кеnforcеr la garde, усилить караулъ... Пошbler la garde, "удвоить караулъ. Аfeoir, роter lа ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
8
РУстав" воинскìй о должности генералов"-фельдмаршалов", и ...
одно время перемѣняюшъ караулы, дабы людямъ долго въ парадѣ напрасно не спояшь и Плацъ-Маіору лучше управишься. 2) Во всѣхъ тварнизонахъ надлежишъ починашъ сборъ бишь въ уреченное время у таупшвахшы, ...
Russia statutes, 1789
9
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
Словом, как выразился когда-то легендарный матрос Железняк, раз— гоняя Учредительное собрание, «караул устал». Н. Николаев. А караул уже устал? Пр., 5.05.92. С первых минут пребывания КПСС у власти было однозначно ...
Светлана Шулежкова, 2015
10
Путешествіе по разнымъ провинтсіиамъ Россійской имперій: ...
мунгузской караулъ по мѣрѣ межевщика gо версmb, а по сказкамb другихъ полько 15 версmb опъ перваго. - .... Нижне улхинской караулъ 45 версmъ оmѣ мунгузскаго, а зо версшъ ошъ Акшинской крѣпосши, гдѣ пограничная линія ...
Peter Simon Pallas, 1788

用語«КАРАУЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкараулという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Караул! Город устал!
Когда устает караул, депутатов выгоняют из помещения немедленно, а усталость 37 706 жителей промышленного города Режа долгое время никого не ... «Новая газета, 10月 15»
2
Виктор Папаев: Игра Боккетти и Таски – это просто караул
«Я посмотрел за игрой двух центральных защитников Боккетти и Таски. Это просто караул. Не вижу у них никакого класса. Они по центру зевают такие ... «Советский спорт, 9月 15»
3
Школьники Смоленска несут почётный караул у Вечного огня
В этом месяце на посту с 12 до 14 часов, меняясь каждые 10–15 минут, дежурят смоляне из школ №19, 21, 22 и лицея №1. Также в рамках предстоящего ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
4
Мутко: не надо делать трагедий из неудач сборной, а то любое …
Если что-то в семье случилось — вот трагедия. А начнёшь читать некоторых обозревателей… Любое поражение — трагедия, караул! Выиграли — пару ... «Чемпионат.com, 9月 15»
5
Военный, расстрелявший караул, покончил с собой
Колючая проволока. За стеной караульного помещения полевого лагеря в Костромской области военнослужащий сводит счеты с жизнью. Сначала ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
В Крыму туристов оштрафуют за отдых на территории …
В Судаке поймали туристов, которые культурно отдыхали в особо охраняемой природной зоне – "Горном массиве Караул-оба", – сообщает ... «Новый Крым, 8月 15»
7
«Не вижу никаких оснований кричать караул»
Вчера цены на нефть в очередной раз резко снизились, традиционно потянув за собой рубль: цена барреля упала ниже 44 долларов, а за сам доллар ... «НГС.НОВОСТИ, 8月 15»
8
В Стамбуле совершено нападение на караул полиции - ФОТО
У стен знаменитого Дворца османских султанов – Долмабахче в стамбульском районе Бешикташ совершено вооруженное нападение на караул ... «1news.az, 8月 15»
9
В караул у Кремлевской стены заступают ставропольцы
В караул у Кремлевской стены заступают ставропольцы. Ставропольские юнармейцы в пятницу впервые заступят в караул на пост номер один у ... «ГТРК "Ставрополье", 5月 15»
10
Школьники Выборгского района заступят на почетный караул у …
В почетный караул, посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг., встанут 66 школьников из 22 образовательных ... «Петербургский дневник, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Караул [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/karaul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA