"карусель"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でКАРУСЕЛЬの発音

карусель  [karuselʹ]

ロシア語でКАРУСЕЛЬはどんな意味ですか？

カルーセル

Карусель

カルーセル（Carousel） - 座席が設置されている回転するプラットフォームで、ほとんどの場合は馬、自動車運転手、その他の動物や車両の形をしたアトラクションです。 XVI世紀のカルーセルでは、騎士トーナメントに代わる休日と呼ばれるものがありました。 メリーゴーラウンドには、ライダーの乗馬バレエやデモ演奏がしばしば含まれていました。 休日は、参加者と観客両方の衣装の壮大さによって際立っており、注目を集めました。 伝統もロシアに達した。 1766年6月16日、冬の宮殿の前で。 壮大なカルーセルが配置された。

Карусель  — аттракцион, представляющий собой вращающуюся платформу, на которой установлены сиденья, сделанные чаще всего в виде лошадок, автомобильчиков и других животных или транспортных средств. В XVI веке каруселями называли праздники, пришедшие на смену рыцарским турнирам. Карусель часто включала в себя конные балеты и показательные выступления всадников. Праздники отличались пышностью нарядов как участников, так и зрителей и привлекали большое внимание. Традиция доехала и до России. Так, 16 июня 1766 года перед Зимним дворцом. был устроен грандиозный Карусель.

ロシア語辞典でのкарусельの定義

カーセル、うーん。 1.椅子、馬、ボートの形をした座席を備えた円で回転する回転装置。 カルーセルに乗ってください。 2.トランス。 ゴシップ、混乱。 紙、官僚ラウンドアバウト|| 形容詞カルーセル、 - 、 - 。 カルーセルは垂直軸を備えた工作機械です。

КАРУСЕЛЬ, -и, ж. 1. Вращающееся устройство для катанья по кругу, с сиденьями, сделанными в виде кресел, лошадей, лодок. Кататься на карусели. 2. перен. Канитель, неразбериха. Бумажная, бюрократическая карусель || прилагательное карусельный, -ая, -ое. Карусельный станок — металлорежущий станок с вертикальным валом.

КАРУСЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкарусельを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкарусельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«карусель»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 圆盘传送带
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: carrusel
• ロシア語翻訳家 - 英語: carousel
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: हिंडोला
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: دائري
• ロシア語: карусель
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: carrossel
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ক্যারোজেল
• ロシア語翻訳家 - フランス語: carrousel
• ロシア語翻訳家 - マレー語: karusel
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Karussell
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 回転木馬
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 회전 목마
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: carousel
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: carousel
• ロシア語翻訳家 - タミル語: கொணர்வி
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: फिरता पट्टा
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: atlıkarınca
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: carosello
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: karuzela
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: карусель
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: carusel
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: καρουσέλ
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: mallemeule
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: karusell
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: karusell

«КАРУСЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкарусельの使いかたを見つけましょう。карусельに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Карусель: [стихи : для дошкольного и младшего школьного ...

Включены стихи для детей

Ирина Петровна Токмакова, 2010

Карусель

Генри Олди. Дальнейшее молчание становилось неловким. — Это, конечно, не мое дело... — он спросил первое, что пришло в голову. — Вы не знаете, что за дама вчера каталась? — Евгения Эдуардовна? Внутри билетерши ...

Генри Олди, 2013

Карусель в подземелье

Владимир Михайлов. Владимир Михайлов Карусель в подземелье Часть сборника Дверь с той стороны (сборник) `5 ‚ми... Владимир Михайлов Карусель в подземелье. Front Cover.

Владимир Михайлов, 2013

Счастливая карусель детства

Александр Гайдышев. Александр Гайдышев Счастливая карусель детства Посвящаю моей маме.

Александр Гайдышев, 2014

Карусель

Сборник выдающего поэта середины XX века. Милые и трогательные стихи для детей и о детях.

Введенский Александр Иванович, 2013

Волшебная карусель: сказка : [для среднего школьного возраста]

Главная героиня книжки "Волшебная карусель" отправляется путешествовать в одну из прочитанных книг. Сказочный человек по имени ...

Кейт Вестерлунд, 2012

Затмение

Карусель. Парк, где детство прошло. Нынче что-тонетак Только что не пойму вроде столько ж зевак возле старых афиш Тот же маленький пруд,в лодке дремлет рыбак Вроде всёкак тогда, но уныло сидишь Ощутив пустоту Вновь ...

Евгений Гинзбург, 2013

用語«КАРУСЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкарусельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Работающий iPhone спровоцировал муравьиную «карусель …

Насекомые тут же образовали так называемую муравьиную «карусель смерти», чем-то напоминающую человеческий хоровод. В основе передвижения ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, 9月 15»

В Перми открылся новый гипермаркет «Карусель»

Мы обязательно заведем еще несколько производителей, - отметил директор сети гипермаркетов «Карусель». – Ваши жители очень любят местную ... «Урал-Информ ТВ, 8月 15»

Прокуратура Татарстана закрыла рынок «Карусель» и ТЦ …

В Татарстане прокуратура потребовала закрыть два торговых комплекса в поселке Алексеевское - рынок "Карусель" и ТЦ "Асылбика", решение о ... «Про Город Казань, 5月 15»

В Москве "заминировали" пять супермаркетов сети "Карусель"

Более 2,5 тыс. человек эвакуировали из пяти супермаркетов сети «Карусель» в различных районах Москвы после анонимных звонков о минировании, ... «Газета.Ru, 2月 15»

Сообщения о минах в ТРК "Балканский" и гипермаркете …

... "Балканский" в Купчино и гипермаркет "Карусель" на улице Карбышева в ... о заминировании "Балканского" поступило в 15:30, "Карусели" - в в 15:45, ... «Деловой Петербург, 2月 15»

В Перми начали строить гипермаркет «Карусель»

На перекрестке шоссе Космонавтов и улицы Столбовой начали строить гипермаркет «Карусель». Сейчас на площадке работает техника, готов ... «Rezon, 1月 15»

Скончался режиссер мультипликационного альманаха «Веселая …

Как режиссер дебютировал в 1969 году в легендарном выпуске альманаха «Веселая карусель», сняв первый сюжет «Ну, погоди!», в котором впервые ... «РБК, 12月 14»

Козак: Сбербанк обменял курорт "Горная карусель" на медиацентр

СОЧИ, 19 дек — РИА Новости, Ульяна Гребенникова. Продажа горнолыжного курорта "Горная карусель" в Сочи стала обменом активов Сбербанка и ... «РИА Новости, 12月 14»

Телеканал «Карусель» получил в распоряжение коллекцию …

Детский телеканал «Карусель» получил права на всю библиотеку «Союзмультфильма» и в следующем году выделит под анимацию два часа в день. «РБК, 12月 14»

В Перми начали готовить площадку под гипермаркет «Карусель»

«Планируется строительство торгового центра, на первом этаже которого расположится «Карусель», а на втором - площадь будет сдана в аренду», ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, 10月 14»