アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отсель"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТСЕЛЬの発音

отсель  [otselʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТСЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отсель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотсельの定義

OSSEL副詞会話 - 低い。 和解を参照してください。 ОТСЕЛЬ наречие разговорное-сниж. см. отселе.

ロシア語辞典で«отсель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТСЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТСЕЛЬのように始まるロシア語の単語

отсеивание
отсеивать
отсеиваться
отсек
отсекание
отсекать
отсекаться
отселе
отселить
отселиться
отселок
отселять
отселяться
отсесть
отсечение
отсечка
отсечный
отсечь
отсеять
отсеяться

ОТСЕЛЬのように終わるロシア語の単語

авансодатель
авансодержатель
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомобилестроитель
автомодель
автостроитель
акварель
антиобледенитель
антиокислитель
аппарель
апрель
артель
бактерионоситель
баррель
бациллоноситель
белитель
бетель
бетоносмеситель

ロシア語の同義語辞典にあるотсельの類義語と反意語

同義語

«отсель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТСЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отсельを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотсельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отсель»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

从这里开始
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de aquí
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

from here
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

من هنا
280百万人のスピーカー

ロシア語

отсель
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

daqui
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এখান থেকে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

d´ici
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dari sini
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

von hier
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ここから
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

여기에서
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

saka kene
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

từ đây
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இங்கிருந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

येथे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

buradan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

da qui
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stąd
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відсели
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de aici
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

από εδώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

van hier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

härifrån
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

herfra
5百万人のスピーカー

отсельの使用傾向

傾向

用語«ОТСЕЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отсель»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отсельに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотсельの使いかたを見つけましょう。отсельに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторія царствованія Петра Великаго: Путешествіе и разрыв ...
Отсель поѣхали послѣ кушанья, и педоѣхавъ до города Бахши** за 2 версты, гдѣ застали войско короля Поль- I скаго, и стали на дворѣ съ генераломъ вмѣстѣ, и отсель ѣздили верхами въ обозъ. Ночевали здѣсь. Въ 26 день.
Николай Герасимович Устрялов, 1858
2
RIstorìya tsarstvovanìya Petra velikago - Страница 510
Пріѣхали въ городъ Дорогобужъ; поутру покушавъ, отъѣхали 30 верстъ; въ вечеру отсель поѣхали. Въ 3 д. Поутру рано пріѣхали въ Смоленскъ. Противъ 7 числа отсель поѣхали въ ночь; перемѣнили лошадей въ деревнѣ Липки; ...
Nikolai Gerasimovich Ustryalov, 1863
3
Istorija carstvovanija Petra Velikago: N. Ustrjalova. ...
Отсель поѣхали послѣ кушанья, и не доѣхавъ до города Бахни" за 2 версты, гдѣ застали войско короля Польскаго, и стали на дворѣ съ генераломъ вмѣстѣ, и отсель ѣздили верхами въ обозъ. Почевали здѣсь. Въ 26 день.
Nikolaj G. Ustrjalov, 1858
4
Исторія царствованія Петра Великаго: ч. 1. Битва под ...
Пріѣхали въ городъ Дорогобужъ; поутру покушавъ, отъѣхали 30 верстъ; въ вечеру отсель поѣхали. Въ 3 д. Поутру рано пріѣхали въ Смоленскъ. Противъ 7 числа отсель поѣхали въ ночь; перемѣнили лошадей въ деревнѣ Лишки; ...
Николай Герасимович Устрялов, 1863
5
Исторӣа царствованія Петра Великаго: ч. И. Битва под ...
цуха фонъ-Кроя и въ вечеру отсель поѣхали въ обозъ, и съ обозомъ отъ города отошли 7 верстъ и ночевали. Въ 9 д. Поутру пошли въ путь; переѣзжали рѣку Вережу. " Передъ вечеромъ пріѣхали въ деревню Пожарище; отъѣхали ...
Николай Герасимович Устрялов, 1863
6
Сборник материалов и документов: - Страница 366
В 30 день поутру отсель поехали, отъехав от города (Л. 61) с полмилю, переезжали на пороме реку Сон, отсель ехали на своих лошадях. Приехали в деревню Любацав (Любацов), здесь кушали. Отъехав 4 мили и кушав, поехали.
Франçоис Жаккуэс Лефорт, ‎Т. А Лаптева, ‎Т. Б Соловьева, 2006
7
Стихотворения, не вошедшие в сборник 1829 года
Лети отсель, пусть буду я томиться, Пустья один здесь слезы буду лить, Нет счастья мне, могуль на свете жить, Бегименя, приятно ли крушиться. И счастие с тобой имел, Но нет, оно меня кидает. Ужель печальне устрашает?
Антон Дельвиг, 2015
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Кн.: Аст.; Отсевки придётся задержать: в третьей бригаде не засеяна площадь в 50 га. Ид.: Б. Тел. СЮГ, □; ССГ, □. ОТСЕДА, нареч. Отсюда. Ср.: ОТСЕДОВА, ОТСЕЛЬ, ОТ- СЕЛЯ, ОТСУЛЬ, ОТСЭДА, ОТСЮДОВА, ОТЦЕДА, ОТЦЕ- ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
9
Пушкин: исследования и материалы : труды третьей ...
В неправильности передачи наречия „отсель" (в стихе „Отсель грозить мы будем шведу") вина ложится, однако, не на Энгельса, а на словарь Рейфа. Это наречие, употреблявшееся Пушкиным, как и в русской литературе его ...
Михаил Павлович Алексеев, 1953
10
Язык семейских – старообрядцев Забайкалья - Страница 265
Он, частица. Вон. Отжнвать. Начинать расти заново, оживать. От, частица. Вот. Отсель. Отсюда. Отсадова. См. Отсель. Отсель. См. Отсель. Опель. Оттуда. Опбдова. См. Опель. Опель. См. Опель. Отшатйться. Отойти, отстать. П.
Тамара Юмсунова, 2014

用語«ОТСЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотсельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ненада
... дали пылают, дымясь, — мы движемся дале, нам нужен Дамаск, нужна нам Гренада, а там и Брюссель — себя нам не надо, мы рвемся отсель. «Обозреватель, 10月 15»
2
В Европу прорубив окно...
Как какого? Памятник Петру. “Отсель грозить мы будем шведу...Назло надменному соседу...В Европу прорубить окно”. — Да, я вижу, номер телефона у ... «РУССКИЙ БАЗАР, 9月 15»
3
"Отсель грозить мы будем" - бывший глава МИД Польши "пугает …
Предоставлением украинцам вооружения в случае наступления "пророссийских сил" пригрозил Москве экс-глава МИД Польши Радослав Сикорский. «http://politrussia.com/, 9月 15»
4
Отсель снабжать мы будем шведа
Небольшое предприятие «Сибирьлес», работающее в Зырянском районе Томской области, известно в первую очередь тем, что поставляет через ... «Эксперт Online, 9月 15»
5
Когда начался патриотический угар
«Отсель и до ляхов, до чахов, от моря до болгар… все покорено было Богом крестияньскому языку поганьскыя страны: великому князю Всеволоду, отцю ... «Свободная пресса, 8月 15»
6
Боевики Донбасса распухли от креветок и посылают …
Вдобавок вспомнили, что заснеженные поля и посадки вдоль дорог утыканы минами, своими и противника, а кто ставил их ‒ отсель уже далече. «"Русский Еврей", 1月 15»
7
400 тысяч тунеядцев: кто они и что с ними делать
"Отработал отсель досель 40 квадратных метров - получишь пайку, не отработал - не получишь, будешь работать до посинения. Вот как надо ... «TUT.BY, 11月 14»
8
Достопримечательности Олимпиады. Смотровая башня на горе …
Достопримечательности Олимпиады. Смотровая башня на горе Ахун – отсель видать турецкий берег! Экстремальные. Ахун – самая высокая гора ... «Советский спорт, 9月 13»
9
Чернобыль. Записки обывателя
Помните анекдот: «Почему в Чернобыле решили поставить памятник Пушкину? Потому что, во-первых, он тоже АС, а во вторых, сказал: «Отсель ... «МедиаНяня, 4月 13»
10
Познер, Акунин, Серебряков - звезды покидают Россию
Да у меня половина фейсбучной ленты сидит за пределами России и грозит отсель кровавому режиму! Стали считать - и в нашем маленьком офисе ... «IzRus, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Отсель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう