アプリをダウンロードする
educalingo
кимоно

"кимоно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКИМОНОの発音

[kimono]


ロシア語でКИМОНОはどんな意味ですか?

着物

着物は日本の伝統的な服です。 XIX世紀の半ばから、日本の「民族衣装」とみなされています。 また、着物は芸者の芸者、芸者です。 日本の休日「都市ゴーサン」は着物とつながっています。

ロシア語辞典でのкимоноの定義

着物。 1.いくつか。 cf. 日本の全国衣料品は、全袖の袖と幅の広いベルトで自由にカットできます。 シルク着物2. unm。 服について:そのようなカット。 着物着物スリーブ着物

КИМОНОと韻を踏むロシア語の単語

лоно · моно · несолоно · оно · солоно · фоно · хроно · эвоно

КИМОНОのように始まるロシア語の単語

кильватерный · килька · кильки · кимберлит · кимберлитовый · кимвал · кимвальный · кимвры · киммерийцы · кимограф · кингстон · киндяк · кинематика · кинематический · кинематограф · кинематографист · кинематографистка · кинематографический · кинематографичность · кинематографичный

КИМОНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · абсолютно · абстрактно · абсурдно · авантажно · авантюристично · авантюрно · аврально · автобиографично · автоматично · автономно · авторитарно · авторитетно · агрессивно · адекватно · адресно · ажурно · азартно · азбучно · академично

ロシア語の同義語辞典にあるкимоноの類義語と反意語

同義語

«кимоно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КИМОНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кимоноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкимоноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кимоно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

和服
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

kimono
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

kimono
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कीमोनो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثوب واسع فضفاض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

кимоно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quimono
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কিমোনো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

kimono
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kimono
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kimono
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

着物
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

키모노
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kimono
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kimono
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிமோனோ
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सैल अंगरखा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kimono
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chimono
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kimono
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кімоно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

chimono
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κιμονό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kimono
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kimono
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kimono
5百万人のスピーカー

кимоноの使用傾向

傾向

用語«КИМОНО»の使用傾向

кимоноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кимоно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、кимоноに関するニュースでの使用例

例え

«КИМОНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкимоноの使いかたを見つけましょう。кимоноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кимоно
Как выяснилось, в Токио не носят кимоно. Их можно увидеть только в монастыре. Невесты и их подружки наряжены в удивительно сложные костюмы. Кроме кимоно, там наворочено еще много всякогодругого, а когда поверх ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Кимоно для боя
Михаил Серегин. 1 неуссккип нидз МИХАИА СЕРЕГИН | Я. КИТАЕЦ: кимоно ААЯ воя Михаил СЕРЕГИН КИМОНО ДЛЯ БОЯ. Front Cover.
Михаил Серегин, 2015
3
Мудрость гейши, или Кимоно, расшитое драконами
Кто. такие. гейши. Слово «гейша» (варианты: «гейся», «гейга») для европейца, а тем более для славянина, русского человека, всегдабыло почти синонимом таких слов, как «Япония»,«сакура», «Киото», «кимоно», «самурай», ...
С. Бачило, ‎Н. Поимцева, 2015
4
Загадка красного кимоно: [сборник]
Содерж.: Загадка красного кимоно ; Двойной обман ; Третьего не надо ; Порча ; Сердечные миражи ; Хранитель счастья
Светлана Петрова, 2006
5
Популярная история моды
Относительно кимоно это утверждение приобретает большую силу, потому что японское платье создает неповторимый образ, который невозможно воплотить в иностранце. Кимоно подходит только тем, кому предназначено.
Елена Грицак, 2014
6
Книга-оружие. «Запрещенные» приемы удушения. 100 самых ...
Нами джуджи джиме (Матй Тип Лте). Выполняется спереди, с использованием захватов накрест двумя руками за одноименные отвороты кимоно. Ладони сверху кимоно, большие пальцы изнутри. 2. Гяку джуджи джиме (6уа|‹и Тип ...
Александр Травников, 2014
7
Сверхвозможности бойца
В японской Традиции занимающиеся боевыми искусствами надевают специальную одежду — кимоно. В карате традиционно использовалось белое кимоно, а это теснейшим образом связано с правильной расшифровкой ...
Ирина Брагина, ‎Михаил Брагин, 2014
8
Эти чудные японцы
Глава. 15. Японские. женщины. Женщина. и. кимоно. Вомногих странах можнозаметить тенденцию отмирания национальных обычаев и традиций. Всвязис ускоряющейся глобализацией люди различных национальностей ...
Коллектив авторов, 2015
9
Кинокава
Давай купим тебе кимоно, я ведь скоро уезжаю. – Кимоно?! Глаза Ханако загорелись яркими звездами. Отчасти по причине проживания за границей, отчасти из-за убеждений Фумио, она никогда не носила даже простой юкаты.
Савако Ариёси, 2015
10
Там, где меняют законы (сборник)
Миша-кимоно подумал было, что Малюта не слыхал его слов, но Вырубов перевернул газету, тщательно разгладил складку между листами и спросил: — Это все? — Ты же знаешь, Игорь составил договор так, что весь универмаг ...
Юлия Латынина, 2015

用語«КИМОНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкимоноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кимоно, тайко и чай: в Якутске начался второй Фестиваль …
Преподаватель японского языка Коидэ Томоко продемонстрировала мастер класс по одеванию кимоно. В Якутию она прибыла по распределению ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 10月 15»
2
В Москве открылась выставка антикварных кимоно
Впервые в одном выставочном пространстве представлены коллекция японской фотографии периода Мэйдзи (1868-1912) и антикварные кимоно из ... «Ridus.ru, 10月 15»
3
В Галерее Классической Фотографии покажут антикварные …
Впервые в одном выставочном пространстве будет представлена коллекция японской фотографии периода Мэйдзи (1868-1912) и антикварные кимоно ... «Prophotos.ru, 10月 15»
4
ФОТОФАКТ: В Ялте на фасаде детской поликлиники появилось …
Рисунок помечен хэштегом «#наш», главу государства изобразили в кимоно. Напомним, на днях в Симферополе на перекрестке улиц Пушкина и ... «Информационное агенство Крым Медиа, 8月 15»
5
В Южноуральске подросток пытался повеситься на поясе от …
В Южноуральске 12-летний мальчик едва не умер от механической асфиксии, надев на шею петлю, изготовленную из пояса кимоно. Инцидент ... «ФедералПресс, 8月 15»
6
Кимоно и манга: что ждет москвичей на фестивале японской …
25 и 26 апреля в культурном центре "Москвич" пройдет Всероссийский фестиваль японской культуры Hinode. В этом году он состоится уже в четвертый ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 4月 15»
7
Японцы показали свое представление о русском счастье на …
В воскресенье, 5 апреля, во Владивостоке в четвертый раз прошло кимоно-шоу – праздник японской и русской культур, ставший для многих уже ... «Новости Владивостока, 4月 15»
8
The Village выяснил, чем интересны модели разной ценовой …
... из одного московского магазина — самую дорогую и самую дешёвую — и рассказываем, чем они интересны. В новом выпуске — два кимоно из H&M. «the-village, 2月 15»
9
• Один мой день в кимоно
Кимоно, как правило, шьется из цельного куска шелковой ткани длиной 11 метров и не имеет размеров. Длина регулируется поясками, в районе талии ... «Fresher, 12月 14»
10
В Музее артиллерии выставят катаны и кимоно японских самураев
Одно из самых почитаемых в Японии преданий о доблести и мести, коварстве и преданности расскажут в Петербурге. В Музее артиллерии через три ... «Новости Петербурга News SPB, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Кимоно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kimono>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA