アプリをダウンロードする
educalingo
кокаться

"кокаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОКАТЬСЯの発音

[kokatʹsya]


ロシア語でКОКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкокатьсяの定義

KOKATSYA不完全な話し言葉のようなもの。 1)ヒット。 2)解散する。


КОКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

КОКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

кока-кола · кокаин · кокаинизм · кокаинист · кокаинистка · кокаиновый · кокарда · кокардочка · кокат · кокать · кокет · кокетка · кокетливо · кокетливость · кокетливый · кокетничание · кокетничать · кокетство · кокетствовать · кокиль

КОКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるкокатьсяの類義語と反意語

同義語

«кокаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кокатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкокатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кокаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

古柯
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

coca
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

coca
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कोका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الكوكا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

кокаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

coca
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোকাবেলা করার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

coca
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

coca
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Koka
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

コカ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

코카 나무
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

coca
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cây cô ca
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோகோ
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक औषधी वनस्पति
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koka
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

coca
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

koka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Кока
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

coca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόκας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

coca
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

coca
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

coca
5百万人のスピーカー

кокатьсяの使用傾向

傾向

用語«КОКАТЬСЯ»の使用傾向

кокатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кокаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、кокатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«КОКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкокатьсяの使いかたを見つけましょう。кокатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 161
Соскпеу- 8ргесЬепп. 2. Ъопйопег В 'ш\ек1 йег ишегеп ЗсЫсН- ш, йег ИщеЫЫеХеп. кокнуть (-ну, -нешь, р/ хете1/.) ги кокать, кокнуться (-нусь, -нешься, р/ хете1/.) ги кокаться. коко (Аиххрг. -[ко]; п, С5д -а) (\>егаП.) «уи». 2к6ка. ко-кб (щх.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 349
Кокетничать =ЙУ. Коклюха, С. ас. 18в. Коклюшечный, пр. tSfi/'. Коклюшка, с. ж. ум. слова ЮК.1ЮХЗ. Коклюшный, пр. Коыюшъ, с. л», Кбкнуть, однакр. и. кокать. Ткнуться, однокр. гл. кокаться. Kí'KOBáHie, с. ср. Куковате = И У. Поковать ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Ėtimologicheskiĭ slovarʹ russkogo i͡azyka: - Том 2 - Страница 281
(Преобр.), кокаться «ударять яйцо об яйцо» (пасхальная игра), чеш., польск. коко «яйцо». || Вероятно, слово детского языка; ср. ит. соссо «яйцо», франц. сосо — то же. Нет основания говорить о заимствовании из ром., вопреки ...
Макс Васмер, 1967
4
Наблюдения и выводы по сравнительному арийскому языкознанию
Русск. копать—ударять; кокаться— ударяться, биться, разбиваться. Санскр. gаtalа. Литовск. шакалис– полѣно, щепка, лучина. Санскр. gaka–овощь; растительная пища. Литовск. шекас. Латышск. сёкс—свѣжо скошенная трава.
С.П. Микуцкий, 2013
5
Собраніе сочиненій и переводов - Том 5 - Страница 181
Кокать, ударяшь яицемъ въ яице: кокаться яицами (бишься). Онѣ такó кокнулся (ударился) лбомъ объ стѣну, «то у него искры; изѣ глазó посылались. Въ сочиненіи съ предлогами: раскокатъ (разбишь), укокошить (убишь), ...
Александр Семенович Шишков, 1825
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Давай кокаться! давайбиться яйцами. Кóканье ср. дѣйст. познч. гл. Кокъ, звукоподраж. стукъ, брякъ, хлопъ, но знач. что вещь разбилась. Кокъ (цыпленка), да и въ мѣшокъ! Кокшйть кого, ниж. тм6.бить, колотить кулаками. Кокшйла м.
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 539
КОКАРДА, кокарды, лс. [фр. сосаго'е] (дореволюц.). Овальный или круглый жестяной значок на форменной фуражке. КОКАТЬ, кокаю, кокаешь (просторен, фам.). Несов. к кокнуть. КОКАТЬСЯ, кокаюсь, кокаешься (просторен, фам.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Зырянский край при епископах пермских и зырянский язык, ...
... безбородый; — тош ул (В. тушул), вом ул (В. вымул.) подбородокъ; — тошмыны, тошалпы, тошавны, тошёалны, тошсавны обрости бородой.—Тотара Татаринъ. "точкыны кокатъ, кокнуть; точкыёны кокаться (бить яицо объ яицо) ...
Георгий Степанович Лыткин, 1889
9
Вопросы структуры предложения: сборник научных трудов
Ср. таи*: чикать - чикнуть, кокаться и кокнуться, тикать - тюкнуть, ахать - ахнуть, грохать - грохнуть, чокать - чокнуть, ухать - ухнуть, трескаться - треснуть, рушиться - рухнуть, лопаться - лопнуть, толкать - толкнуть (экзамен), черкать ...
Игорь Иванович Меньшиков, 1980
10
Туманный мальчик: рассказы - Страница 183
Они, конечно, когда-нибудь летать индивидуально научатся. Будут, как шмели, кряхтеть в воздухе, сталкиваться и кокаться об коросту, которой они субстрат закупоривают. Им земля претит, раздражает их: грязная, колдоби- стая, ...
Маргарита Шарапова, 2008

用語«КОКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкокатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выходные в Тарту 23-24 ноября: «Темные ночи», туннель …
Также со зрителями поделятся полезными советами, как выгоднее кокаться яйцом и как спасти сырое яйцо, если оно вдруг выскользнуло из рук. «Центр деловой информации Псковской области, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Кокаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kokat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA