"коктейль"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でКОКТЕЙЛЬの発音

коктейль  [kokteylʹ]

ロシア語でКОКТЕЙЛЬはどんな意味ですか？

カクテル

Коктейль

カクテルは、いくつかの成分を混合することによって得られた飲み物です。 カクテルはアルコール性でノンアルコール性です。 カクテルが提供されるパーティーは、「カクテル」とも呼ばれます。 そのような当事者は、外交的かつエリート的な環境で一般的であり、フィクションで記述される。

Кокте́йль  — напиток, получаемый смешиванием нескольких компонентов. Коктейли бывают алкогольные и безалкогольные. Иногда вечеринки, на которых распивают коктейли, тоже называют «коктейли». Такие вечеринки распространены в дипломатической и элитизированной среде и описаны в художественной литературе.

ロシア語辞典でのкоктейльの定義

COCKTAIL te、-y、m。飲み物 - ワイン、スパイス入りジュース、砂糖の混合物。 一般に飲料と任意の添加物の混合物。 ミルクカクテル。 酸素カクテル - 酸素で飽和した治療混合物。

КОКТЕЙЛЬ тэ, -я, м. Напиток - смесь вина, сока с пряностями, сахаром; вообще смесь напитков с каким-нибудь добавками. Молочный коктейль. Кислородный коктейль — лечебная смесь, насыщенная кислородом.

КОКТЕЙЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкоктейльを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкоктейльの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«коктейль»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 鸡尾酒
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: cóctel
• ロシア語翻訳家 - 英語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: कॉकटेल
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: كوكتيل
• ロシア語: коктейль
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: coquetel
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ককটেল
• ロシア語翻訳家 - フランス語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - マレー語: koktel
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Cocktail
• ロシア語翻訳家 - 日本語: カクテル
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 칵테일
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: cốc-tai
• ロシア語翻訳家 - タミル語: காக்டெய்ல்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: मिश्र मादक पेय
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kokteyl
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: koktajl
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: коктейль
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: κοκτέιλ
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: cocktail
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: cocktail

«КОКТЕЙЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкоктейльの使いかたを見つけましょう。коктейльに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Коктейль из грусти: - Страница 52

Никита Гладких. - Идѐм! С этого момента и завязались первые в жизни Пола отношения. Каждое утро они встречались в одном и том же месте - возле арки у входа в парк, а домой возвращались лишь к вечеру. Им было ...

Никита Гладких, 2015

Легендарные и самые знаменитые коктейли мира

О появлении коктейлей ходит много легенд. В одних говорится, что они произошли от напитков, украшенных перьями петушиных хвостов, в ...

Франсуа Вадим, 2014

Коктейль из развесистой клюквы

Ох, не зря женщины не жалуют длиннохвостых грызунов!Соседская декоративная крыса Лолита втравила Елену в... историю с убийствами! ...

Елена Логунова, 2015

Коктейль «Россия»

Перед вами не совсем обычная книга. Это и своего рода историческое исследование, и прихотливая эссеистика, и своеобразная ...

Юрий Николаевич Безелянский, 2000

Кровавый коктейль

Ушла из дома на занятия молоденькая девушка Анюта. Ушла и не вернулась. Три дня спустя местный бизнесмен обращается к частному ...

Марина Серова, 2015

Коктейль Полторанина. Тайны ельцинского закулисья

Мемуары Михаила Полторанина произвели эффект разорвавшейся бомбы. Самый откровенный рассказ о ельцинских временах бывшего ...

Коллектив авторов, 2013

Коктейли

етним днем или холодным зимним вечером что может быть приятней, чем утолить жажду вкусным приятным коктейлем. ...

А. Братушева, 2015

Обед за полчаса: - Страница 9

„171 Десерт-коктейль из курицы и фруктов ......................... „172 ... „176 Десерт-коктейль с Цветной капустой и колбасой ....... „177 Десерт-коктейль из овощей .............................................. „177 Десерт-коктейль с маринованным перцем .

Владимир Николаевич Петров, 2011

Вкуснейшие угощения из творога: - Страница 191

Коктейль С творогом и тыквенным соком . . . . 163 Коктейль с творогом и соком дыни . . . . . . . . . 163 Коктейль с творогом с мякотью банана . . . . . . 164 Коктейль с творогом и соком ананаса . . . . . . . 164 Коктейль с творогом и ...

Елена Валентиновна Томина, 2010

999 и еще 99 коктейлей: коктейл. фантазия - Страница 74

Коктейль Коктейль Коктейль Способ прпготобпенпя СМешать сухой и десертный верМуты, добавить охАажденную МинераАьную воду, украсить цедрой АиМона, нарезанной кубикаМи. «Берег» Ингредиенты 50 МА сухого беАого ...

Нестерова А., 2008

用語«КОКТЕЙЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкоктейльという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Харькове неизвестные бросили коктейль Молотова в …

В Харькове неизвестные бросили коктейль Молотова в помещение арт-студии, разработавшей логотип в виде мака для всеукраинской акции "Ніколи ... «GORDONUA.COM, 10月 15»

Взрыв в Закамске. Неизвестный бросил "коктейль Молотова" на …

Как выяснили журналисты «Урал-Информ», у злоумышленника был и второй "коктейль Молотова" . Бутылку пироман метнул в офис предпринимателя. «Урал-Информ ТВ, 9月 15»

Во двор президентской резиденции в Берлине бросили …

Во двор президентской резиденции в Берлине бросили "коктейль Молотова". 16:1424.05.2015 25030623. Около 3 часов утра по местному времени ... «РИА Новости, 5月 15»

В США еврей расстрелял бармена, подавшего ему некошерный …

Однако, попробовав коктейль, Хансон вышел из себя, обвинив Льюиса в том, что тот вынудил его нарушить заповеди иудаизма. По утверждению ... «Ридус, 5月 15»

Порошенко получил "коктейль Молотова"

Манифестанты вручили ему "коктейль Молотова" с тем, чтобы он передал его президенту Порошенко "для ознакомления". Националисты обвиняют ... «Дни.Ру, 2月 15»

В Швеции в мечеть бросили коктейль Молотова

В шведском городе Упсала в четверг, 1 января, неизвестный бросил в мечеть коктейль Молотова и написал на стенах здания расистские лозунги, ... «Lenta.ru, 1月 15»

10 коктейлей для новогодней ночи

К примеру, не стоит делать в Новый год коктейль «Флиртини» на основе шампанского, ананасового сока и водки — он сильно «пьяный» и вряд ли ... «Mail.Ru, 12月 14»

Овощной коктейль Сандора — вкусно и полезно

Для того чтобы ваш ребенок без проблем выпил стакан такого сока, попробуйте предложить ему овощной коктейль, к примеру морковь-яблоко, ... «Портал, 12月 14»

Опечатан офис туристического агенства «Коктейль …

Опечатан офис туристического агенства «Коктейль Путешествий» туристов находящихся на отдыхе за границей заставляют оплачивать проживание в ... «Твой Иркутск, 12月 14»

В специальном выпуске «Красной цены» сравниваем цены на …

В Tribeca этих коктейлей официально нет в меню, но «всё возможно». ... В Dewar's Powerhouse коктейль Cosmopolitain делается только на заказ. «the-village, 12月 14»