"cocktail"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCOCKTAILの発音

cocktail

フランス語でCOCKTAILはどんな意味ですか？

カクテル

Cocktail

カクテル、またはカクテルは、様々な量の飲料と芳香と装飾の要素の混合物です。 彼らはしばしばアルコールを含んでいますが、多くのレシピはそうではありません。 カクテルを混合して商業目的で包装する場合は、規制の対象となる可能性があります。 次に、プレミックスについて説明します。 ミステリーはカクテルでもありません。 カクテルB-52。

Un cocktail, ou un coquetel, est un mélange de boissons et d’éléments aromatiques et décoratifs en quantité variable. Ils contiennent souvent de l'alcool, mais de très nombreuses recettes en sont dépourvues. Quand le mélange d'un cocktail est préparé et conditionné dans le but commercial, il peut être soumis à une réglementation. On parlera alors de prémix. Les mistelles non plus ne sont pas des cocktails. Un cocktail B-52.

フランス語辞典でのcocktailの定義

辞書の中のカクテルの定義は、通常は強くアルコール性であり、異なる物質の混合物で構成され、氷冷に供される頭の良い飲み物です。 混合物。 そのような飲み物を提供する終日のレセプション。

フランス語で«COCKTAIL»の同義語

次のフランス語の単語は、«cocktail»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cocktailのフランス語での同義語

boisson · buffet · collation · lunch · macédoine · mélange · olla-podrida · réception

COCKTAILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcocktailを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcocktailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cocktail»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 鸡尾酒
• フランス語翻訳家 - スペイン語: cóctel
• フランス語翻訳家 - 英語: cocktail
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: कॉकटेल
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كوكتيل
• フランス語翻訳家 - ロシア語: коктейль
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: coquetel
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ককটেল
• フランス語: cocktail
• フランス語翻訳家 - マレー語: koktel
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Cocktail
• フランス語翻訳家 - 日本語: カクテル
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 칵테일
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: cocktail
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: cốc-tai
• フランス語翻訳家 - タミル語: காக்டெய்ல்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मिश्र मादक पेय
• フランス語翻訳家 - トルコ語: kokteyl
• フランス語翻訳家 - イタリア語: cocktail
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: koktajl
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: коктейль
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: cocktail
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: κοκτέιλ
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: cocktail
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: cocktail
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: cocktail

フランス語での«COCKTAIL»の引用

cocktailという言葉で有名な引用文や文章

1

P. J. O'Rourke

Un cocktail, ce sont des gens qui viennent écraser leurs cigarettes sur votre moquette à six heures et qui, à huit heures, vont dîner sans vous avec d'autres invités dans un endroit plus rigolo.

2

Michael J. Fox

J’ai la maladie de Parkinson. Je peux préparer un cocktail en cinq secondes.

3

Jacques Deval

Une femme peut fort bien porter une robe de bal sans savoir danser, une robe de cocktail sans avoir soif, un maillot de bains sans savoir nager, mais si elle met une robe de mariée, elle sait tout de suite s'en servir.

4

Jacques Dutronc

La réunion d'un acteur et d'un metteur en scène, c'est une espèce de cocktail qu'il faut boire mais sans se saouler.

«COCKTAIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcocktailの使いかたを見つけましょう。cocktailに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cocktail Club

Sans réaliser que cette dernière est loin d'être une inconnue bien intentionnée... Le cocktail club résistera-t-il à la trahison ?

Madeleine/sophie WICKHAM/KINSELLA, 2012

Cocktail de Pensees

Edmond Favier. Edmond FAVIER Cocktail de pensées Roman Société des Ecrivains Sur simple demande adressée à la Société des Écrivains, 147-149.

Edmond Favier, 2007

L'euthanasie: alternative sociale et enjeux pour l'éthique ...

Cocktail lytique DLP Il me paraît important de définir ce qu'est un cocktail lytique, du moins dans sa signification de base, car il semble que l'usage lui a attribué des sens beaucoup plus étendus. Selon le Dr M. Abiven, le cocktail lytique a été  ...

Michel Maret, 2000

Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit

L'effet cocktail party Le psychologue britannique E.C. Cherry (1953) a étudié un phénomène connu sous le nom d'effet cocktail party. Comment se fait-il que dans le brouhaha d'un cocktail, nous puissions nous focaliser sur une seule ...

Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000

Maths, 4e: programme 2007

C'est le jour du grand concours du meilleur cocktail ! & Voici la composition du cocktail d'agrumes de Clara : la moitié de jus d'orange, un tiers de jus de pamplemousse et le reste de jus de citron. Quelle est la proportion du jus de citron dans ...

Hélène Audren, Serge Cecconi, Eric Le Goff, 2007

Manuel de politesse

M. et Mme Georges-André Lepeltier 1 8 rue de Bellechasse - 75007 Paris (code 9443 MG8) recevront pour un cocktail vendredi de 18 à 20 heures. R.S.V.R Les réponses Elles se font soit d'une manière classique par un bref message sur une  ...

Michel-Gasse, 2001

Fruits et legumes traites et surgeles

2.4 Critères de qualité 2.4.1 Couleur - le cocktail de fruits en conserve doit présenter une couleur normale, à ceci près qu'une légère perte de la couleur des cerises colorées est acceptable. 2.4.2 Saveur - le cocktail de fruits en conserve doit ...

Fao, 1995

Cocktails sans alcool

En principe, la quantité d'un cocktail sans alcool varie de 10 à 25 cl. Voici comment calculer la quantité nécessaire à chaque recette, c'est-à-dire convertir les fractions en centilitres. • Pour Le cocktail Dynamite, servi à 10 cl, le calcul est le ...

Patrice Millet, 2007

Cocktails: Long drinks

Créés vraisemblablement à la fin du xvin" siècle, les cocktails (le mot « cocktail » apparaît au début du siècle suivant) allaient connaître une fortune qui ne se démentirait jamais. Au fil des années, cet art du mélange invente ses propres règles ...

Collectif, Losange,, 2007

Albert Cohen dans son siècle: actes du colloque ...

Le chapitre consacré au cocktail Benedetti, dans Belle du Seigneur, se termine ainsi sur ces mots, qui valent comme aveu d'un chagrin et d'une souffrance pour lesquels l'ironie satirique, si féroce soit-elle, n'apporte ni vengeance ni ...

Alain Schaffner Philippe Zard, 2005

用語«COCKTAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcocktailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

la maison de la maire attaquée au cocktail molotov - Le Parisien

Villeneuve-Saint-Georges. Sylvie Altman, maire (PCF) de Villeneuve a vu sa voiture détruite par un jet de cocktail molotov. (LP/Q.L.) ... «Le Parisien, 7月 15»

Pétanque, Cocktail Blues et vide-greniers - 18/07/2015 - ladepeche.fr

La course landaise d'hier soir, dans les arènes de la place du Foirail, a donné le «La» de ce week-end de fêtes du Grand Nérac. Le Club taurin ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Musique, business et web, le nouveau cocktail des Vieilles …

Musique, business et web, le nouveau cocktail des Vieilles Charrues. FRANCE 3 BRETAGNE. Ils s'appellent Alexandre Molla, Simon ... «Francetv info, 7月 15»

Champagne! Le cocktail de la semaine - lesoir.be

Et une sélection de bonnes adresses : bars, terrasses, rooftops... Aujourd'hui, le Cocktail Champagne de Davide Trupia, barman de l'Amigo. «Le Soir, 7月 15»

La maison de la maire visée par un cocktail Molotov - Le Parisien

Villeneuve-Saint-Georges, hier. Deux taches noires subsistent sur le bitume où était garée la voiture de la maire, brûlée à l'aide deux cocktails ... «Le Parisien, 7月 15»

Germain, le roi du cocktail

Cocktail?, avec Tom Cruise. Je trouvais ça fun d'être derrière le bar, d'entrer dans le monde de la nuit. » À sa majorité, le Lillois passe enfin ... «Sud Ouest, 7月 15»

Edition de Longwy | Et un cocktail groove-punk, un !

Et un cocktail groove-punk, un ! Après le rock, le groove ! Samedi 18 juillet, les 25es Nuits de Longwy inviteront à entrer dans une véritable ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

Adéquation au Lmd : Plusieurs établissements formés aux …

... à savoir: l'acquisition d'un serveur PGI Cocktail avec un environnement numérique, le déploiement du PGI Cocktail sur un serveur de l'école ... «Linfodrome, 7月 15»

Bernard Adamus: un cocktail dynamique | JDQ

Il y avait de quoi festoyer jeudi, au Pigeonnier. Avec le rock musclé du groupe Lubik, le «punk trad» intense de Bodh'aktan et le folk à la bonne ... «Le Journal de Québec, 7月 15»

Hagondange : cambriolages en série et cocktail Molotov

FAITS DIVERS Hagondange : cambriolages en série et cocktail Molotov. Deux jeunes de 21 et 22 ans ont été pris en chasse par les policiers ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»