アプリをダウンロードする
educalingo
кольнуть

"кольнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОЛЬНУТЬの発音

[kolʹnutʹ]


ロシア語でКОЛЬНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкольнутьの定義

KEEPはスマッシング2を参照してください。


КОЛЬНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

вильнуть · гульнуть · ковыльнуть · льнуть · нальнуть · обольнуть · отвильнуть · пальнуть · подвильнуть · пошевельнуть · прильнуть · пульнуть · свильнуть · спекульнуть · стрельнуть · сшевельнуть · увильнуть · ульнуть · шевельнуть · щегольнуть

КОЛЬНУТЬのように始まるロシア語の単語

коль · кольдкрем · колье · кольматаж · кольраби · кольт · кольца · кольцевание · кольцевать · кольцеваться · кольцевидно · кольцевидный · кольцевой · кольцеобразно · кольцеобразный · кольцо · кольцом · кольчато · кольчатость · кольчатый

КОЛЬНУТЬのように終わるロシア語の単語

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть

ロシア語の同義語辞典にあるкольнутьの類義語と反意語

同義語

«кольнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОЛЬНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кольнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкольнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кольнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pinchazo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

prick
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चुभन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وخزة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

кольнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

picada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফুটা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

piqûre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

cucuk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

刺します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

찌르기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prick
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chích
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குத்திவிட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

टोचणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iğne
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cazzo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kutas
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кольнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înțepătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πούτσος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prick
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stikk
5百万人のスピーカー

кольнутьの使用傾向

傾向

用語«КОЛЬНУТЬ»の使用傾向

кольнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кольнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、кольнутьに関するニュースでの使用例

例え

«КОЛЬНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкольнутьの使いかたを見つけましょう。кольнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
2. сов. кольнуть, 1-2 л. не употр. Вызывать острую физическую боль. Колет в правом боку. КОЛОТЬ2, несов., перех.; наст. колю, кблешь, колют; прош. колбл, -а, -о, -и; повел. (не) колй(те); прич. действ. наст. колющий, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Виды глагола в русском языке: пособие для учителя ... - Страница 17
При грамматической характеристике глаголов типа колоть — кольнуть он указывает, что разное видовое значение является для этих глаголов не главным, а «побочным моментом», в отличие от их смыслового значения. «Когда.
Лия Закировна Шакирова, 1978
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 567
КАЛЬКУЛЯЦЫЯ ас. калькуляция. КАЛЬКУТА ж. г. Калькутта. КАЛЬКУЦШ калькуттский. КАЛЬМАР м. зоол. кальмар. КАЛЬНУЦЬ сов. однокр. 1. в разн. внач. кольнуть; к. штыкбм кольнуть штыком; ~нула У сп!ну безл. кольнуло в спину; ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология
слав. пригвоздитн 'то же'. От праслав. корня *гиогс1; этот корень известен почти во всех славянских языках. чакавск. агу-одели: 'уколоть' (Сусак): русск. стрекйть, стрекнуть, укр. отринута 'уколотъ. кольнуть', белор. стрикйць 'колоть ...
Никита Толстой, 2015
5
Запретный мир
–А то смотри, – предложил Юрик. – Может,тебяножиком слегка в зад кольнуть, а?Для злости. Кольнуть? – Я тебе кольну! Я тебесейчас так кольну... – Умница! – восхитился Юрик.– Самоето, что надо. Смотри, стрелы полетят– не ...
Александр Громов, 2015
6
Цари. Романовы. История династии
Почешетесь, да повернетесь на другой бок и заснете.Нет, вас надо так кольнуть, чтоб вы кверху подпрыгнули!». «Кольнуть»–это освободить крестьян снаделом земли, причем с большим наделом! Выходят с заседаний только ...
Эдвард Радзинский, 2015
7
Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание
В обоих видах выступает и одноактный способ действия: бодна (СВ) 'кольнуть' -—бодва.м (НСВ), причем бодвам отличается от русского «мультипликативного» колоть именно тем, что указывает на один укол или на несколько ...
Юрий Маслов, 2014
8
Проклятие Гиацинтов
А между тем мимо «Газели» прошли три человека или даже четыре, точно не помню, каждый из которых мог запросто кольнуть Коржакова в его правый локоть, выставленный из кабины. — Кольнуть в правый локоть ядом кураре?
Елена Арсеньева, 2015
9
Тайна болезни и смерти Пушкина - Страница 1809
Вопреки сложившемуся мнению, что Государь, пожаловал Пушкину столь низкий придворный чин, чтобы «кольнуть» поэта, это не так. Дело в том, что согласно табели о рангах придворное звание должно строго соответствовать ...
Александр Костин, 2014
10
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Колосйстый, колосовйтый хлеб, богатый колосьями; большеколбсньш, с крупным колосом. Колосоватый, на колос похожшЁ. КОЛОТЬ, кольнуть, калывать что, кого; поражать тьт'исом острея, тьп<ать, пьтрять острым. Кольнуть или ...
Даль Владимир Иванович, 2012

用語«КОЛЬНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкольнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Nota Bene»: былое и думы
Что тут интересно - депутат при этом не упустил случая кольнуть нынешние власти региона, дескать, сейчас для бюджета такая сумма неподъемна. «ИА СеверИнформ, 9月 15»
2
"Динамо" сыграло в русский футбол
После перерыва "Урал" приспособился к краснодарским атакующим ходам и выискал момент для того, чтобы самому еще разок кольнуть соперников. «Коммерсантъ, 9月 15»
3
"Коломна" одержала первую в этом сезоне победу
Мяч уже чаще находился у коломенских футболистов, которые несколько раз неплохо смогли «кольнуть» смоленский клуб. Один из этих уколов ... «Коломна-Справка.ру - Организации Коломны и Коломенского района, 9月 15»
4
Со слезами на глазах. Омские студенты воссоздают "Сибирь …
Сегодня мы показываем, скорее, метафору и аллегорию. Это то, что призвано на ином уровне кольнуть сердце и не дать забыть, - рассказала Буреева. «Омск здесь, 4月 15»
5
Магнус Карлсен досрочно остался чемпионом
Тем, что и потом не выглядел смирившимся с неизбежным, а искал возможности кольнуть еще раз. Даже после того как Магнус Карлсен, взяв шестую ... «Коммерсантъ, 11月 14»
6
За убийство своего сослуживца военнослужащего осудили на 10 …
... держал в руках нож и мог зарезать им Ивана Федосеева. Однако, защита уверена, что если Михаил и мог кольнуть солдата, то только неспециально. «UlanMedia, 10月 14»
7
Друг убитого в метро Геннадия Дружина: "Цена человеческой …
Преступление якобы было спонтанным, дончанину вроде бы приглянулась сумка пассажира метро, он решил его кольнуть, чтобы на время лишить ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 14»
8
Все эти хипстеры, блогеры, экспаты, креативщики и прочие …
Но что-то уже успело кольнуть внутри, знакомое и несправедливое, как в детском саду. Есть у нас такая народная примета: не дай бог показаться ... «Независимая газета, 2月 14»
9
Гараж: VW Passat Alltrack
Среди автожурналистов принято кольнуть Volkswagen за его имя (для тех, кто в танке, оно переводится как “народный автомобиль”), припомнив ... «TopGearRussia.ru, 11月 13»
10
Фейсбилдинг: минус десять лет с лица
Но тут надо не лениться (лентяйкам проще пойти кольнуть ботокс). Но опять же ботокс могут кольнуть по-разному. Сколько было страшных историй... «Фонтанка.Ру, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Кольнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kol-nut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA