ロシア語辞典でのколесоの定義
ホイール、-a、pl。 ホイール、ホイール、cf. 様々な機構において：軸上で回転するか、または軸に取り付けられ、機構を駆動する働きをするディスクまたはリム; そのような形態の装置である。 ステアリングホイールローイングホイールミルホイールギアホイールフライホイール。 どのようにnemzasnoeのホイールクリーク。 スティックは誰かの車輪に付いている。 カートの五番車。 車輪での生活。 ホイール付きの胸。 車輪付きの脚。 2。 車と同じ。 誰かのあなたの車輪あなたは車輪を着ていますか？ 人生の輪はライフサイクルです。 FortuneのWheelは、古代ギリシャの女神Fortunaによって描かれているように、車輪やボールを目の当たりにして目隠しをしている、揮発性の、気まぐれな幸福です。 観覧車はアトラクションです：回転する大きな車輪は、周囲を調べている人々とブースを上げています。 輪の中のリスのように旋回するには - 不愉快にするために、一定の面倒になる。 車輪のタイヤ - 空想のチャタリング、不条理、ナンセンス。 車輪から - 輸送直後、配達。 家は車輪から集められる。 車輪から商品を売る。 || 減少する。 車輪、-a、cf. || 形容词车、第 - 、 - e。 K.マスター。 車輪付きの船。 C.乗組員。 車輪のペア。 КОЛЕСО, -а, мн. колёса, колёс, ср. 1. В различных механизмах: диск или обод, вращающийся на оси или укреплённый на валу и служащий для приведения механизма в движение; вообще устройство такой формы. Рулевое колесо Гребное колесо Мельничное колесо Зубчатое колесо Маховое колесо. Как немазаное колесо скрипеть. Вставлять палки в колёса кому-нибудь . Пятое колесо в телеге. Жизнь на колёсах. Грудь колесом. Ноги колесом. 2. мн. То же, что автомобиль. Свои колёса у кого-нибудь Ты на колёсах?. Колесо жизни — жизненный круговорот. Колесо фортуны — изменчивое, непостоянное счастье по изображению древнегреческой богини судьбы Фортуны, стоящей с повязкой на глазах на колесе или шаре. Колесо обозрения — аттракцион: большое колесо, которое, вращаясь, поднимает высоко вверх укреплённые на нём кабинки с людьми, обозревающими окрестность. Кружиться как белка в колесе — суетиться, быть в постоянных хлопотах. Турусы на колёсах — пустая болтовня, нелепость, вздор. С колёс — сразу после транспортировки, доставки. Дома собираются с колёс. Продать товар с колёс. || уменьш. колесико, -а, ср. || прилагательное колёсный, -ая, -ое. К. мастер. Колёсное судно. К. экипаж. Колёсная пара.
ロシア語辞典で«колесо»の
元の定義を見るをクリックします。
«КОЛЕСО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
колесоの使いかたを見つけましょう。
колесоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как раскрутить колесо фортуны: три ступени на пути к ...
А. Харитонова - основатель брачного агентства, практический психолог, тренер и консультант по саморазвитию
2
"Красное колесо" А. Солженицына и русская историческая ...
Книга адресована филологам, историкам, философам и всем, интересующимся творчеством А. Солженицына и русской литературой XX века
Нэлли Михайловна Щедрина, 2010
Колесо. времени. Глава. I. Гренадин. До чего, дружок, я рад этой встрече! Посчитайка! От шестнадцатого года до двадцать восьмого — целых двенадцать лет не видались. Гарсон, еще два белого с гренадином! Вот, никак не могу ...
4
Красное колесо. Узел 1: Август Четырнадцатого.: ... - Страница 294
Повествованье в отмеренных сроках. Книга 1 Александр Солженицын. Фигурки залегают по обе стороны шоссе. Вспыхивают при земле огоньки их выстрелов. = Лошадей ранило! Зарядный ящик — понесли! понесли! да на людей!
Александр Солженицын, 2014
О.Генри. Пятое. колесо. (Перевод Инны Бернштейн) Люди в очереди теснее сплотили ряды; холод, холод пробирал до костей. Здесь в ожидании дарового ночлега скопились наносные отложения реки жизни, осевшие на мели в ...
6
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
Александр. Солженицын. КРАСНОЕ. КОЛЕСО. ПОВЕСТВОВАНЬЕ В ОТМЕРЕННЫХ СРОКАХ УЗЕЛ 1 АВГУСТ ЧЕТЫРНАДЦАТОГО 100летию со дня начала Первой мировой войны посвящается это издание книги, не потерявшей и ...
Александр Солженицын, 2014
Аркадий Аверченко. ЧЕРТОВО КОЛЕСО АРКАДий и ИМОФЕЕВИЧ аверченко ЧЕРТОВО КОЛЕСО АРКАДИЙ ТИМОФЕЕВИЧ АВЕРЧЕНКО EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
All rights reserved. Перевод санглийского Н. Кудашевой Ранее роман «Колесо тьмы» выходил под названием «Штурвал тьмы». Престон Д., Чайлд Л. В течение тысячи лет монахи древнего буддистского монастыряв Гималаях ...
Престон Д., Чайлд Л., 2013
9
В клетке зверя. Телеграфист. Колесо времени:
Александр Куприн. - В другой раз была настоящая, не водевильная, а большая, нежная любовь с обеих сторон. Это случилось, когда я ездил позапрошлым летом в отпуск к себе в Житомир. Была лунная ночь с соловьями, ...
10
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Да и обрыв повествования на апрельских событиях 1917года стал дляавтора «Красного Колеса» оправданным художественно (а не только вынужденным внешними обстоятельствами) потому, что главноеуже произошло и ...
Александр Солженицын, 2014
用語«КОЛЕСО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
колесоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Челябинске построят 65-метровое колесо обозрения
В Челябинске намерены построить современное 65-метровое колесо обозрения с закрытыми остекленными кабинками и системой климат-контроля. «Российская Газета, 9月 15»
Колесо обозрения прокатили в суде
Создатель колеса обозрения на ВДНХ Владимир Гнездилов прокомментировал «Газете.Ru» требование очистить территорию от аттракционов до 15 ... «Газета.Ru, 9月 15»
В жутком ДТП на Московском тракте погибла женщина …
В жутком ДТП на Московском тракте погибла женщина, менявшая колесо. Происшествия. 11 Сентября 2015, 12:01. 8414. 00:00 00:00 ... «Областное телевидение, 9月 15»
На северо-западе Москвы могут поставить новое колесо …
В московском парке "Северное Тушино" могут установить новое колесо обозрения. Об этом в интервью m24.ru рассказала директор Мосгорпарка ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
На пермской эспланаде может появиться колесо обозрения
Функционировать колесо обозрения может в течение всего года. Возможные сроки реализации проекта пока не определены, они зависят от решения ... «Rifey, 8月 15»
Аттракцион "Колесо обозрения" на ВДНХ закрыли по решению …
Останкинский суд Москвы в среду приостановил работу 12 аттракционов на ВДНХ, в том числе и "Колеса обозрения", сообщает Агентство "Москва". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 5月 15»
Велогонщик отдал колесо капитану чужой команды на финише …
За шесть километров до финиша 10-го этапа «Джиро д'Италия» идущий в тройке общего зачета Ричи Порт проколол переднее колесо. До зоны ... «Eurosport.com RU, 5月 15»
В ЕАО завершился областной этап конкурса «Безопасное …
Всероссийский конкурс «Безопасное колесо» ежегодно устраивается в России. Его цель – повышение знаний правил дорожного движения среди ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 5月 15»
В честь зимнего солнцестояния в Челябинске подожгли колесо …
Несколько тысяч челябинцев, собравшихся в воскресенье, 21 декабря, в парке Гагарина, стали свидетелями необычного зрелища — полыхало колесо ... «Life News, 12月 14»
В Уфе появится еще одно колесо обозрения высотой почти 60 …
Второе колесо обозрения высотой 58 метров появится в Уфе. Его высота будет превышать аттракцион на Горсовете на десять метров. Как сообщил ... «Ufa1.ru, 11月 14»
