アプリをダウンロードする
educalingo
командированная

"командированная"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОМАНДИРОВАННАЯの発音

[komandirovannaya]


ロシア語でКОМАНДИРОВАННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкомандированнаяの定義

テレコミュニケーションw。 会話は出張を参照してください。


КОМАНДИРОВАННАЯと韻を踏むロシア語の単語

амнистированная · арестованная · бесприданная · ванная · вербованная · верноподданная · военнообязанная · демобилизованная · диванная · желанная · завербованная · задержанная · избранная · интернированная · локаутированная · маскированная · мобилизованная · невоспитанная · образованная · подданная

КОМАНДИРОВАННАЯのように始まるロシア語の単語

команда · командарм · командир · командирование · командированный · командировать · командироваться · командировка · командировочка · командировочная · командировочные · командировочный · командирски · командирский · командирство · командирша · командный · командование · командовать · командор

КОМАНДИРОВАННАЯのように終わるロシア語の単語

балконная · безвинная · беременная · бесписьменная · блаженная · блинная · помешанная · помилованная · посланная · привилегированная · прикованная · разжалованная · расстанная · репатриированная · репрессированная · реэвакуированная · сосланная · титулованная · трахеотомированная · эвакуированная

ロシア語の同義語辞典にあるкомандированнаяの類義語と反意語

同義語

«командированная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОМАНДИРОВАННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語командированнаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкомандированнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«командированная»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

超脱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

separado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

detached
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منفصل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

командированная
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

destacado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

détaché
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berkembar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

freistehend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

分離した
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

분리 된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

suwek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tách ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bağımsız
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

distaccato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oderwany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спрямована
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

detașat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μονοκατοικία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

losstaande
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

villa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

enebolig
5百万人のスピーカー

командированнаяの使用傾向

傾向

用語«КОМАНДИРОВАННАЯ»の使用傾向

командированнаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«командированная»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、командированнаяに関するニュースでの使用例

例え

«КОМАНДИРОВАННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкомандированнаяの使いかたを見つけましょう。командированнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фол
Виктор Павлович! – окликает его утренняя командированная, живущая в гостинице «Москва». – Как хорошо, что я вас нашла! Она внимательно смотрит на «Зинаиду», возможно, ожидая представлений. Но у Пихто другое на уме.
Сергей Богучаров, 2015
2
Гражданские Законы губерний Царства Польского - Страница 513
Съ этою целью, по заявление лица, командированная) губернскою дирекщею, ипотечное отделеше делаеть въ подлежащей графе книги закладныхъ листовъ отметку и одновременно составляеть въ этой книге протоколъ о ...
Ставский Б. И., 2013
3
Засланный казачок
«Других-то зацепок в этом деле пока не появилось, – мрачно подумала командированная. – Вот и ходим по кругу, не зная, как выбраться заего пределы...» – Напрягисвою память, Маша. Может, какую-нибудь новую деталь ...
Сергей Соболев, 2013
4
Солидарность интересов в советском гражданском праве
В одном из определений Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда СССР решается следующее дело Одна гражданка была командирована в другой город, причем организация, в которую была командирована ...
Иван Борисович Новицкий, ‎Московский юридический институт, 1951
5
Арбитраж - Том 7 - Страница 58
Командированная на место работ бригада Электрохиммета могла поэтому приступить к работам только по одному автоклаву. Закончив футеровку его, бригада перешла к работам по второму автоклаву, но так как вследствие ...
Совиет Унион. Совет народных комиссаров. Государственный арбитраж, 1938
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 189
Командированные сотрудники института собрались в холле гостиницы В знач. сущ. командированный, -ого. .«.; командированная, -ой, ж. Тот (та), кто находится в командировке. Ом поселился в доме для командированных.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Доклады Псковской Губернской Земской управы ХХЫ очередному ...
Въ борьбѣ съ нею принимала участіе женщина врачъ Петрова, командированная Губернскою Управою въ Опочецкій уѣздъ для предупрежденія холеры, фельдшерица и 2 сестры милосердія, нанятыя на счетъ Губернскихъ суммъ.
Псковская губернская земская управа, 1885
8
Словарь русского литературного словоупотребления:
В знач. сущ. командированный, -ого, м.; командированная, -ой, ж. Получивший (получившая) командировку куда-либо, находящийся (находящаяся) в командировке (Приложение § 22). Челюкин непонятно усмехнулся, в руках его ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
9
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 205
Е'ЗАМ в сочет. е'зам етмэк командировать, е'зам едилмэк {олунмаг) командироваться, быть командированным. Е'зам едилмиш (олунмуш) командированный, е'зам етмэ (едилмэ) командирование. Е'ЗАМ И.) ЛЭ I с у щ.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
10
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 205
Е'ЗАМ И.ИЭТЧИ сущ. командированный, командированная. ЕЗОП прил. 1. эзоповский (изобилующий иносказаниями, намёками, недомолвками и т. п. с целью скрыть прямой смысл высказывания). Езоп услубу эзоповский стиль; ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989

用語«КОМАНДИРОВАННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкомандированнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Представитель УМК: «Среди погибших на горе Мина нет …
Как сообщила командированная в Мекку сотрудница «APA Holding» Жаля Мамедли, паломники, собравшие вчера вечером камни для бросания их в ... «Vesti, 9月 15»
2
/ В.В. Путин лично решит судьбы тысяч российских пенсионеров …
Не удивительно, ведь тем не присутствовал ряд должностных лиц, как командированная Голодец — куратор социального блока. Принятие госбюджета ... «Joinfo.ua, 9月 15»
3
О югорской нефти писали вождю
Командированная по нашей просьбе геолого-поисковая партия треста «Востокнефть» установила выход нефти в двух местах Обско-Иртышской ... «UGRA-NEWS, 9月 15»
4
“ЕФРЕМОВ - ТАКОЙ ЛАПОЧКА”
Мама, командированная с сыном в сектор, с гораздо с большим увлечением разглядывала смартфон, нежели футбольное поле. - Как ты сказал, сынок? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
5
СБУ VS стивидоры в Одесском порту
... канал контрабанды товаров в Украину. Утверждается, что Схему обнаружила командированная из Центрального управления СБУ спецгруппа. «Информационное издание "Эхо", 8月 15»
6
Гора Манси-Нёр (Дидковского). Жизнь человека, именем …
Северо-Сосьвинская экспедиция Николая Сирина, командированная в Березовский район, похоже, была одной из составных частей этого ... «UGRA-NEWS, 8月 15»
7
СБУ разоблачила схему хищения госсредств в Одесском порту
Отмечается, что спецгруппа, командированная в Одессу из Киева, установила, что должностные лица порта, Министерства инфраструктуры и Фонда ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
8
Спасатели из Хакасии отправились в Туву на поиски пропавшего …
Командированная из Хакасии группа спасателей проработает в Туве до 31 мая. Затем, если необходимость усиления группировки МЧС в Туве ... «Шанс-online, 5月 15»
9
Британские преподаватели принимают экзамены в Бакинской …
Командированная в БВШН группа преподавателей из 5 представителей факультета инженерных и естественных наук – директор Мак Клаф Кевин, ... «1news.az, 5月 15»
10
Богатые тоже хлещут
Видно, что командированная ставить картину британская художница Тейлор-Джонсон старалась как могла, но это как вытянуть из болота самосвал ... «Gq.ru, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Командированная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/komandirovannaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA