アプリをダウンロードする
educalingo
контраданс

"контраданс"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОНТРАДАНСの発音

[kontradans]


ロシア語でКОНТРАДАНСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのконтрадансの定義

収縮m。廃止されました。 カウンターダンスと同じ。


КОНТРАДАНСと韻を踏むロシア語の単語

аванс · ассонанс · баланс · декаданс · дилижанс · диссонанс · каданс · киносеанс · консонанс · контрданс · конферанс · косеканс · миманс · нюанс · преферанс · реверанс · резонанс · ренессанс · романс · сеанс

КОНТРАДАНСのように始まるロシア語の単語

контрабандистский · контрабандно · контрабандный · контрабандой · контрабас · контрабасист · контрабасный · контрабасовый · контрагент · контрагентство · контракт · контрактант · контрактационный · контрактация · контрактный · контрактовать · контрактоваться · контрактовый · контрактура · контральто

КОНТРАДАНСのように終わるロシア語の単語

альфонс · альянс · анонс · воленс-ноленс · гранпасьянс · котангенс · мезальянс · нонсенс · пасьянс · пенс · прононс · ренонс · секанс · скунс · станс · тангенс · транс · фаянс · шанс · экстрасенс

ロシア語の同義語辞典にあるконтрадансの類義語と反意語

同義語

«контраданс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОНТРАДАНСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語контрадансを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのконтрадансの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«контраданс»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

对舞
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

contradanza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Contredanse
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Contredanse
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Contredanse
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

контраданс
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Contredanse
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Contredanse
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Contredanse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Contredanse
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kontratanz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Contredanse
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Contredanse
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Contredanse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Contredanse
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Contredanse
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Contredanse
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Contredanse
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

contredanse
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

contredanse
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Контраданс
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Contredanse
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Contredanse
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Contredanse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

FRANSÄS
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

contredanse
5百万人のスピーカー

контрадансの使用傾向

傾向

用語«КОНТРАДАНС»の使用傾向

контрадансの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«контраданс»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、контрадансに関するニュースでの使用例

例え

«КОНТРАДАНС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からконтрадансの使いかたを見つけましょう。контрадансに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Впоследствии контраданс стали танцевать все гости разом, для чего и выстраивались в две колонны. Если позволяло помещение, контраданс заканчивался галопом. Бал обычно заканчивался котильоном, вынуждавшим часть ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
2
Фавор и опала: - Страница 17
Да если бы и понимала, то теперь не могла бы. Бабушка так слаба, что едва в состоянии выезжать со мною в город. На этом разговор и оборвался. Первый контраданс кончился; кавалеры, расшаркиваясь, целовали ручки у ...
Петр Полежаев, 1995
3
Беспокойный век - Страница 75
Дирижер в распахнувшемся фраке пробежал на цыпочках залу, выкрикивая: — Контраданс, чудный веселостью танец с превеликими балансеями! Контраданс! Погруженный в свои мысли, Белецкий вдруг остановился.
Анатолий Шишко, 1935
4
Русские печатные ноты XVIII века - Страница 171
К полонезу опус 12 присоединены еще две нотные строки, содержащие контраданс на тему из симфонии Гировеца. Сборник танцев опус 18 напечатан таким же продольным форматом (32 X 22,5 см) и содержит 8 нотных ...
Борис Вольман, 1957
5
Собрание сочинений в одиннадцати томах - Том 7 - Страница 498
Контраданс (вернее, контрданс) — старинный танец типа кадрили. ЛЕВША Печатается по тексту: Н. С. Лесков. Собрание сочинений, том второй, СПб., 1889. Впервые напечатано в журнале «Русь», 1881, NoNo 49, 50 и 51 (17, ...
Николай Семенович Лесков, ‎В. Г Базанов, 1958
6
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 498
Контраданс (вернее, контрданс) — старинный танец типа кадрили. ЛЕВША Печатается по тексту: Н. С. Лесков. Собрание сочинений, том второй, СПб., 1889. Впервые напечатано в журнале «Русь», 1881, NoNo 49, 50 и 51 (17, ...
Николай Семенович Лесков, 1956
7
Русские демономаны: повести и рассказы - Страница 536
Контраданс (вернее, контрданс) — старинный танец типа кадрили. НЕСМЕРТЕЛЬНЫЙ ГОЛОВАН Из рассказов о трех праведниках (Стр. 203—239) Впервые: Исторический вестник. 1880. No 12. Печатается по сс-11, vi. Рассказ ...
Николай Семенович Лесков, ‎Aleksandr Aleksandrovich Gorelov, ‎А. А. Шелаева, 1994
8
Юность Пушкина - Страница 7
А Василий Львович, танцуя экосез2 с шестнадцатилетней Бутурлиной, так умаялся, что на него жалко было смотреть. Его брюшко, такое же круглое, как у брата, но. 1 Контраданс— танец двух пар друг против друга, состоящий из ...
Александр Леонидович Слонимский, 1966
9
Шопен - Страница 83
... роиг 1е 4 гаагз Однако Людвик Бронарский и Юзеф Турчиньский в своих комментариях к этому Контрадансу 41 справедливо указывают, что почерк, которым написан Контраданс, сильно отличается от почерка данной надписи, ...
Игорь Бэлза, 1968
10
Госпожа Бовари. полный перевод:
Или позже, когда он был студентом-медиком и безденежье не позволяло ему даже заказать музыкантам контраданс для какой-нибудь девушки-работницы, которая могла бы стать его подружкой? А потом он целых четырнадцать ...
Гюстав Флобер, 2014

用語«КОНТРАДАНС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からконтрадансという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пять часов яркого праздника. В Магнитке прошел «Карнавал у …
Мы танцуем бранль, контраданс, менуэт, польку. Каждый из них по-своему интересен. Они пришли к нам из разного времени и разных стран. «MagCity74, 9月 15»
2
Большой Русский Бал в Риме
Мазурка, вальс, контраданс и кадриль были связующим звеном между Италией и Россией, двумя странами, объединенными общей историей, ... «LibyMax, 1月 15»
3
А вот сапоги у них над головами не свистели
«Чёрная алеманда», «Контраданс», «Мореска», «Павана» - одни названия чего стоят! Танцы в общем-то были не сложные, но как ребята умудрились ... «ИА Амур.инфо, 11月 14»
4
Кутить так кутить! Кокорина пригласили на день рождения …
... игр «Ратники» подготовил свою конкурсно-игровую программу, а клуб исторического танца «Контраданс» проведет мастер-класс для всех желающих. «Ura.ru, 8月 14»
5
Quarto Quartet отново с първоюнски реверанс към децата ...
В него ще звучат красиви танцувални пиеси от Дмитрий Шостакович - прочутите "Валс №2", "Валс на куклите", "Контраданс", две пиеси за струнен ... «Actualno.com, 5月 14»
6
"Пиковая дама" как история Государства Российского
... застыли с приветственным выражением лица) во время невинного звучания контраданса раздражает – но, видимо, на то и был расчет режиссера. «Независимая газета, 12月 13»
7
Карибы/ Куба/ Дансон — кубинский предшественник популярных …
Вместе с гаитянами пришел и музыкальный стиль контраданса (в дословном переводе означает «деревенские танцы»). Постепенно контраданса ... «Latindex: Латинская Америка, 8月 11»
8
Бал в стиле 19-го века пройдет в Усадьбе Рукавишниковых
Кадриль — французский танец, который является разновидностью контраданса, возникший в конце XVIII в. и весьма популярный до конца XIX в. в ... «Время Н, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Контраданс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kontradans>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA