ロシア語辞典でのреверансの定義
リバース、-a、m 1.スクワットで礼儀正しい弓。 2.トランス。 通常pl。 服従、奉仕の外観。 誰かの住所にcurtseyをしてください。 РЕВЕРАНС, -а, м. 1. Почтительный поклон с приседанием. 2. перен. обычно мн. Проявление почтительности, подобострастия. Делать реверансы в чей-нибудь адрес.
ロシア語辞典で«реверанс»の
元の定義を見るをクリックします。
«РЕВЕРАНС»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
реверансの使いかたを見つけましょう。
реверансに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словесный реверанс: книга стихов
Искренность и глубина осмысления проблем, свой поэтический голос, - вот что отличает стихи автора. Эти стихи не являются ...
Людмила Николаевна Чиниери, 2011
Эта книга – самый полный путеводитель в мире светского этикета. Торжественный прием, поход в оперу, турнир по гольфу, свадебный ...
3
Первоклассник: адаптация к новой социальной среде. - Страница 22
Девочка с хорошими манерами всегда в нужный момент сделает реверанс. – Теперь девочки встаньте и, пожалуйста, выйдите изза парт. Поприветствуйте друг друга, сделав реверанс. (Девочки выполняют реверанс.) – К людям ...
Соловьева Т.А., Рогалева Е.И., 2008
небольшой, короткий реверанс (книксен), а молодые люди делали поклон (см. стр. 115 — 116). Присутствующие на балу мужчины могли пригласить на танец даму или барышню при условии, если они были знакомы. В противном ...
Евгения Дмитриевна Васильева, 1968
5
Август: графство Осейдж - Страница 22
Извините. (Делает реверанс.) Лучше вот так. ДЖОНА. Да, мэм. ВАЙОЛЕТ. Я Вайолет. А тебя как зовут? ДЖОННА. Джонна. ВАЙОЛЕТ. Ты очень хорошенькая. ДЖОННА. Спасибо. ВАЙОЛЕТ. Ты ведь индианка? ДЖОННА. Да, мэм.
6
Дорога уходит в даль--: трилогия - Страница 224
Ольга Дмитриевна приподнимает край своего синего платья, для того чтобы мы видели, как именно делается настоящий реверанс. Мы видим ее грациозные, стройные ноги в прюнелевых ботинках. Левая нога стоит неподвижно, ...
Александра Бруштейн, 2006
7
Бальный танец XVI-XIX веков: - Страница 23
Это же положение сохраняется и во время танца. Руки кавалера при поклоне отводятся от корпуса слегка в стороны. Реверанс дамы и поклон кавалера построены на одних и тех же движениях, но реверанс дамы более глубок.
Н. П. (Николай Петрович) Ивановский, 2004
При виде незнакомого человека в вицмундире, Симочка потупляет глазки и отвешивает низкий реверанс. Ах, этот реверанс! Он погубил все дело. Если бы не этот реверанс, можно было бы, пожалуй, уверить какнибудь классного ...
9
Дорога уходит в даль - Том 1 - Страница 266
Видели? — обращается к нам Колода. — Вот это реверанс, настоящий придворный реверанс! Кто хочет повторить, медам? — обращается Колода к нам с улыбкой, когда-то, вероятно, обворожительной. — Давайте все по ...
Александра Яковлевна Бруштеин, 1965
10
Воспитание души: воспоминания, беседы, интервью ; в мире ...
Затем они поворачиваются лицом друг к другу, мужчины отвешивают поклон, а дамы делают глубокий реверанс. Искусство поклона, реверанса — нам даже не понятно, сколько усилий оно требовало и сколько имело оттенков: как ...
Юрий Михайлович Лотман, 2003
用語«РЕВЕРАНС»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
реверансという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Назарбаев на встрече с Путиным, отступив от протокола …
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев во время встречи с главой РФ Владимиром Путиным, отступив от протокола сделал реверанс в сторону ... «Новое Время, 10月 15»
Mercedes-Benz IAA: концептуальный реверанс нулевому …
«Крестовый поход» Mercedes на рынке электромобилей рискует в ближайшее время достигнуть критической массы — за последние несколько лет ... «Trendy Men журнал, 9月 15»
Децентрализация - шаг навстречу украинцам или реверанс …
Столкновения под Верховной Радой отвлекли украинцев от основного - новой Конституции. Распиаренная децентрализация и создание местных ... «Последние новости в мире, 9月 15»
Прогиб и реверанс: зачем Лукашенко понадобился Саакашвили
Минск, 18 Августа 2015, 15:59 — REGNUM Ни для кого не секрет, что белорусское внешнеполитическое ведомство за последний год резко ... «ИА REGNUM, 8月 15»
Реверанс Сбербанка в сторону мусульман и исламский банкинг …
Председатель правления одного из крупнейших банков страны Герман Греф тогда заметил, что «Сбербанк высоко оценивает перспективы развития ... «Московский комсомолец, 8月 15»
Сделает ли Япония реверанс в сторону России?
Желание перераспределить роли и влияние в Азиатско-Тихоокеанском регионе, разногласия с США и тлеющий конфликт с Китаем заставляют Японию ... «http://politrussia.com/, 5月 15»
В Кременчуге прошел творческий вечер студии танца «Реверанс …
В Кременчуге, в День Матери, на сцене дворца культуры «Дормаш» прошел отчетный концерт танцевальной студии танца «Реверанс». Как всегда ... «Кременчугская газета, 5月 15»
Украинский интерес. Реверанс из Варшавы …
Бронислав Коморовский подтвердил реноме одного из последовательных друзей Украины в Европейском Союзе. Стремительная декоммунизация ... «УНИАН, 4月 15»
Юбилейный "Реверанс" собрал лучших дальневосточных …
Владивосток, 9 апреля, PrimaMedia. Юбилейный 15-й открытый студенческий фестиваль-конкурс танцевальных коллективов "Реверанс" завершился во ... «РИА PrimaMedia, 4月 15»
Гала-концерт "Реверанс-2015" пройдет в прямом эфире РИА …
Владивосток, 8 апреля, PrimaMedia. Гала-концерт открытого студенческого конкурса танцевальных коллективов и отдельных исполнителей "Реверанс ... «РИА PrimaMedia, 4月 15»
