アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"коснеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОСНЕТЬの発音

коснеть  [kosnetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОСНЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«коснеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкоснетьの定義

コスネット、 - はい、あなたが食べます。 不完全な形で、何の中に。 滞在して、深刻で非難の的な状態になってください。 無知で触れる。 悪意を持って触れる。 放蕩で触れる。 触れる舌や舌が停滞します。 || zakosnet、-yu、-eeshの完璧な種類。 КОСНЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид, в чём. Пребывать, находиться в каком-нибудь тяжёлом, предосудительном состоянии. Коснеть в невежестве. Коснеть в пороках. Коснеть в разврате. Коснеющий язык или язык коснеет — о речи, становящейся нечленораздельной. || совершенный вид закоснеть, -ею, -еешь.

ロシア語辞典で«коснеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОСНЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


яснеть
yasnetʹ

КОСНЕТЬのように始まるロシア語の単語

космополитичный
космополитка
космополиты
косморама
космос
космы
косник
косно
косное
косной
косность
косноязыкий
косноязыко
косноязычие
косноязычить
косноязычно
косноязычность
косноязычный
коснуться
косный

КОСНЕТЬのように終わるロシア語の単語

грязнеть
деревенеть
дернеть
длиннеть
дурнеть
жаднеть
забагрянеть
забеременеть
задеревенеть
задернеть
задубенеть
зазвенеть
зазеленеть
закаменеть
закоренеть
закостенеть
закоченеть
закровенеть
заледенеть
залубенеть

ロシア語の同義語辞典にあるкоснетьの類義語と反意語

同義語

«коснеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОСНЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語коснетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкоснетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«коснеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

停滞
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estancarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stagnate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बहना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ركد
280百万人のスピーカー

ロシア語

коснеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estagnar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থির হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

stagner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertakung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stagnieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

滞ります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정체
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stagnate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đọng lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுத்தமில்லாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाहने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

durgunlaşmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ristagnare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нидіти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stagna
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λιμνάζει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stagneer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stagnera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stagnere
5百万人のスピーカー

коснетьの使用傾向

傾向

用語«КОСНЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«коснеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、коснетьに関するニュースでの使用例

例え

«КОСНЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкоснетьの使いかたを見つけましょう。коснетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 268
С5# -а) (и$х.) КаштсЬкТ. космохронология (Аиххрг. [кбсмохръна]-; / С5# -и) (РНух.) Ко8тоспгопо1о§1е. космоцёнтр (Аиххрг. [късма]-; т, С5$ -а) \Уек- гаитгегигит. косная (/ С5з -6й) (1апйхск.) ккЫех хескх- Ых 12-гийег'щех Воо1. коснеть ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КОСНЕТЬ — см. коснйть. КОСНЙТЬ — медлить, мешкать, ба- виться, не решаться, долго не исполнять и затягивать, тянуть время. Косненъе ср. — дейст. или бездейств. по гл. Коснй- тель м. — ница ж. — кто коснит, медлитель.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Языковые процессы современной русской художественной ...
Слово коснеть, например, в современном языке употребляется при указании на пребывание в каком-нибудь отрицательном состоянии: коснеть в невежестве, в предрассудках и оценивается словарями как устаревшее. Словари ...
Н. Н. Иванова, ‎А.Д Григорьева, 1977
4
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
Тронуть, коснуться: то нынЪ ли молишиса. то да ти газыка твогего. коснеть пьрстъмь. СбТр XII /XI II, 5 об.; || перен. Затронуть, задеть: Аще оубо что коснеть дшю нашю. потъщимъса помАноути слово влдкы нашего (ёууищ) ПНЧ ...
Рубен Иванович Аванесов, 1991
5
Miroslavljevo jevanđelje: kritićko izdanje - Страница 128
и оженить се иною п р'клигкккк творить | на ню. (12) и афе жена пу|фьши /июжл посагне ть за инь пр'клювы | творить. (13) и приношл|хю к нелю д-кти да е | коснеть, оучнци же | прффлхю приносеф и/иь. (14) В1д>кв же 1сь не|годова ...
Nikola Rodić, ‎Gordana Jovanović, 1986
6
Словарь древнерусского языка: Izzhivati-molenię - Страница 271
I. Тронуть, коснуться: то нынъ ли молишиса. то да ти газыка твогего. коснеть пьрстъмь. СбТр XII /XI II, 5 об.; Ц перен. Затронуть, задеть: Аще оубо что коснеть дшю нашю. потъщимъса помАноути слово влдкы нашего (ёуушт)) ПНЧ ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Великия Минеи Четии - Том 8 - Страница 1557
Кыимъ пръстомъ смочить ти устнѣ, с ним же ты не хотягаше пасти на трапезѣ? тогда гнушаашеся възрѣти на руцѣ его, то нынѣ ли молиши, да ти газыка твоего коснеть пръстомъ? Како же и отца речеши Авраама, не сътворь ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899
8
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Страница 363
КОСНОЯЗЫЧНЫЙ, прил. Косноязычный. Косноязычный: ааикаючийся, не- дорЬкий. Леке. Верынды, 101. 1627 г. КОСНУТИ. 1. Тронуть что-л., дотронуться до чего-л. То ныне молиши (ся то) да ти языка твоего коснеть пьрстьмь.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1980
9
Словарь: - Том 1 - Страница 54
Значит, «коснеть» можно, так сказать, и в индивидуальном порядке. Косность — отчасти то же, что предвзятость, — то есть (в самом общем понимании) — — хроническая неспособность или нежелание видеть вещи такими, как ...
Александр Круглов, 1994
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 111
КО'СМЫ мн. простореч. пренебр. — чэч учмасы, чэч тотамы. КОСНЕТЬ несов.— 1. батып калу; коснеть в невежестве— иаданлыкта батып калу; 2. кермэклэну, катып калу; язык коснеет— тел кермэклэвэ. КОСНО'Й — к. косный III.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

用語«КОСНЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкоснетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вигилянский: в "Огоньке" я понял - народ невежественен и …
Интересно все, что не в формате, а требуется только формат. Существует некий формат, который заставляет этот материал коснеть и бронзоветь. «РИА Новости, 11月 13»
2
В гостях у Шекспира
Конечно, изменился зритель, но вслед за ним отважно меняется и сегодняшний театр времен Шекспира, отказываясь коснеть, зарастать паутиной ... «Псковская Лента Новостей, 8月 13»
3
Звезданем по Кремлю?
Балет должен развиваться в рамках указанной традиции, а не коснеть в бездумном подражании хореографам Большого театра. Которые тоже ... «Свободная пресса, 9月 12»
4
Правила Трулльского Собора
... скоро знаменать знамением благодати, как некоею печатью, сим самым споспешествуя ему не коснеть долго, не колебаться, более же поощряя его к ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8月 12»
5
Восстание попов
И не просто с Запада, а прямиком из Ватикана. По-другому и быть не могло, потому что РПЦ продолжает коснеть в страшном грехе экуменизма. «Газета.Ru, 4月 11»
6
Лев Толстой — начало творчества
Лев Толстой в любимых своих героях подчёркивает способность преодолевать привычные рамки бытия, не коснеть, но постоянно изменяться и ... «Великая Эпоха, 10月 10»
7
Экономические основания гражданских институтов
... компетентные в решении вот этих вопросов. Я оптимист, но некоторые события российской жизни меня не располагают к тому, чтобы коснеть в этом ... «Полит.ру, 8月 04»

参照
« EDUCALINGO. Коснеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kosnet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう