"停滞"辞典での中国語の意味

中国語で停滞の発音

停	滞
tíng	zhì

中国語で停滞はどんな意味ですか？

中国語辞典での停滞の定義

停滞は止まり、撚り合わせはできません：車は止まった|停滞した水停滞。

停滞 停下来，滞留不能进行：车辆受阻停滞｜死水停滞。

停滞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の停滞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への停滞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«停滞»という単語です。

• 中国語: 停滞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estancarse
• 中国語翻訳家 - 英語: Stagnate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बहना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الركود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: застаиваться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estagnar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থির হত্তয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: stagner
• 中国語翻訳家 - マレー語: bertakung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stagnieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 滞ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: stagnate
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đọng lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுத்தமில்லாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: durgunlaşmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ristagnare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: застоюватися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stagna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λιμνάζει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stagneer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sTAGNERA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stagnere

«停滞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から停滞の使いかたを見つけましょう。停滞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

突破停滞/: 职业心理自助手册

本书分为“什么是停滞期”、“复杂的晋升问题”、“停滞者的工作和生活”、“行动的心理阻碍”、“中年期心理危机与调适”、“如何管理停滞的员工”以及“改变自己 ...

翁国旗, 2004

突破停滞II: 你的企业也能基业长青

本书针对一个企业无法回避的问题——停滞,解剖了众多企业兴衰或衰亡的案例,旨在告诉企业关于停滞期的事实真相,揭示企业夭折和衰退的关键原因 ...

翁国旗, 2005

升官误: 如何面对停滞期

著者原题:朱迪丝·M·巴德威克

巴德威克, 1991

社会科学争鸣大系: - 第 131 页

盾才能说明政策与制度的关系,不能离开政策去寻找经济内在的原因,也不能把"停滞"和"膨胀"区分为各有不同的根源,它们实际上是有共同根源的.同时,他还对两种观点进行了答辩:一种观点认为,不能说停滞膨胀是政策的产物,政策是表面现象,而停滞膨胀 ...

杨思正, 1991

日本代表にうっすらと漂う、人気の停滞感

W杯イヤーの1月と言えば、対戦相手の情報が様々なメディアで取り上げられるのが、これまでのパターンだった。しかし、今回はどうだろう。その熱がどこか感じられないのであ ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

「育てる大人」になれないアラフォーが抱く停滞感

やりたいことをやってきたのに、35歳を超える頃からなぜ自分を見失うのか? アラフォー・シングルが抱きやすい「ポッカリ感」の源泉を紐解きます。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013

長期停滞

一九九〇年代にはバブル発生とその崩壊の波が世界中をおそい、最後に資金が流れ着いたのがITに沸くアメリカだった。グローバリゼーションの進展により、各国のアメリカへの ...

金子勝, 2002

「大停滞」脱却の経済学: デフレに勝つことが構造改革だ！ - 第 53 页

図 3 -ー日本の実質賃金は大停滞期に上昇していた(指数=ー 985 年=ー 00 )く失彙率二% )ー 60 ー 50 ー 40 ー 30 ー 20 ーー 0 ー 00 ー/船ー/ 82 ーノ幽ー/船ー/磯ー哈 0 ー/ 92 ー/ 94 ー/ 96 ー/ 98 ー/ 00 ' !アメリカ(時聞当たり賃金口(指数=ー 985 年=ー 00 ) ...

原田泰, 2004

用語«停滞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から停滞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人民日报：人口红利消失并不会导致经济停滞

近些年，随着人口红利渐趋消失，中国经济难以持续增长甚至会陷入停滞的声音甚嚣尘上，人口红利也从推动中国经济增长的有利因素转变为一些人唱衰中国的依据。 «人民网, 9月 15»

如何给“停滞型增长”开药方（经济透视）

随着大宗商品繁荣周期趋于结束，全球价格总水平趋于下降，通货紧缩压力不断加剧。如何摆脱“停滞型增长”，成为摆在很多国家面前的一大难题。 根据摩根大通全球 ... «人民网, 9月 15»

廊坊发展主营业务已半停滞炒股等投资理财遇挫

北京商报记者发现，目前廊坊发展的业务已处于半停滞状态，该公司原本想通过证券投资和委托贷款来增加收入，没想到却让自己陷入更加尴尬的境地，证券投资浮亏、 ... «新浪网, 8月 15»

巴西政局动荡令经济陷入了停滞

近日，巴西各地发起抗议活动，要求弹劾总统蒂尔玛·罗塞夫（Dilma Rousseff）。这是今年以来第三次针对罗塞夫和执政劳工党的示威，而此时罗塞夫第二届执政期才刚 ... «华尔街见闻, 8月 15»

世界贸易呈现结构性停滞

荷兰经济政策分析局近期对全球贸易动向的最新月度监测数据显示，全球贸易增长出现停滞，5月全球贸易量环比下降1.2%，与4月下降0.2%相比，降幅进一步拉大， ... «人民网, 8月 15»

全球贸易停滞的隐忧

随着希腊淡出人们的视野焦点，全球投资者重新开始忧虑美国何时加息及其可能给市场带来的波动。他们似乎对今年全球贸易陷入停滞无动于衷。但这可能酿成一个 ... «FT中文网, 8月 15»

日本对华出口增长陷入停滞，此后或很快被德国赶超

而与日本对华出口增长停滞的同时，其他发达国家，尤其是德国面向中国的出口则仍在快速增长。这显示日本对华贸易的增长乏力并非是因为中国经济减速而造成的， ... «汇通网, 7月 15»

男子误入北京地铁轨道致八通线停滞

今日上午，网友@Rananananan 发布微博称，早上6点55分，传媒大学到高碑店处地铁路段有人进入轨道，导致地铁停滞，工作人员正在劝阻。网友拍摄的图片显示，一 ... «搜狐, 7月 15»

德国5月工业产出停滞不前但经济仍继续复苏

摘要：德国经济部周二（7月7日）公布的数据显示，德国5月工业产出停滞不前，因消费和资本商品增加有助于抵消建筑疲软的需求。 中金网07月07日讯，德国经济部 ... «中金网, 7月 15»

国防部：军队“反腐停滞”毫无根据

国防部新闻发言人杨宇军昨日在国防部例行记者会上对近期军事热点一一进行了回应。对于记者询问军队反腐是否已停滞时，杨宇军表示，军队反腐既重视治标，也 ... «搜狐, 6月 15»