アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кровно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРОВНОの発音

кровно  [krovno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРОВНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кровно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкровноの定義

血まみれの血統を参照してください。 КРОВНО наречие см. кровный.

ロシア語辞典で«кровно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРОВНОと韻を踏むロシア語の単語


КРОВНОのように始まるロシア語の単語

кроветворный
кровинка
кровиночка
кровинушка
кровить
кровишка
кровища
кровка
кровля
кровник
кровное
кровность
кровные
кровный
крово
кровожадность
кровожадный
кровоизлияние
кровомщение
кровообращение

КРОВНОのように終わるロシア語の単語

агрессивно
активно
альтернативно
ассоциативно
безмолвно
безотрывно
безынициативно
бесперспективно
беспрерывно
бесславно
благонравно
бревно
вседневно
однословно
поголовно
полюбовно
пословно
словно
условно
церковно

ロシア語の同義語辞典にあるкровноの類義語と反意語

同義語

«кровно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРОВНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кровноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкровноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кровно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

至关重要
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vitalmente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vitally
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vitally
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حيوية
280百万人のスピーカー

ロシア語

кровно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vitalmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কায়েমী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

absolument
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terletak hak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lebens
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

絶対に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

참으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vested
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cực kỳ quan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாறாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतलेल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kazanılmış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vitalmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

istotnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кровно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vital
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωτικής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kardinale
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oerhört
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vital
5百万人のスピーカー

кровноの使用傾向

傾向

用語«КРОВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кровно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кровноに関するニュースでの使用例

例え

«КРОВНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкровноの使いかたを見つけましょう。кровноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Страница 144
Занятый тяжелым трудом человек проливает пот и кровь (ср. добыто потом и кровью), так что, по данным словарей, кровный в сочетаниях типа кровный заработок означает 'добытый тяжелым трудом' (ср. также пример, ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎I. B. Levontina, ‎Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005
2
Русская языковая модель мира : материалы к словарю:
Так, в выражениях кровная связь, кровно связаны отражена как идея чего-то подобного близости кровных родственников, так и идея эмоциональной близости (а сквозь эти значения может просвечивать и идея проливаемой крови ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
3
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Мы не можем признать святости кровных отношений в таком семействе, как у Болъшова. Добролюбов. Темное царство. ... Кровно, нареч. (к 1. 2, 3 и 4 знач.). Быть КровНО связанными между собой. Кровно заинтересовать кого-л.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 120
I. тубэ, ей тубэсе, карзл- ты тубэсе; 2. тубэ аслыгы, тубэ астары. О Под кровлей — ейдэ, торакта. КРО'ВНО нареч. — 1. туганлык ягыннан, кардэшлек ягыннан; кровно связан — кар- дэшлек ягыннан бэйлэнгэн; 2. бик нык; я кровно ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
5
Proiskhozhdenie t︠s︡ivilizat︠s︡ii: ... - Страница 89
Центрально-семитские племена, переселившиеся из Леванта в пустынные районы Аравии, где низкая биопродуктивность благоприятствовала патрилинейной гаремной структуре кровно-родственных отношений, усвоили ...
Н. В. Клягин, 1996
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 590
Ганлы базар куну (1905-чи ил ;'анеарын 9-да нумщ'ишчи фзНлэлзрин чар пвкумзти тзрзфиндзн куллэбаран едил- ди/и кун); кровавая баня мзч. гыргын; кровавая месть бах кровный (кровная месть); кровавые слёзы ганлы кез ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Социология: - Страница 28
Материальное производство и развитие социальной структуры Первобытно-общинная формация — этнические, кровно-родственные общ- ности: Классовые формации — экономические, производственные общности: ...
Владимир Петрович Огородников, ‎Огородников В П, 2011
8
Sočinenija - Том 1 - Страница 69
Кровь ручьемъ пролилась до трона, и смешалась съ кровно трупа; отсеченная голова покатилась по полу до ногъ Карла, и обагрила ихъ кровно. ._. , Дотоле онъ молчал ь въ изумлеши , но при этомъ грозномъ зрелище, выступилъ ...
Nikolaj I. Greč, 1838
9
Книга директора по персоналу: практ. рекомендации
Директор по персоналу, как мы помним, кровно заинтересован в том, чтобы человеческие ресурсы компании использовались оптимально и с должной эффективностью. Понятие оптимально включает в себя в том числе и такой ...
Елена Роленовна Рудавина, ‎Рудавина Е Р, 2008
10
Бизнес-журнал, 2007/04: - Страница 41
А значит, такая организация (в отли− чие от чиновников, которые, выдав лицензию, не отвечают больше ничем и ни за что) кровно заинтересована принять в свои ряды только надежных членов. «Будь у нас сейчас саморегу− ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007

用語«КРОВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкровноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Re: Флуд и оффтопик
Дочь взяла в подарок мне автомобиль....20 процентов от суммы взялся платить я сам.... но некая фирма АО Рога и копыта....заблокировала мои кровно ... «Наша Газета, 10月 15»
2
"ОПОРА РОССИИ" в Приморье ставит бизнес на академическую …
Взаимный интерес здесь очевиден: предпринимательское сообщество кровно заинтересовано в ежегодном притоке на рынок труда действительно ... «РИА PrimaMedia, 10月 15»
3
Долги по зарплате перед строителями космодрома Восточный …
Почти 6 тысяч работников получили свои кровно заработанные на строительстве космодрома Восточный в Амурской области. По данным Роструда ... «Амурская правда, 5月 15»
4
Журавский: букмекеры кровно заинтересованы в борьбе с …
Почётный президент букмекерской компании «Лига Ставок», президент Первой СРО в области букмекерского бизнеса Олег Журавский поделился с ... «Чемпионат.com, 2月 15»
5
Зрители LifeNews помогли юным самбистам из Челябинска
Тренеру Александру Комиссарову больше не придется продавать кровно заработанные кубки и медали, чтобы отправить своих учеников на ... «Life News, 1月 15»
6
ТОП-5 актуальных объектов для вложений
Проанализировать оба подхода и составить список наиболее актуальных вариантов того, как можно распорядиться кровно заработанными мы ... «Свободная Пресса - ЮГ, 11月 14»
7
Спасти кровно заработанные
Новый скандал вокруг пенсий: в августе правительство РФ продлило мораторий на перевод накопительной часть пенсий в негосударственные ... «Караван+Я, 8月 14»
8
Сергей Гуриев: Коррупция разорила российскую экономику
... люди в Москве кровно заинтересованы в сохранении мирных отношений с Западом. Было принято считать, что коррупция делает российскую элиту в ... «Ведомости, 4月 14»
9
Как дольщику взыскать с застройщика неустойку за срыв сроков …
Для многих участников долевого строительства, вложивших кровно заработанные деньги в строящееся жилье, срыв сроков сдачи дома оборачивается ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 10月 13»
10
Европа и Катар кровно заинтересованы свергнуть Башара Асада
Запад кровно заинтересован свергнуть Башара Асада и прибрать к рукам сирийские нефть и газ. Согласно обнародованным данным, их разведанные ... «Аргументы.ру, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Кровно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/krovno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう