アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"молящийся"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОЛЯЩИЙСЯの発音

молящийся  [molyashchiysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОЛЯЩИЙСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«молящийся»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмолящийсяの定義

祈りm。祈りの言葉を発して、神、聖者に向かう会話者。 МОЛЯЩИЙСЯ м. разговорное Тот, кто обращается к Богу, святым, произнося слова молитвы.

ロシア語辞典で«молящийся»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОЛЯЩИЙСЯと韻を踏むロシア語の単語


беснующийся
besnuyushchiysya
брачующийся
brachuyushchiysya
вертящийся
vertyashchiysya
вольноопределяющийся
volʹnoopredelyayushchiysya
вращающийся
vrashchayushchiysya
выдающийся
vydayushchiysya
вьющийся
vʹyushchiysya
движущийся
dvizhushchiysya
задыхающийся
zadykhayushchiysya
запинающийся
zapinayushchiysya
захлебывающийся
zakhlebyvayushchiysya
извиняющийся
izvinyayushchiysya
кажущийся
kazhushchiysya
кающийся
kayushchiysya
коксующийся
koksuyushchiysya
колеблющийся
koleblyushchiysya
моющийся
moyushchiysya
мятущийся
myatushchiysya

МОЛЯЩИЙСЯのように始まるロシア語の単語

молчком
молчок
молчун
молчунья
молы
моль
мольба
мольберт
мольбище
мольва
мольный
молью
молян
моляр
молярность
молярный
моляры
молящаяся
молящий
момент

МОЛЯЩИЙСЯのように終わるロシア語の単語

небьющийся
негнущийся
неподдающийся
нетрудящийся
перемежающийся
праздношатающийся
прерывающийся
пресмыкающийся
приближающийся
прогуливающийся
раскачивающийся
самодвижущийся
самозагружающийся
самозакаливающийся
самоизливающийся
самонаводящийся
самоопрокидывающийся
самоопыляющийся
саморазвивающийся
саморазгружающийся

ロシア語の同義語辞典にあるмолящийсяの類義語と反意語

同義語

«молящийся»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОЛЯЩИЙСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語молящийсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмолящийсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«молящийся»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

祈祷
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oración
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prayer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रार्थना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صلاة
280百万人のスピーカー

ロシア語

молящийся
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oração
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prière
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

doa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gebet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

祈り
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기도
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pandonga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cầu nguyện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரார்த்தனை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रार्थना
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

namaz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

preghiera
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

modlitwa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

молиться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rugăciune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσευχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bön
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bønn
5百万人のスピーカー

молящийсяの使用傾向

傾向

用語«МОЛЯЩИЙСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«молящийся»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、молящийсяに関するニュースでの使用例

例え

«МОЛЯЩИЙСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмолящийсяの使いかたを見つけましょう。молящийсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философские аспекты суфизма - Страница 109
Если же он не наделен зрением, то не увщит Его. Тем самым молящийся узнает степень свою: видит ли он Бога сим вйдением в этой молитве или нет. И, если он не вицит Его, пусть поклоняется Ему с верой, как если бы видел ...
М.Т. Степанянц, 1987
2
Этнолингвистика текста: семиотика малых форм фольклора
Ты, сын божый 1сус Хрыстос, сохраш своей (свэс) благодатью дом (по записи 1972 г., молящийся крестится), а своею рукой (свэю рукою) (молящийся крестится). Хто гэту мшптву знав, той й!й1 чытае, тому господь посылав у(в) ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 1988
3
Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Страница 429
И он, посвятивший женщине едва ли не сорок поэм, вечно о ней молящийся и даже молящийся ей, он на десять лет, на самые богатые любовью годы, был насильственно отторгнут от нее! И так нищ он стал любовью в ту пору, ...
Корней Чуковский, 2013
4
Молитвенник (Книга о намазе):
... двумя поклонaми сидеть тоже трaдиционно. Вовремя вечернеrо нaмaзa читaются короткие суры.В утреннем нaмaзе первыйрекaт творится дольше, чем второй. Молящийся с имaмом не произносит фaтиху и добaвочную суру.
Хасан Яваш, 2014
5
Действия Духа Святого в человеке. 2-е издание: Библейское ...
В молитве мы получаем подкрепление для борьбы против зла. Духовный человек — это молящийся человек, но и в молитве мы можем впадать в крайность. Ревностно молящийся человек может иметь и не истинную духовность.
Николай Копец, 2014
6
Религиозный быт евреев - Страница 59
Вызванный к свитку Торы молящийся, при котором последним абзацем Второзакония завершается годичный цикл чтения Торы, называется хатан- Тора ("лауреат Торы"), а вызванный вслед за ним другой молящийся, при ...
Эфраим Вольф, 1998
7
Карл Павлович Брюллов: - Страница 425
ГРУППА МОЛЯЩИХСЯ: СВ. ЕКАТЕРИНЫ, АННЫ II ЕЛИЗАВЕТЫ. Набросок. Серая б., граф. кар. 23,4 X 33,7. Справа внизу авторская надпись: по которому размЪщ. На обороте набросок летящих ангелов и собора (два варианта).
Эсфирь Николаевна Ацаркина, 1963
8
Stolpy islama i very: - Страница 83
БЕРЕГИТЕСЬ ПРОХОДИТЬ ПЕРЕД СОВЕРШАЮЩИМ НАМАЗ Посланник Аллаха сказал: «Если бы проходящий впереди молящегося знал, какие беды ждут его, стоять сорок лет было бы лучше для него, чем проходить перед ...
Муḥаммад ибн Яміл Заынū, ‎Ворлд Ассемблий оф Муслим Йоутх, 1992
9
Лжецаревич:
Был праздник Успения, а потому молящихся было много. Народ густыми толпами выходил из храма и, замешкавшись ненадолго на паперти, в последний раз осеняя себя крестным знаменьем, расходилсяв разные стороны.
Николай Николаевич Алексеев, 2015
10
Пост В Исламе Месяц Рамазан:
Произнося такбир, молящийся должен поднять руки, а затем опустить их. На первом ракате после первого такбира, знаменующего начало молитвы (ифтитах, такбират альихрам) руки складываются на животе чуть ниже пуповины ...
Али Будак, 2014

用語«МОЛЯЩИЙСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмолящийсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему Покров считается праздником военных
Молившийся со всеми Андрей, Христа ради юродивый, и его ученик Епифаний увидели, как Божия Матерь покрыла своим омофором весь молящийся ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 15»
2
Мэр Венеции готов продать шедевры из-за долгов
И если других средств на содержание города не найдется, картины «Юдифь II» и «Молящийся еврей» из местной коллекции мэр собирается продать ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 10月 15»
3
Нарушение намаза
Независимо сам молящийся это сделал или кто то другой(например порезал молящегося так, что потекла кровь). 15.Потеря рассудка(обморок ... «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, 9月 15»
4
Иерусалим беснующийся и молящийся: начало 5776 года …
Первые дни нового еврейского 5776 года были отмечены в Старом городе Иерусалима противостоянием между арабами-мусульманами и ... «NEWSru.co.il, 9月 15»
5
Русские непобедимы
И ты, молящийся на икону Победы, вдруг оказываешься среди великих отцов и дедов. Среди подвижников, героев и мучеников. Это ты, ты садишься за ... «Известия, 2月 15»
6
В Дагестане создали сенсорный коврик для намаза
Специальные датчики помогут мусульманам не сбиваться со счета ракаатов во время молитвы. Если молящийся сбивается с ритма или принимает ... «Vlasti.NET, 8月 14»
7
Мастерство и невежество в картинах европейских художников …
Второй персонаж, вероятно, ждёт начала молитвы, третий – выполняет намаз. Интересно расположение фигур: стоящий, сидящий, молящийся. «Ислам.Ру, 2月 13»
8
В Череповце продолжается сбор заявок на первый фестиваль …
Эскиз фигуры «Молящийся ангел» призвана обратить горожан к возвышенному и духовному. Экологическая тема прослеживается в эскизном проекте ... «CherInfo.ru, 2月 13»
9
Молящийся в еврейском гетто Гитлер взбудоражил всю Польшу
Статуя итальянца Маурицио Каттелана с красноречивым названием «Он» была воздвигнута в ноябре 2012 года. Появлением молящегося Гитлера в ... «НТВ.ru, 12月 12»
10
Человек поющий - это человек молящийся
Человек поющий — это человек особо молящийся. Если в храме звучит молитвенное, духовно правильное пение — то и прихожане, даже невольно, ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Молящийся [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/molyashchiysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう