ロシア語でМУДРИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«мудрить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのмудритьの定義
悲しいことに、あなたはそうです。 不完全な外観。 不必要な困難で行動する、賢くする、哲学する、 || フクロウ。 賢明でスマートです - 私はあなたが正しいです。 МУДРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид. Действовать с ненужными сложностями, умничать, мудрствовать. || сов. намудрить, -рю, -ришь и смудрить, -рю, -ришь.
ロシア語辞典で«мудрить»の
元の定義を見るをクリックします。
«МУДРИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
мудритьの使いかたを見つけましょう。
мудритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Что ни бѣднѣютъ, то мудрѣютъ (или мудренѣютъ). IМудрость, растеньe Sisуmbrium Sорhiа. Мудрить или мудровать; прм. мудрять; мудреничачь чѣмъ или надъ кѣмъ, хитрить, придумывать что необычайное, дѣлать самонадѣяно ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мудрить или мудровать; прм. мудрять; мудреничачь чѣмъ или надъ кѣмъ, хитрить, придумывать что необычайное, дѣлать самонадѣяно свое; II умничать, помыкатькѣмъ, дурачить кого. Полно мудрить, живи по-людски. Что ты все ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
«Перестала!» (Из деревенских заметок)
Скоро мне пришлось убедиться, что не один Михайло с Авдотьей перестали мудрить. Перестали мудрить и «хорошие господа». Убедили меня в этом два дня, проведенные в той самой усадьбе, где когда-то мудрили мы все.
Что ни бгъднгъютъ, то мудрают» (ш мудрошъют»). || Мудрость, растеню 818утЬг1иш 5орп1а. Мудрить ш мудровать; прм. мудрять; мудр енйчать ч*къ га ш> къмъ, хитрить, придумывать что необычайное, делать самонадеянно свое; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 265
1) мудрость; ум; 2) хитрость; ловкость, изворотливость. мудровати, мудру]ём мудрствовать, мудрить. мудро.и^'а ж. мудрствование; затея; хитрость, хитроумная комбинация. мрдрЦбст, —ости ж. 1) мудрость; 2) перен. ловкость; ...
6
Орфографический словарь русского языка для школьников:
мудрИтЬ‚. -рю‚. -рИт. мудрствовать, -твую, -твует мудрый: ‚кр- ф- мудр, мудра, мудро ‚ ‚о муж, -а, мн. мужи, -еи (мужчины) и мужья, -жёй (супруги) мужать(ся), -а_ю(сь), -ает(ся) мужественный; -ствен, -ственна мужество, -а мужичий, ...
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Тот, кто мудрит (разг.). МУДРИТЬ, рю, ишь; несов. (разг.). Делать чтон. излишне сложно, мудрёно. || сов. намудрить. Намудрил и не справился с простым заданием. МУДРОСТЬ, и, ж. 1. см. мудрый. 2. Глубокое знание, понимание ...
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
8
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Мудри ́ла. Разг. Тот, кто делает что-либо излишне сложно. Вовка: – Брат! Ты не умрёшь? Я порву весь Кировск! Не молчи, скажи мне всё ж. Кто этот мудрила!? Ю.Шестаков, Поэма о покупке и ремонте. Замудри ́ть. Разг. Чрезмерно ...
9
Сочиненіиа: с вступительной статьей Н. Михайловского
Такъ вотъ отчего Авдотья-то мудрить перестала!.. III. Скоро мнѣ пришлось убѣдиться, что не одинъ Михайло съ Авдотьей перестали мудрить. Перестали мудрить и «хорошіе господа». Убѣдили меня 9ъ этомъ два дня, ...
Глеб Иванович Успенский, 1889
10
Сочиненія Глѣба Успенскаго - Том 2
Такъ вотъ отчего Авдотья-то мудрить перестала!.. III. Скоро мнѣ пришлось убѣдиться, что не одинъ Михайло съ Авдотьей перестали мудрить. Перестали мудрить и «хорошіе господа». Убѣдили меня въ этомъ два дня, ...
Глеб Иванович Успенский, 1889
用語«МУДРИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
мудритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Система минус 60
Все просто и мудрить не надо, меньше есть. Темы про похудение уже 5адоели, ведь все очень просто. Сила воли и вперед. Ну или лечение, если надо. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
В ЦПКиО начали ставить елку и мастерить домик Деда Мороза …
В этом году мэрия решила не мудрить с тематикой новогоднего городка и обозначить ее как «Праздник Нового года и Чудо Рождества». «Добрая сказка ... «Новый День - Урал, 10月 15»
Шутки в сторону
... а питерец мудрить не стал и просто запихал шайбу между штангой и щитком Карлссона. Этот гол стал для Дергачёва лишь вторым в чемпионате. «КХЛ, 10月 15»
Хабаровский «Амур» переиграл тольяттинскую «Ладу» со …
3:2 Не стал мудрить Грачев, получил шайбу перед Касутиным и пустил снаряд в домик голкипера. "Лада" берет тайм-аут, а по трибунам арены идет ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
Завидное упорство: Едва успев отменить покупку джипа …
Так, территориальный орган статистики соседнего с республикой Алтайского края и вовсе не стал мудрить с документацией и сразу написал, что ему ... «Новости Горного Алтая, 9月 15»
Вратаря "Зенита" Лодыгина надо было менять по ходу матча со …
Собеседник агентства отметил, что вратарю не следует мудрить и пытаться выполнять функции либеро. "Лодыгин не готов к этим шахматам. «Р-Спорт, 9月 15»
Валерий Рязанский: Не надо слишком мудрить
Когда мы говорим о том, что где найти деньги на индексацию пенсий, не надо слишком мудрить. Они есть. Дефицит бюджета, который должен быть ... «33LIVE.RU, 9月 15»
Из Манежа — в «Вечность»: в Москве открыта главная выставка …
В общем, если не мудрить и выражаться по-журнальному просто, ПРОВМЫЗА — это очень и очень cool. У их работ может быть много высоколобых ... «Snob.ru, 9月 15»
СКА «продает» Ковальчука. Кто заплатит больше всех?
Поэтому мудрить не стоит. А хорошо бы подарить Александру победу над мощным финским клубом. Да, это трудно! Но тем и ценнее будет подарок, ... «"Spb.Sovsport.ru", 9月 15»
Новый игровой фильм «Коридор бессмертия» готовится к запуску
Не советую особенно мудрить со сценарием, чтобы не перемудрить, не затереть его. Акценты расставят режиссер и актеры». Идея и текст сценария ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 4月 15»
