アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мужицки"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМУЖИЦКИの発音

мужицки  [muzhitski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМУЖИЦКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мужицки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмужицкиの定義

Muzhycki副詞は会話性が低い。 農民の典型として、彼の特徴です。 МУЖИЦКИ наречие разговорное-сниж. Как свойственно мужику, как характерно для него.

ロシア語辞典で«мужицки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУЖИЦКИと韻を踏むロシア語の単語


забойщицки
zaboyshchitski
заговорщицки
zagovorshchitski
клёцки
klëtski

МУЖИЦКИのように始まるロシア語の単語

мужествовать
мужеубийство
мужеубийца
мужик
мужиков
мужиковато
мужиковатость
мужиковатый
мужиковский
мужицкий
мужичество
мужичий
мужичина
мужичишка
мужичище
мужичка
мужичок
мужичонка
мужичонко
мужичье

МУЖИЦКИのように終わるロシア語の単語

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
аналогически
анальгетики
анархически
анатомически

ロシア語の同義語辞典にあるмужицкиの類義語と反意語

同義語

«мужицки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУЖИЦКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мужицкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмужицкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мужицки»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

campesino
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

peasant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

किसान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فلاح
280百万人のスピーカー

ロシア語

мужицки
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

camponês
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি কৃষক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

paysan
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Muzhik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bauer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

農民
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

농부
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

petani sing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nông dân
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு விவசாயி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक शेतकरी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bir köylü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

contadino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chłop
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мужицьки
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

țăran
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

boer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bonde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bonde
5百万人のスピーカー

мужицкиの使用傾向

傾向

用語«МУЖИЦКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мужицки»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мужицкиに関するニュースでの使用例

例え

«МУЖИЦКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмужицкиの使いかたを見つけましょう。мужицкиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Из деревни: 12 писем, 1872-1887 - Страница 469
щихъ сѣсть на землю, я признаю одну науку въ хозяйствѣ— работать учись, по мужицки работать, да еще въ мужицкой шкурѣ. Желающему научиться хозяйству я говорю: «поступай въ работники, работай, паши, коси, молоти, ...
Александр Николаевич Энгельгардт, 1897
2
Учение записки - Объемы 30-32 - Страница 209
Можно сказать, что она представлена в его языке лишь единицами: пустились гуторить, баить по-мужицки, читайте ниже и дивитесь, мужицкие побранки, г. Савель- ев-Ростиславич осерчал и др. Белинский испытывал большую ...
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1952
3
Колосья под серпом твоим: роман - Страница 386
И потому все те, кто употреблял мужицкий язык там, где его не принято было употреблять, имели причастность и к нему». — Слышите? Женская доля. Одинаковая и у госпожи, и у крепостной. Майка ответила тоже по-мужицки ...
Уладжимир Караткевич, 1977
4
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 397
Нѣтъ, вы не такъ относитесь къ нему. Онъ–человѣкъ очень умный, конечно, по-мужицки; тоже по-мужицки, но и по-молокански, гордъ и честолюбивъ. А главное, онъ человѣкъ, какихъ мало бываетъ на свѣтѣ, въ одномъ отношеніи.
Е.А. Салиас, 2014
5
Rasskazy i povesti - Страница 426
8 Она хотела, чтобы Клавдинька сидела как апдегеззек 9 в ее мужицкой ЗсЬи!е и учила мужицки ребятишки, разны Сез1пс1е! 10. Клавдинька не могла оставайться, — что же на конце? Молодой девушке нельзя так проводить ...
Marko Vovchok, 1962
6
Воспоминания о Льве Николаевиче Толстом, 1883-1901 гг:
Я одно знаю, — и этого довольно для меня, — я знаю, что в первый раз еще драма заговорила настоящим русским, великорусским, мужицким языком. Право удивительно: не находят странным Гамлета, балакающего по-мужицки, ...
Гавриил Андреевич Русанов, ‎Георгий Владимирович Антюхин, ‎Андрей Гавриилович Русанов, 1972
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 70
Нужно замѣтить, что для интеллигентныхъ лидей, желающихъ сѣсть на землю, я признаю одну науку въ хозяйствѣ—работать учись, по мужицки работать, да еще въ мужицкой шкурѣ. Желающему научиться хозяйству я говорю: ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1880
8
Собрание сочинений в четырнадцати томах: Пьесы, 1886-1910:
Много лучше чертей людей мутят. Старшой. Погляжу, проходи! Приказный чертенок проходит вправо. Старшой (привратнику). Впусти последнего! Входит мужицкий чертенок с краюшкой, кланяется в ноги. Мужицкий чертенок.
Лев Толстой (граф), ‎С. П Бычков, 1952
9
Искусство видеть мир: портреты, статьи - Страница 272
исконной мужицкой стихии. Отсюда: скифство, преклонение пред русским лаптем и тараканом, затхлый националистический душок, планетарное бунтарство, беспредельный и безбрежный максимализм, которому ближайшие ...
Александр Константинович Воронский, ‎Галина Александровна Воронская, ‎Иван Степанович Исаев, 1987
10
Собрание сочинений - Том 6 - Страница 306
Да и Михайле, у которого, кроме мужицких мозолистых рук и мужицких лаптей, было еще что-то, в голове бродили какие-то размышления, едва ли улыбалось сожительство с самою несокрушимою в работе деревенской бабой; ...
Глеб Иванович Успенский, 1956

用語«МУЖИЦКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмужицкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Монархия Путина
Это слишком, грубо говоря, пошло, по-мужицки. И поэтому решили – проведем новую экспертизу. Тем более действительно прошло 20 лет, ... «Радио Свобода, 9月 15»
2
Из дома на дачу, с дачи на хоккей
А вот копченная в фольге на углях рыба — это по нему, вот это уже по-мужицки. Красота — настоящая. Свою беседу мы с Михаилом Даниловичем ... «Медиа-центр, 9月 15»
3
Сергей Новиков: «Мне кажется, упреки футболистам БАТЭ не …
Или балетное фуэте Полякова, увернувшегося от удара там, где под него надо было просто по-мужицки жестко сунуть ногу. Или идиотский прихват ... «Tribuna.com, 9月 15»
4
Члены правительства Подмосковья отремонтировали детскую …
«Значит, решили просто так собраться по-мужицки и поправить ситуацию, хотя бы по одной площадке в Звенигороде, чтобы администрация не ... «Радио Одинцова, 8月 15»
5
"Рослая, сильная, с характером". В Александрии похоронили …
Рослая, сильная. С характером, никогда никого не просила. Топор в руках держала по-мужицки и косу тож. Десять соток выкосит – не вспотеет. «TUT.BY, 5月 15»
6
Городецкий рассказал о предательстве наставника ФК «Сибирь»
Отнеситесь к ситуации по-мужицки. Я верю, что у «Сибири» есть командный дух! Жизнь продолжается, и она будет становиться только ярче!». «СибКрай.ru, 5月 15»
7
"Краснодар" - "Амкар". Обзор матча - 1:1
«Амкар» продолжил по-мужицки наседать на чужие ворота, стараясь использовать каждую возможность для удара. На 48-й минуте успех гостям едва ... «Чемпионат.com, 5月 15»
8
ХК «Южный Урал» проиграл ХК «Ижсталь» со счетом 2:3
Надо было мужицкие качества проявлять, а некоторые наши игроки просто-напросто выпали. Все закономерно. Поздравляю «Ижсталь» с победой! «Урал56.Ру, 1月 15»
9
История энергетики: начало переломных восьмидесятых
Он тогда повернулся к представителю нефтяников и говорит ему прямо, по-мужицки: «И что ты мне докладывал? Я же говорил тебе, что сделают ... «РИА, 12月 14»
10
Лермонтов, не успевший стать луной
... пережившая внука, именно этой репликой откликнулась на смерть своего мужа — деда Михаила Юрьевича. Отец Лермонтова по-мужицки крепко бил ... «DELFI.ee, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Мужицки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/muzhitski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう