アプリをダウンロードする
educalingo
мягкосердечность

"мягкосердечность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬの発音

[myagkoserdechnostʹ]


ロシア語でМЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмягкосердечностьの定義

ソフトソフトg。 親切な心を見てください。


МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬのように始まるロシア語の単語

мягенький · мягенько · мягкий · мягко · мягковато · мягковатый · мягкосердечие · мягкосердечный · мягкосердие · мягкосердый · мягкость · мягкотелость · мягкотелые · мягкотелый · мягкошерстный · мягкошерстый · мягонький · мягонько · мягчение · мягчеть

МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるмягкосердечностьの類義語と反意語

同義語

«мягкосердечность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мягкосердечностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмягкосердечностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мягкосердечность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

性情温和的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

corazón blando
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

softhearted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नरम दिल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ناعم القلب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

мягкосердечность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

coração mole
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

softhearted
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

softhearted
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lembut hati
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

weichherzig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

軟らか
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

softhearted
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

softhearted
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mềm lòng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

softhearted
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दयार्द्र अंतःकरणाचा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yufka yürekli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

softhearted
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

o miękkim sercu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мягкосердечность
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

moale cu inima
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

softhearted
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

softhearted
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

softhearted
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

godhjertet
5百万人のスピーカー

мягкосердечностьの使用傾向

傾向

用語«МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬ»の使用傾向

мягкосердечностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мягкосердечность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、мягкосердечностьに関するニュースでの使用例

例え

«МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмягкосердечностьの使いかたを見つけましょう。мягкосердечностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Свойство по прил. мягкосердечный. Не без усердия преподобного Юрьева решили обвинить меня, для формальности, т.е. сослались на мою доверчивость, мягкосердечность. В.Гельфанд, Дневники 1944-1946 гг. Мягкосерде ́чно.
С. Козинец, 2015
2
Дифференциальная психология профессиональной деятельности:
У архитекторов явно выражены факторы В (интеллект), Н (социальная смелость), I (мягкосердечность), L (подозрительность), Q1 (радикализм), Q2 (самодостаточность), Q3 (контроль желаний) и слабо выражен фактор F ...
Евгений Павлович Ильин, 2011
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 582
.(УМШАГУРЭК прил. мягкосер- дёчнын, с добрым сердцем, дсбрый, отзывчивый. ^МШАГУРЭКЛИ прил. см. Зумшагурэк . .1УМШАГУРЭКЛИЛИК сущ. мягкосердечность. ^МШАГХАСИЛЭТ п р и л. покладистый, мягкосердечный, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
... мвшщы-антагошасты, мышцантагонистов мышьяковистокйслый мышьяковокйслый мышьякорганйческий мЮзик-холл, -а МЮзик-холльньгй мюль-машйна, -Ы мю-мезон, -а мягко очерченный мягкоплодник, -а мягкосердечность, ...
Владимир Лопатин, 2015
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 466
... кр. ф. мягок, мягка, мягко, мягкИ мягковатый, -ая, -ое мягковолосник, -а, м. мягкокожий, -ая, -ее мягко очерченный мягкоплодник, -а, м. мягкосердечие, -чия, предл. (о) -чии, с. мягкосердечность, -И, ж. мягкосердечный, -ая, -ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Опасные джунгли
Когда это ты стал таким мягкосердечным?! — в голосе Карлоса слышались нотки недовольства. — Я никогда им не был! — Смотри, девочка! Веди себя хорошо! — сказал Карлос и, взяв прядь ее волос, накрутил на палец.
Любовь Бурова, 2014
7
Кабардинско-русский словарь - Страница 40
гуфПЭН неперех. радоваться, порадоваться, обрёдонатщщ гухэ прил. мягкосердечныи, слабокарёктериый. гухэн неперех. быть мягкосердечным. проявить слабость характера. ' гухзныгъа мягкосердечность, слабость характера.
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
8
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 582
^УМША^УРЭК прил. мягкосердечный, с добрым сердцем, дсбрый, отзывчивый. ^МШАГУРЭКЛИ прил. см. )умшагуряк. ;УМШАГУРЭКЛИЛИК сущ. мягкосердечность. ^МшАГХАСИЛЭТ при л. покладистый, мягкосердечный, добрый, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Знаменитые Стрельцы
Честностьдля Дракона –одна из самых привилегированных черт характера. Он не позволит себе юлить и не терпит, когда ктото пытается его обмануть. Ему своейственна мягкосердечность, стоит только пожаловаться Дракону ...
Федор Раззаков, ‎Павел Глоба, 2015
10
[Вып.] 29. Заговоры сибирской целительницы - Страница 40
8. Колдунья. 9. Ваша мягкосердечность и бесхарактерность. 10. Ваше Сама Нужно Это Вы Вас Не Вот 15. Так. Коварство рыжеволосой женщины. 11. Ваше упрямство. 12. Погоня за двумя зайцами. 13. Человеческаяжадность. 14.
Наталья Ивановна Степанова, 2011

用語«МЯГКОСЕРДЕЧНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмягкосердечностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Пора отстреливать палестинских преступников"
"Мы должны действовать точно так же", - резюмирует он, подмечая и проблему израильтян – чрезмерную мягкосердечность. Кроме этого, израильтяне ... «MIGnews.com, 9月 15»
2
Подайте Христа ради! Не то... загипнотизирую
Надеясь на мягкосердечность земляков, нуждающиеся выходят на улицы города и становятся с протянутой рукой. К сожалению, находятся и те, кто ... «Комсомольская правда, 12月 14»
3
«Наша служба и опасна, и трудна»
Разумеется, такая мягкосердечность не распространялась на матерых преступников вроде убийцы сотрудника милиции, дважды сбежавшего из КПЗ, ... «Тбилисская неделя, 11月 14»
4
- день Трофима, Феофила, мучеников и с ними 13-ти мучеников;
Именинники 5 августа отличаются добротой и мягкосердечностью, являясь в то же время активными и динамичными личностями. - Число, обладающее ... «Биржевой лидер, 4月 14»
5
Сначала стреляешь, затем прицеливаешься
Для тех, кто отличается излишней плаксивостью и мягкосердечностью, это может показаться мрачным. Для нас это было странно. Это не слишком ... «inoСМИ.Ru, 11月 13»
6
Троим судьям, отпустившим депутата-убийцу, грозит тюрьма
Между тем нардеп Дмитрий Шпенов, вставший на защиту родственников погибшего, говорит, что судьям за их "мягкосердечность" грозит не только ... «СЕГОДНЯ, 4月 12»
7
В Воронежском цирке выступает 5-тонная слониха Рада и …
Мягкосердечность в цирке не приветствуется! А медведи совершенно другие. Нет у них любви ни к кому. Через какое-то время с ними может и другой ... «ВестиПК в Воронеже, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Мягкосердечность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/myagkoserdechnost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA