アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"набатный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАБАТНЫЙの発音

набатный  [nabatnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАБАТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«набатный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнабатныйの定義

NABATNY形容詞1)それに関連するアラームを参照してください。 2)a)特性警報、彼のための特徴。 b)トランス。 電話して、気になる。 3)従業員がアラームを鳴らすのに使用されます。 НАБАТНЫЙ прилагательное 1) см. набат, связанный с ним. 2) а) Свойственный набату, характерный для него. б) перен. Призывный, тревожный. 3) Употребляемый, служащий для битья в набат.

ロシア語辞典で«набатный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАБАТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НАБАТНЫЙのように始まるロシア語の単語

набалагурить
набалагуриться
набаламутить
набалдашник
набалованность
набалованный
набаловать
набаловаться
набалтывать
набалтываться
набальзамирование
набальзамировать
набальзамироваться
набарышничать
набат
набатно
набатрачить
набатрачиться
набатчик
набахвалиться

НАБАТНЫЙのように終わるロシア語の単語

восьмикратный
всеохватный
горлатный
гранатный
грузозахватный
двукратный
двускатный
двухпалатный
двухскатный
девятикратный
деликатный
денатуратный
десятикратный
домкратный
дубликатный
железопрокатный
закатный
захватный
заштатный
знатный

ロシア語の同義語辞典にあるнабатныйの類義語と反意語

同義語

«набатный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАБАТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語набатныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнабатныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«набатный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

警钟
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

campana de alarma
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tocsin
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलार्म
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ناقوس الخطر
280百万人のスピーカー

ロシア語

набатный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

toque de alarme
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সংকেতঘণ্টা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tocsin
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanda bahaya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Alarmglocke
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

警鐘
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

tocsin
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tocsin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng chuông báo động
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எச்சரிக்கையொலியை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धोक्याची सूचना देणारी घंटा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tehlike çanı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

campana d´allarme
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bicie w dzwon na trwogę
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набатний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tocsin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κώδων κινδύνου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storm klok
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tocsin
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tocsin
5百万人のスピーカー

набатныйの使用傾向

傾向

用語«НАБАТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«набатный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、набатныйに関するニュースでの使用例

例え

«НАБАТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнабатныйの使いかたを見つけましょう。набатныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Москва — столица - Страница 54
Набатная башня Особое значение для обороны Кремля имела следующая за Константино-Еленинской — Набатная башня. С нее открывался широкий обзор на юг, и находившиеся здесь сторожа постоянно наблюдали за ...
Нина Молева, 2003
2
Сердце Москвы. От Кремля до Белого города
Набатная башня (высота башни – 38 м) Построена в 1490-х гг., а в 1676–1686 гг. ее надстроили четырехгранным шатровым завершением, покрытым зеленой поливной черепицей. Формы этого шатра очень схожи сшатром ...
Сергей Романюк, 2014
3
Исторические колокола
На нем вылита следующая надпись: «лета 7182 июля в 25 день, вылит сей набатный колокол Кремля города Спасских ворот, весу в нем 150 пудов». К этой надписи прибавлена другая, вырезная «7189 года, марта в 1-й день по ...
Михаил Пыляев, 2013
4
Старое житье - Страница 289
На немъ вылита слѣдующая надпись: «лѣта 7182 іюля въ 25 день, вылитъ сей набатный колоколъ Кремля города Спасскихъ воротъ; вѣсу въ немъ 150 шудовъ». Къ этой надписи прибавлена другая, вырѣзная: «7189 года, марта ...
М.И. Пыляев, 2013
5
О чем молчат башни Кремля? - Страница 17
Вот и использовали колокола на башнях Кремля не только для праздничного звона, но и для звона набатного. Есть в Кремле и специальная Наба`тная башня, её колокол всегда предупреждал народ во время набега вра- гов или ...
Василий Волков, ‎Наталия Волкова, 2015
6
Pamjatniki Moskovskoj drevnosti s prisovokuplenizm ozerka ...
Набатными колокола пменуются по тому, что въ нихъ звонили по какому нибудь чрезвычайному случаю въ городѣ, ... Въ Тобольскѣ между колоколами Спасской церкви на торгу есть Углицкій набатный колоколъ (1), коего звукъ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1845
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 3
Haöá'rHo s. unter: набатный (П). набётный, -ая‚ -oe I.<Adj.> 1.zu HaöáT: Alarm-, Sturm-; набатный кблокол Alarmglocke; набатный звбн Alarmläuten, Alarmschlagen. 2. (übertr.) a) Ruf, rufend; b) alarmierend, beunruhigend, warnend. II.
Renate Belentschikow, 2009
8
Старая Москва в легендах и преданиях
Самопроизвольный звон колокола, по поверьям того времени, предвещал беду. Следующий набатный колокол, повешенный у Спасских ворот вместо отосланного на Белое море, вызвал гнев Екатерины II. В 1771 годув Москве ...
Владимир Муравьев, 2014
9
Православная Москва в 1917-1921 годах: сборник документов ...
А. Н. Казакевич, 2004
10
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Н. набат, а,м.Удары в колокол, означающие сигнал тревоги в случае пожара, наводнения или какогон. другого бедствия. Тревожный голос набата. // прил.набатный, ая, ое. Набатный звон.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

用語«НАБАТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабатныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Колокол Победы» — у «Тюменских известий»
Отлитый в Муроме колокол — а голос у него звучный, «набатный» — наша газета получила за проект, который берёт начало в 2007 году. Читателям ... «Тюменские известия, 10月 15»
2
В эти дни 100 лет назад. Выпуск № 28
В этом пожаре замечательно одно маленькое обстоятельство: пожарный набатный звон с колокольни раздался долго спустя после начала пожара. «Информационный портал города Рассказово, 9月 15»
3
Угличане не хотят передавать церковь Царевича Дмитрия "На …
Любопытный факт: в этой церкви выставлен "ссыльный" набатный колокол, в который звонили, возвещая о смерти царевича. Плохая новость ... «Информационный портал Ярославля и области, 9月 15»
4
А глобус-то и вправду пропит?
Набатный колокол, в который уже столько лет бьют отечественные географы, наконец-то услышан? Мы привычно смеемся над шутками Михаила ... «Газета Труд, 9月 15»
5
В Москве начался крестный ход десантников
Так они чтили память москвичей, восставших против Лжедмитрия I — в тот день о начале восстания возвестил набатный колокол Ильинской церкви. «Русская Служба Новостей, 8月 15»
6
В Гусеве торжественно открыли сквер "Аллея Славы"
Венчает монумент набатный колокол. Справа на подкове стоит знак памяти воинов-интернационалистов и участникам локальных конфликтов в 14 ... «klops.ru, 5月 15»
7
Российская история на новый лад
Хотя это был набатный колокол Спасского собора, вече к тому времени уже не существовало. Один из учебников, как заявили эксперты, не прошел ... «Медиа-центр, 5月 15»
8
В Армении минутой молчания завершилась церемония …
Минутой молчания и ста ударами в набатный колокол завершилась сегодня церемония канонизации мучеников геноцида армян 1915 года в Османской ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4月 15»
9
Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в Кремле
Странная елка и набатный колокол. Такое соседство не красит Нижний Новгород. Фото:Евгений Круглов. Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в ... «NEWS.NN.RU, 12月 14»
10
В Угличе накормят пирогами
... месте при загадочных обстоятельствах восьмилетнем сыне Ивана Грозного. Помимо великолепных фресок здесь можно увидеть набатный колокол, ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Набатный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nabatnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう