アプリをダウンロードする
educalingo
надуматься

"надуматься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАДУМАТЬСЯの発音

[nadumatʹsya]


ロシア語でНАДУМАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнадуматьсяの定義

完璧な会話をする必要がある1)たくさんのことを考えている。 2)参照。


НАДУМАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

НАДУМАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

надувательство · надувать · надуваться · надувка · надувной · надувочный · надульник · надуманность · надуманный · надумать · надумывать · надумываться · надурачиться · надурить · надуто · надутость · надутый · надуть · надуться · надушить

НАДУМАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнадуматьсяの類義語と反意語

同義語

«надуматься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДУМАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надуматьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнадуматьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«надуматься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

拉制好的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trefilado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wiredrawn
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

wiredrawn
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

wiredrawn
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

надуматься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adelgaçado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

wiredrawn
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tréfilé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

wiredrawn
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wiredrawn
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

伸線
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

너무 세세한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wiredrawn
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kéo kim thuộc ra thành dây
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

wiredrawn
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

wiredrawn
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lafı uzatan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trafilati
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wiredrawn
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

надуманими
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

wiredrawn
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

wiredrawn
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

baie dun
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

wiredrawn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

wiredrawn
5百万人のスピーカー

надуматьсяの使用傾向

傾向

用語«НАДУМАТЬСЯ»の使用傾向

надуматьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надуматься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、надуматьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАДУМАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнадуматьсяの使いかたを見つけましょう。надуматьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 48
(ipf надумывать) LiTó-n. ausdenken, erdenken, ersinnen. надуматься <-аюсь‚ -аешься‚ р!> 1. <saturativ> (ipf надумываться) (ugs.) lange genug nachgedacht haben. 2.<1. и. 2. Pers. ungebr.> in den Sinn kommen, einfallen. 3. (veralt., noch ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Toimetised - Выпуски 395-400 - Страница 103
Они являются словообразовательными омонимами (в структурном плане) несативных глаголов с на-ся (ср. накричаться — навалиться), ср. собственно словообразовательные омонимы : надуматьсянадумать и надуматься ...
Tartu. Ulikool, 1976
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 184
Надтяпывание, я, ср. САР1 VI 404. — Леке. САР1 надтяпывать, надтяпнуть, надтяпывание. НАДУМАТЬСЯ, а ю с ь, а е т- с я, сов., НАДУМЫВАТЬСЯ (-мав-), аюсь, ается, несов. ; Надумавшись, деепр. 1. Прийти к мысли, додуматься.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
4
Большой русско-польский словарь.: - Страница 574
(~н, ~нна, — нно) кгиюгпу, п1спа(и- га1пу, «гутуз1опу, гтуз1опу; зргерагочуа- пу; ~ образ згЫсгпа роз1ас надума||ть, ~ю, ~ешь ёк ро1. патузПс 51е; итузПё (зоЫе); он ~л уехать иптузШ зоЫе \уу]еспас надуматься ёк I. ро(. патуз1ес ...
Анатоль Мирович, 1970
5
Русская лексикология и вопросы межуровневых связей: ...
Семантический элемент "состояние удовлетворения, пресыщенности" обеспечивает сочетаемость данных глаголов с наречиями меры : вдоволь, вволю надуматься, всласть нафилософствоваться. Для этих глаголов ИД ...
Ю. В. Фоменко, ‎Т. И. Новоселова, ‎Е. В. Скворецкая, 1979
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 686
НАДУМАТЬСЯ (2). 1. То же, что надумать в 1 знач. (1). Что, надумались ли вы? Отдаетесь ли добровольно в мои руки? КД 380.10. 2. Вдоволь подумать о чём-н., поразмыслить (1). А Алексей Иваныч у меня таки сидит в хлебном ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
7
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 255
Надумыватьея, а ю с ь, а в ш ь с я, несов.; надуматься, аюсь, аешься, сов. 1. Приближаться, наступать. Когда надумывается быть холод или ведро летом — соль и табак, махорка в пам- пухах бывают очень сухи. Пинеж. Арх., 1877.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...
Yasuo Urai, 1997
9
Глагольное словообразование в современном русском языке : ...
Шишков, 1, 473), надрожаться, надуматься (А досыта надумавшись, вновь заснёт весёлым, улыбчивым сном. Шишков, 1,81), надышаться (Надышавшись классической пылью в Петербурге, паспорт мы берём. Некрасов, 2, 135) ...
М. В. Черепанов, 1975
10
???????? - Страница 18
Василий Иванович успел по нескольку раз в день вынимать погребец свой из тарантаса и упиваться чаем. Иван Васильевич успел вдоволь надуматься о судьбах России и наглядеться на красоту мужиков, которые, сказать правду, ...
???????? ????????, 1853

用語«НАДУМАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадуматьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новый роман Дмитрия Глуховского "Метро 2035". Глава 36
В одной из клеток и Артём провёл ночь, отсчитывая минуты до утренней казни, стараясь надышаться и надуматься. – Полную реконструкцию прошла! «Сайт газеты Metro, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Надуматься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nadumat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA