アプリをダウンロードする
educalingo
напутствоваться

"напутствоваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАПУТСТВОВАТЬСЯの発音

[naputstvovatʹsya]


ロシア語でНАПУТСТВОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнапутствоватьсяの定義

不完全な外観は別れを見る。


НАПУТСТВОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

НАПУТСТВОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

напуститься · напустословить · напутать · напутаться · напутешествоваться · напутный · напутственный · напутствие · напутствование · напутствовать · напутывание · напутывать · напутываться · напухание · напухать · напухлость · напухлый · напухнуть · напучивание · напучивать

НАПУТСТВОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнапутствоватьсяの類義語と反意語

同義語

«напутствоваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАПУТСТВОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напутствоватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнапутствоватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«напутствоваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

指导
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

instruir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

instruct
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أمر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

напутствоваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

instruir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিখান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

instruire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengarahkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beauftragen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

指示します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglatih
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dạy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அறிவுறுத்தப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सूचना
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

talimat vermek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

istruire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pouczać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

напучував
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

instrui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εντολή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opdrag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

instruera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

instruere
5百万人のスピーカー

напутствоватьсяの使用傾向

傾向

用語«НАПУТСТВОВАТЬСЯ»の使用傾向

напутствоватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«напутствоваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、напутствоватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПУТСТВОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнапутствоватьсяの使いかたを見つけましょう。напутствоватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская церковь и русские подвижники 18-го века - Страница 31
Государь послалъ къ apxiepeio спросить, отчего благовестятъ. Онъ ответилъ, что собирается напутствоваться къ смерти. Поразила царя эта ревность святителя, онъ послалъ успокоить его и велелъ снять статуи. Такт» совершилъ ...
Поселянин Е., 2013
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ан, — ана напутствовать, -твую, -твует напутствоваться, -твуюсь, —твуется напылёние, -я напылённый; кр. ф. —ён, -ена напылйть, -лю, -лйт напылять, -яю, -яет напыляться, -яется напыщенно, нареч. напыщенный; кр. ф.
М. Климова, 2014
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 484
(о) -ВИИ, с. напутствовать, -твую, -твует напутствоваться, -твуюсь, -твуется на пушку (брать) напушенный, -ая, -ое; кр. ф. -еН, -ена напылйть, -лго, -лйт напыщенно, нареч. напыщенность, -И, ж. напыщенный, -ая, -ое; кр. ф.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Записки миссіонера Буконскаго стана Киргизской миссіи за ...
Гдѣ мы будемъ говѣть, крестить дѣтей, муропомазывать, совершать браки, собороваться и напутствоваться св. Тайнами при исходѣ души нашей? Позаботьтесь о постройкѣ церкви, дабы новообращенные и вѣрующіе навсегда ...
Efrem Eliseev, 1900
5
Русская церковь и русскіе подвижники 18-го вѣка - Страница 31
Государь послалъ къ архіерею спросить, отчего благовѣстятъ. Онъ отвѣтилъ, что собирается напутствоваться къ смерти. Поразила царя эта ревность святителя, онъ послалъ успокоить его и велѣлъ снять статуи. Такъ совершилъ ...
Е. Поселянин, 1905
6
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 14
на Оiмбкóн-ѣ: то же, что арабыт. авабытта (v) [отъ акабыт) напутствовать. авабыттан (у) [отъ акабытта] напутствоваться. арабыттах[Аdj. отъ арабыт1 1) со священникомъ, имѣющій священника: а. буол имѣть священника, Д. 2) ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
7
Lekt︠s︡īi po istorīi russkoĭ t︠s︡erkvi - Том 2 - Страница 154
Святитель стал готовиться к смерти и распорядился, чтобы благоввстили в колокол ко всенощной‚_ государь послал к архйерею спросить, отчего благовтэстят. Он отвЪтил_ что собирается напутствоваться к смерти. Поразила ...
Evgeniĭ Nikolaevich Sumarokov, 1945
8
Русский орфографический словар&: - Страница 542
-ан, -ана напутствоваться), -твую(сь), -твует(ся) напутывать(ся), -аю, -ает(ся) напухание, -я напухать, -ает напухнуть, -нет, прош. -ух, -ухла напухший на пушку (брать) напущенный; кр. ф. -ен, -ена напханный; кр. ф. -ан, -ала напхйть ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Полный русско-японский словарь: составленный ... - Страница 472
Напутствоваийе, с. cp. ЖЕН? l #niñez W '1; 5255: штат 1|/ _1. 11ап5'тствовать, (вую, вусшь), ' т. д. Éiîïm 2 MNHN» W, б? aîW; äläïuîäâüïiîfv; Н прич. стр. напутствован— ный. НапУтствоваться, (вуюсь, вуешься), 2/2. стр. штата Жён: 5 ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, 1903
10
Церковныя вѣдомости - Страница 340
... изъ нихъ принадлежитъ Приленскимъ христіанамъ. Здѣсь христіане смотрятъ на причащеніе святыхъ Таинъ, какъ на залогъ небесной помощи, и долговременно больные выражаютъ желаніе напутствоваться возможно чаще, ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1892
参照
« EDUCALINGO. Напутствоваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naputstvovat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA