アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нарицать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАРИЦАТЬの発音

нарицать  [naritsatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАРИЦАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нарицать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнарицатьの定義

NARITの不完全なオーバーホール。 時代遅れの 名前と同じ。 НАРИЦАТЬ несовершенный вид перех. устар. То же, что нарекать.

ロシア語辞典で«нарицать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАРИЦАТЬと韻を踏むロシア語の単語


бацать
batsatʹ
бряцать
bryatsatʹ
забряцать
zabryatsatʹ
побряцать
pobryatsatʹ

НАРИЦАТЬのように始まるロシア語の単語

наречный
наречь
наречься
нарзан
нарзанный
нарзанчик
нарисовать
нарисоваться
нарицание
нарицательный
нарицаться
нарко
наркобизнес
наркоз
наркозный
нарколог
наркология
нарком
наркоман
наркомания

НАРИЦАТЬのように終わるロシア語の単語

пробряцать
промерцать
пятнадцать
семнадцать
созерцать
тридцать
тринадцать
четырнадцать
шестнадцать
юношествовать
юродствовать
юстировать
ябедничать
явствовать
ягодничать
языкоблудствовать
язычничать
якать
ямщичничать
яровизировать

ロシア語の同義語辞典にあるнарицатьの類義語と反意語

同義語

«нарицать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАРИЦАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нарицатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнарицатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нарицать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

调用
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llamado por
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

called by
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

से बुलाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دعت اليه
280百万人のスピーカー

ロシア語

нарицать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chamado por
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নাম বলা হয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

appelé par
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nama dipanggil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

von genannt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

によって呼び出される
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호출
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jeneng diarani
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gọi bằng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெயர் அழைக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

adı denir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiamato da
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nazywany przez
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нарицает
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

numit de
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καλείται από
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

genoem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kallas av
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kalles av
5百万人のスピーカー

нарицатьの使用傾向

傾向

用語«НАРИЦАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нарицать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нарицатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАРИЦАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнарицатьの使いかたを見つけましょう。нарицатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 112
Nenn-, N0minal-; нарицательная croi/1Moch N0minalwert, Nennwert. 3. (veralt.) sogenannt. нарицать <-аю, -аешь‚ ipf> (veralt.) svw. на— рекать. нарицаться <-аюсь‚ -аешься, ipf> (veralt.) 1. svw. нарекаться. 2. <Pass.> zu нарицать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Парекать, нарёчь, или малоуп. нарицать, нарещи; тар. пск. нарёковать кого или что; называть, именовать; давать имя, Названье, зовъ, кличку;I—кого, въ чемъ; что, на кого; наговаривать, обвинять кого, порицать, укорять въ чемъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ПРЕ+НАОРУ, пре+наорать, то есть заранее говорить (орать). А также ПРЕ+НАРИЦАТЬ. По В. Далю, [223], т. 2, ст. 1199: НАРицать, НАРекать, называть, именовать → (лат.) PRAENARRO → = заранее рассказывать. ПРЕ+НАПАЛ.
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... поревновать вдоволь. Наревѣть, нашумѣть ревомъ, поревѣть и перестать, какбы сдѣлавъ дѣло. — ся, поревѣть вдоволь. Отъ нареву, наревомъ бока надсадилъ, наревѣлъ. Нарекать, нарёчь, или малоуп. нарицать, нарещи; пр.
Владимир И. Даль, 1865
5
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: И-О
[Варехiѣться, нарваться, попасть на что-нибудь сплою, наглостью. IIНапиться пьянымъ. пск. mвер. Опд.]. * Варёчь, нарекáть, или малоуп. нарицать, нарещій; пер. пск. нарёковать кого или что; называть, именовать; давать имя, ...
Владимир Иванович Даль, 1905
6
Евангелие как драма: - Страница 56
"Он" стал пожирать наше "Я" так, как мы пожирали "Его"; и звериное мясо вструило в нас соки безумий; коль мы не начнем нарицать именами зверей (приручать свои дикие похоти) так, как Адам до падения их нарицал (звери ...
Andrey Bely, 1996
7
Зеркало очевидное - Страница 102
И о семъ сами ся судите: вы-ли правы, что четверокснечнаго креста крестсмъ не нарицаете; или овятіи евангелисти, иже вси четыре, яко единѣми усты, нарекоша крестомъ, а не сѣнію, ниже перекрестіемъ? Аще и еще увѣритися ...
И.Т. Посошков, 2013
8
Начертаніе житія и дѣяній Никона, патріарха московскаго и ...
... чтобъ они его Никона монаха впредь Святѣйшимъ Патріархомъ отнюдь не нарицали и въ челобитныхъ и въ письмахъ ни въ какихъ не писали; а будетъ они впредь учнутъ безчинствовать и его Никона монаха нарицать или на ...
Archimandrite Apollos, 1846
9
Полное собраніе сочиненій Никольскаго единовѣрческаго ...
Можно ли за одно измѣненіе обрядовъ признавать въ церкви присутствіе послѣдняго антихриста, какъ вы признаете, и нарицать ее антихристовою поклонницею? Тайны, дѣйствуемыя ею во имя Святыя Троицы, нарицать ...
Павел (Архимандрите), 1897
10
Описаніе рукописей, хранящихся в Библіотекѣ Императорскаго ...
Оканчиваетъ онъ свое „Увѣдомленіе“ слѣдующимъ желаніемъ: „Но какъ всему, такъ равно и цѣлительному сему колодезю слѣдуетъ нарицать пристойное имя, то понеже оный колодезь изобрѣтенъ въ кроткое, и миромъ, ...
Анатолий Иванович Артемьев, 1882

用語«НАРИЦАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнарицатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1100HP JeepGrandCherokee SRT8 2008 Adam&John …
История американской классики, которая получила народно-массовое право нарицать своим именем все полноприводные внедорожники, уходит в ... «Dragtimes, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нарицать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naritsat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう