«НАШЛЕПАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
нашлепатьの使いかたを見つけましょう。
нашлепатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 170
(иуд) кого-н./ чтб-н. (по чему-н.) jmdm. Klapse geben; нашлёпать ребёнка по попке dem Kind Klapse auf den Po geben. 2.<kumul.> (salopp) что-н. od. чего-н. etw. in Mengen anfertigen; нашлёпать пельменей е1пе Menge Pelmeni formen.
Renate Belentschikow, 2009
2
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 471
НАШЛЁПАТЬ сов. кого, разг. 1. шапалактау, ша- палак беру, шапалакпен уру; нашлёпать ребёнка за непослушание тыцдамаганы ушш баланы шапалактау; 2. былш етк1зу, шылпылдату, нашлёпать на полу аярымен еденд!
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
3
Макулатура - Страница 44
Ну, что ты теперь видишь? — То же самое: телефон, мои туфли, стакан, пузо... — Ник, ты плохой мальчик! Так и хочется прийти и отшлепать тебя! Или чтобы ты меня отшлепал! — Что? — Нашлепать, нашлепать, Ник! — Китги..
4
Крик ; Вот пришел великан-- ; Повести: - Страница 392
Я подумал, что ей, наверно, хочется нашлепать меня, как хотелось мне нашлепать ее, когда она стояла на краешке мостков. Ну, если не нашлепать, то царапнуть меня, как кляксу в тетради. Я посмотрел на ее руки. — Вот-вот!
Константин Дмитриевич Воробьев, 1986
Я подумал, что ей, наверно, хочется нашлепать меня, как хотелось мне нашлепать ее, когда она стояла на краешке мостков. Ну, если не нашлепать, то царапнуть меня, как кляксу в тетради. Я посмотрел на ее руки. — Вот-вот!
Константин Дмитриевич Воробьев, 1988
6
Собрание сочинений: В 3-х т - Страница 138
Я подумал, что ей, наверно, хочется нашлепать меня, как хотелось мне нашлепать ее, когда она стояла на краешке мостков. Ну, если не нашлепать, то царапнуть меня, как кляксу в тетради. Я посмотрел на ее руки. — Вот-вот!
Константин Дмитриевич Воробьев, 1991
7
Сказание о моем ровеснике: Повести и рассказы - Страница 235
Что-то ты слишком разошлась, — сказал я. — Я тебя еще бить начну со временем! У нее трогательно косили глаза. Я подумал, что ей, наверно, хочется нашлепать меня, как хотелось мне нашлепать ее, когда она стояла на ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1973
8
Повести: избранное - Страница 258
Ну, если не нашлепать, то царапнуть меня, как кляксу в тетради. Я посмотрел на ее руки. — Вот-вот! Это и имелось в виду! — сказала она и кошачьим движением поцарапала воздух. — Хочешь перед завтраком яблоко? Я тоже ...
Константин Дмитриевич Воробьев, 1985
9
Глагольное словообразование в современном русском языке : ...
а с другой — производные с сильным воздействием префикса на семантику производного: «мыть — намыть», «садить — насадить», «шлёпать — нашлёпать» и пр. В качестве обычных дистрибутивных показателей при глаголах ...
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 282
Нашавпывать- 1. Наносить шлепки (разг.). 2. Шлёпая, оставлять следы ног, грязи. 3. Ставить в каком-либо количестве (отпечатки, знаки на чём-либо). С о в е р ш. нашлёпать (простореч. ). 2. Нашлёпывать- небрежно приклеивать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
用語«НАШЛЕПАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
нашлепатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Фьюри подстрекает чемпионку нашлепать тренеру Кличко
Британский супертяж Тайсон Фьюри, будущий соперник Владимира Кличко, пошел в атаку на наставника украинца Джонатона Бэнкса. «news.Sportbox.ru, 9月 15»
Константин Зарубин
Нужно распечатать ее в мини-формате и нашлепать на ценники в ближайшем супермаркете. Она должна украсить деревья и столбы вдоль каждого ... «Snob.ru, 8月 15»
Путин таки не сдох, или Как отличить сайты фейков от …
В наше время, объяснил я, нашлепать сайтов с информационной подкладкой раз плюнуть. Этим занимаются соперничающие корпорации, террористы ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
Госуслуги подключат к «Яндексу» и «Вконтакте»
Ибо такую ересь можно только с угару нашлепать на клаве! Ответить на этот комментарий. Чукча из чума написал 19.12.2014 00:44. Это спам Нравится ... «CNews.ru, 12月 14»
Татятьна Толстая получила оскорбительное письмо из …
Очевидно, это госзаказ, очевидно, надо нашлепать книжечек побыстрее. К декабрю. У них даже не хватает приличия предложить вольную тему. «Город-812, 10月 14»
Татьяна Толстая: «Выгребная яма» предложила написать …
Очевидно, это госзаказ, очевидно, надо нашлепать книжечек побыстрее. У них даже не хватает приличия предложить вольную тему. Они заранее ... «ДеПо, 10月 14»
В Хабаровске семьи сотрудников ФСБ переезжают в новый …
Не просто так нашлепать, чтобы они стояли. Это уже другая история совершенно вот здесь вот, в этом районе. Новое слово в жилой застройке ... «Вести.Ru, 9月 14»
На Урале начались увольнения именем Тины Канделаки
Я таких "документов" могу в программе 1-С "Бухгалтерия" нашлепать миллион. ... Я таких "документов" могу в программе 1-С "Бухгалтерия" нашлепать ... «Ura.ru, 2月 14»
Жалобная книга: Вы попалиСЬ в МТС
И, если им не «нашлепать по рукам», то в течение года эта сумма составит 2066,40 рублей. Численность населения области 670 тыс. человек. Сколько ... «Центр деловой информации Псковской области, 1月 14»
В Ставрополе осужден житель, профессионально …
Раньше нашлепать их на ксероксе или другой копировально-множительной технике было плевым делом, но и распознать также легко. Подделки ... «Ставропольская правда, 12月 13»
