アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наслышан"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСЛЫШАНの発音

наслышан  [naslyshan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСЛЫШАНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наслышан»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаслышанの定義

PLEASED、-a、-o; 物語の価値。 誰でも 噂によると、この物語は誰かには馴染み深いものです。 НАСЛЫШАН, -а, -о; е значение сказ. о ком-чём . По слухам, рассказам знаком с кем-чем-нибудь Мы о вас много наслышаны.

ロシア語辞典で«наслышан»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСЛЫШАНと韻を踏むロシア語の単語


НАСЛЫШАНのように始まるロシア語の単語

наследодатель
наследственно
наследственность
наследственный
наследство
наслоение
наслоить
наслоиться
наслоняться
наслужить
наслужиться
наслушаться
наслушиваться
наслышанный
наслышаться
наслышка
наслюнивать
наслюниваться
наслюнить
наслюнявить

НАСЛЫШАНのように終わるロシア語の単語

автокран
автоштурман
агреман
айван
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман

ロシア語の同義語辞典にあるнаслышанの類義語と反意語

同義語

«наслышан»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСЛЫШАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наслышанを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаслышанの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наслышан»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

听说
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oído
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

heard
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سمعت
280百万人のスピーカー

ロシア語

наслышан
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ouvido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entendu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendengar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hören
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

聞いた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

krungu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nghe
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கேள்விப்பட்டேன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ऐकले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

duymuş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sentito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysłuchany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

начувся
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

auzit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακούσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gehoor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hörde
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hørt
5百万人のスピーカー

наслышанの使用傾向

傾向

用語«НАСЛЫШАН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наслышан»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наслышанに関するニュースでの使用例

例え

«НАСЛЫШАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаслышанの使いかたを見つけましょう。наслышанに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
Наслышан, -а; -ы. ❖Наслышан/ы, наслышан/ы (о Вас). 2 ❖Много (премного, столько) о (про) Вас наслышан/ы (наслышался). § ❖Давно о (про) Вас наслышан/ы. % Формулы комплиментов. употр. при знакомстве; то же, что ❖Много ...
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
2
Я, маг! - Том 1
Ого, — глаза родовитого расширились. Его, как и всех остальных гостей, обезоружили при входе в замок. — Харальд по прозвищу Маг? Наслышан, наслышан. А меня зовут Мерам фон Кадаш. Мой замок стоит на берегу Пьяной, ...
Дмитрий Казаков, 2015
3
Арт-дилер - Страница 214
Наслышан, наслышан, — обрадовался Алекс. Молодой человек очень удивился, откуда этот странный господин с акцентом и умопомрачительной женой мог быть наслышан о нем, скромном служащем галереи. Но тщательно это ...
Дмитрий Кончаловский, 2008
4
Вероника желает воскреснуть
Наслышан, наслышан... Ну, совсем как у Чехова, только вокруг сплошной хай-тек, на собеседнике костюм от Brioni,и вообще надворе двадцать первыйвек, ане девятнадцатый. Мир пластической хирургии тесен, как детская ...
Вадим Норд, 2015
5
Войпель. Сентиментальный триллер
Наслышан отвоей жизни героической. Наслышан-наслышан. Вернее, только о некоторых её эпизодах, связанных со службой воинской.... Что слевым глазом? Ранение? – Контузия. Но процентов на десять-пятнадцать видит.
Андрей Бондаренко, 2015
6
Маг
Много наслышан! –Он усмехнулся и вгляделся вфигуру Влада, осмотрев его с ногдо головы.– И чтоже вас привело ктакому скромному книжному червю, как ректор академии? – прищурился он, ловяреакцию Влада. Видимо, решал ...
Евгений Щепетнов, 2015
7
Моя снежная мечта, или Как стать победительницей
Потом мужчина протянул Наташе руку и сказал: – Александр Иванович. – Здравствуйте. Наташа. – Наслышан-наслышан, Иваныч мне писал, наслышан... – привычка повторять все по несколько раз выдавала в нем настоящего.
Роман Волков, 2015
8
Вороны любят падаль
Вот об этом я и хотел поговорить, — бесстрастно сообщил Жмыхов. — Наслышан о твоей беде, наслышан, Гриша. — О чем ты наслышан? — враждебно спросил хозяин. — С тех пор как меня из полиции поперли, ты и не зашел ...
Кирилл Казанцев, 2015
9
Последний час надежды
Рад, что почтили нас визитом, господин Деверо. Наслышан, наслышан о вас. Я сделал всё, чтобысохранить серьёзный вид,и пожал руку. Странно. Мнепоказалось, чтонаменябудут смотреть иронически – молодая скучающая ...
Константин Бояндин, 2013
10
Избранные ходы: повести - Страница 389
Это переводится как "все схвачено". — И, тем не менее, премного наслышан... — Нет, это мы о вас премного наслышаны! — перешел в наступление Артамонов. — Ссорятся с учредителями, остаются без денег, а жить хочется.
Яков Арсенов, 2000

用語«НАСЛЫШАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаслышанという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Джамалдин Ходжаниязов: Боаш не смотрел Евро? Я не …
Насчет рока я наслышан, - смеется Джамал. – В городе очень много рок-групп приезжает. Да и в команде у нас многие именно рок слушают, ходят на ... «"Spb.Sovsport.ru", 10月 15»
2
Сергей Викулов: Хороший получился выезд в Иран
Чем еще запомнился выезд в Иран? - Я здесь в первый раз, но был наслышан от ребят об атмосфере на трибунах. Теперь увидел это своими глазами. «Советский спорт, 10月 15»
3
Удивительное рядом
Конечно, я был наслышан о чарующих местных пейзажах, но одно дело слышать и совсем другое — увидеть все своими глазами. Сняв город с высоты ... «National Geographic Russia, 10月 15»
4
Лидер Limp Bizkit заявил о готовности переехать в Крым
Кстати, о Крыме музыкант наслышан еще и потому, что его жена, которую зовут Ксения Берязина, родилась на полуострове. Супруга учит его русскому ... «Взгляд, 10月 15»
5
Эсекиэль Гарай: "У Виллаш-Боаша и Аленичева хорошие …
Sport.ru / Футбол. Защитник "Зенита" Эсекиэль Гарай наслышан о временах, когда главный тренер питерцев Андре Вилла-Боаш работал в "Порту", ... «SPORT.RU, 9月 15»
6
Главные новости ХМАО
«Наслышан, что тут медведи бродят в лесах». .... «Наслышан, что тут медведи бродят в лесах». ... «Наслышан, что тут медведи бродят в лесах». «Ura.ru, 9月 15»
7
Якупов считает, что отъезд россиян в НХЛ пойдет на пользу …
Я сам наслышан о хорошей атмосфере в национальной команде, мне хотелось бы сыграть на чемпионате мира и Кубке мира. О Кубке мира я еще не ... «Газета.Ru, 9月 15»
8
Дзюба одобрил назначение Слуцкого
Дзюба также сказал, что еще не беседовал обстоятельно со Слуцким, но наслышан о нем и его порядочности от других игроков и очень рад, что будет ... «Свободная пресса, 8月 15»
9
Эффективная зарядка на ночь: правильные упражнения
Каждый из нас наслышан о пользе утренней зарядки, которая помогает проснуться, приводит организм в тонус и благотворно влияет на здоровье. «Телеграф, 5月 15»
10
Роберт Паттинсон против сравнения «Сумерек» и «50 оттенков …
Исполнитель главной роли в фильме «Сумерки» Роберт Паттинсон заявил, что не читал книгу «50 оттенков серого», однако наслышан и никакого ... «MyJane.ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наслышан [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naslyshan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう