アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настрагивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТРАГИВАТЬの発音

настрагивать  [nastragivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТРАГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«настрагивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнастрагиватьの定義

不完全なペレを回収する。 1)厳格で、どんな量でも扱う。 2)任意の量の治療、準備。 НАСТРАГИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Строгая, обрабатывать в каком-либо количестве. 2) Сострагивая, наготовлять в каком-либо количестве.

ロシア語辞典で«настрагивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТРАГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАСТРАГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

настрагивание
настрагиваться
настрадаться
настраивание
настраивать
настраиваться
настранствоваться
настрачивание
настрачивать
настрачиваться
настращать
настращаться
настрекать
настреливать
настреливаться
настрелять
настреляться
настриг
настригание
настригать

НАСТРАГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるнастрагиватьの類義語と反意語

同義語

«настрагивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТРАГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настрагиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнастрагиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«настрагивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nastragivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nastragivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nastragivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nastragivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nastragivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

настрагивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nastragivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nastragivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nastragivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nastragivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nastragivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nastragivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nastragivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nastragivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nastragivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nastragivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nastragivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nastragivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nastragivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nastragivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

настрагівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nastragivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nastragivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nastragivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nastragivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nastragivat
5百万人のスピーカー

настрагиватьの使用傾向

傾向

用語«НАСТРАГИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настрагивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、настрагиватьに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТРАГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнастрагиватьの使いかたを見つけましょう。настрагиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 135
Originalität, Echtheit, Wahrhaftigkeit. настрагивание <-[г 'и]-, veraltend auch -[гъ]-; n, GSg -я> Abstr. zu настрагивать: Fertighobeln. настрагивать <-[г 'и]-, veraltend auch -[гъ]-; -аю, -аешь, фр!> д.настрогать. настрадаться <-аюсь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
НАСТРАГИВАТЬ и допустимо настругивать. НАСТРИЧЬ, настригу, настрижёт (неправильно настригёт), настригут; прош. настрИц настрИгла (неправильно настригла), настрИгло, настрИгли; прич. настрИгший; дееприч.
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
см. настрагивать. НАСТРОГО нар. строго-настрого — весьма строго, под большою карою, с запретом. Настрбжйть уши — строго, чутко прислушиваться; насторожить. — ся — насторожиться, принять строгую, осторожную осанку.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
У вогулов - Страница 170
Ямщикъ сіяетъ, мерзлая нельма для него первое лакомство, я тоже люблю ее. Онъ ловко острымъ ножомъ спарываетъ съ рыбы кожу и, поставивъ ее головой на коврикъ, начинаетъ настрагивать мерзлыя стружки съ брюшка, ...
К.Д. Носилов, 2013
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... выстрагивать → выстрагиваться (черед. о–а) выстрагивани[jэ] дострогать → дострагивать (черед. о–а) застрогать → застрагивать (черед. о–а) исстрогать |ть → настрогать → настрагивать (черед. о–а) настрогаться надстрогать ...
Александр Тихонов, 2014
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Наскабливать, наскоблить чего, наскребать, мелко настрагивать; отдѣлять скобленьемъ, въ количествѣ, мелкія стружки. 1—что, надскабливать, починать скоблить. Наскоблй рѣдьки, сыру. Писецъ наскоблилъ много скоблюшекъ.
Владимир И. Даль, 1865
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наскабливать, наскоблить чего, наскребать, мелко настрагивать; отдѣлять скобленьемъ, въ количествѣ, мелкія стружки. I—что, надскабливать, починать скоблить. Наскоблй рѣдьки, сыру. Писецъ наскоблилъ много скоблюшекъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Исходная (словарная) форма слова в русском языке: учебное ...
... настороженность — насторожённость настороженный — насторожённый настрагивать — настругивать настрагиваться — настругиваться настроганный — наструганный настрогать — настругать настрогаться — настругаться ...
Вячеслав Павлинович Тимофеев, 1971
9
Русско-белорусский словарь - Страница 159
... па- сапрауднаму, як мае быць; ~им удостоверяется канц. гэтым свёд- чыцца; ~им уведомляем канц. гэтым паведамляем. НАСТРАГИВАТЬ несов. наструг- ваць; (рубанком) нагаблёуваць; ~СЯ страд, настругвацца; нагаб- лёувацца.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
10
Золотая эра: автобиография : [перевод]
Уроженец Марлоу в Бакингемшире, Стив Редгрейв был 13 лет от роду, когда начал заниматься академической греблей в школе Грейт-Марлоу. ...
Стив Редгрейв, 2010

参照
« EDUCALINGO. Настрагивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastragivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう