アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"навстречу"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАВСТРЕЧУの発音

навстречу  [navstrechu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАВСТРЕЧУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«навстречу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнавстречуの定義

注意してください。 1.副詞仲直りに向かっている人とは反対の方向に副詞。 会うことになる。 2.誰かに、日付の言い訳。 n。誰かの方向に何か、お互いに向かってください。 ゲストに会うために出かける。 誰かに会うために、日付からの前置詞。 - 同じことを満たすために。 訪問者に向かって出てください。 НАВСТРЕЧУ. 1. наречие В направлении, противоположном кому-чему-нибудь, движущемуся для сближения. Идти навстречу. 2. кому-чему, предлог с дат. п. По направлению к кому-чему-нибудь Ехать навстречу друг другу. Выйти навстречу гостям. Навстречу к кому-чему, предлог с дат. п. — то же, что навстречу. Выйти навстре- чу к посетителю.

ロシア語辞典で«навстречу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВСТРЕЧУと韻を踏むロシア語の単語


НАВСТРЕЧУのように始まるロシア語の単語

наворчаться
навострить
навостриться
навощить
наврать
навраться
навредить
навряд
навсегда
навскидку
навыверт
навыворот
навыдумать
навыдумывать
навык
навыкат
навыкате
навыкать
навыкнуть
навылет

НАВСТРЕЧУのように終わるロシア語の単語

наудачу
чу

ロシア語の同義語辞典にあるнавстречуの類義語と反意語

同義語

«навстречу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВСТРЕЧУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навстречуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнавстречуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«навстречу»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

towards
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

की ओर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجاه
280百万人のスピーカー

ロシア語

навстречу
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

para
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দেখা করতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vers
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk memenuhi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gegenüber
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

向かって
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ketemu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

về phía
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சந்திக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşılamak için
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

verso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

w kierunku
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

назустріч
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spre
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

teenoor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mot
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mot
5百万人のスピーカー

навстречуの使用傾向

傾向

用語«НАВСТРЕЧУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«навстречу»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、навстречуに関するニュースでの使用例

例え

«НАВСТРЕЧУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнавстречуの使いかたを見つけましょう。навстречуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Навстречу солнцу. Рассказы
Навстречу. солнцу. Я вышел из дома, едва высохлаголова после душа. По причинам моей личной физиологии,чистые волосыстановятся очень легкими, почти воздушными. Их трудно удержать в рамках требуемой прически ...
Антон Булавин, 2014
2
Шаг навстречу
Кэрол Маринелли. А ко Бовный ром Ан Кэрол Маринелли —2 ШАгнАвстречу 2>\ Кэрол Маринелли Шаг навстречу. Front Cover.
Кэрол Маринелли, 2015
3
Бремя императора: Навстречу судьбе
Потянись навстречу зову, твое величество, это кто-то из эльдаров! — глаза Веркита загорелись тревогой. — Ему помощь, наверное, нужна... Недоверчиво покосившись на него, Санти все же послушался. Его заставил очнуться ...
Иар Эльтеррус, 2013
4
Навстречу солнцу. Стихотворения
Зоопарк. Каждый человек похожнаживотное. Кошачье, собачьеибегемотное. Рыжее лисье и страшное львиное. Кто-то похож на просто ослиное. Идёшь по улице, а навстречу – жаба. Разве сВами такого никогда не бывало?
Марина Завьялова, 2015
5
Навстречу ограниченному государству
Лешек Бальцерович. Навстречу ограниченному государству 1 Институциональные системы и государство Опыт истории показывает, что любая.
Лешек Бальцерович, 2014
6
Россия и Израиль: трудный путь навстречу
В.Путина навстречу сделегацией ХАМАСа публичной декларацией последних о согласии с легитимностью существования еврейского государства илио готовности признать соглашения, заключенные междуООП (азатем– ПНА)и ...
Алек Эпштейн, ‎Станислав Кожеуров, 2014
7
Шаг навстречу: Три разговора о крещении с родителями и ...
Лучше мы можем стать только при содействии Бога, только если свободной волей возьмемся за дело вместе с Ним и пойдем Ему навстречу. ...За несколько часов до Своего ареста Спаситель ужинал со Своими учениками.
Иеромонах Макарий Маркиш, 2013
8
Психология: шаг к себе – другим навстречу
Надежда Милорадова. ПСИХОЛОГИЯ Шаг к себе - другим навстречу Учебное пособие °ФЛИНТА° .. - Учебное пособие 2- , «ФЛИНТА» 2013 УДК 37841. Н.Г. Милорадова Front Cover.
Надежда Милорадова, 2015

用語«НАВСТРЕЧУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнавстречуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Социальный проект «Шаги навстречу» стал эффективным …
Координационный центр содействия семейному устройству детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, действующий на базе Центра ... «Мурманское информационное агентство, 10月 15»
2
Навстречу мировому злу. Реплика Александра Проханова
Россия всегда кидается навстречу мировому злу. Она всегда противодействует этому мировому злу, будь то Наполеон или Гитлер, или теперь черный ... «Вести.Ru, 10月 15»
3
«Навстречу переменам»: в Москве дан старт масштабному …
МОСКВА/ 6 октября/ БИ-ПОРТ - В Москве дан старт крупномасштабному проекту в области социального предпринимательства «Навстречу переменам» ... «Мурманское информационное агентство, 10月 15»
4
Испанский депутат: ПАСЕ должна идти навстречу делегации …
Вместе с тем Ксукла указал, что "мы должны получить определенные сигналы со стороны российской делегации, но и мы должны идти им навстречу и ... «РИА Новости, 10月 15»
5
В Международном аэропорту Сочи открылась фотовыставка …
... групп "Базовый Элемент", сообщает об открытии в Международном аэропорту Сочи фотовыставки "Навстречу мечте!". На ней представлены работы ... «АвиаПорт.Ru, 9月 15»
6
«Навстречу урнам» с Игорем Ивановым. ВИДЕО
Сегодня, 9 сентября, в прямой эфир радио «Эхо Москвы в Пскове» (102.6 FM) вышел очередной выпуск программы «Навстречу урнам», посвященной ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
7
«Навстречу урнам» с вице-губернатором Максимом …
Заместитель губернатора - руководитель аппарата администрации Псковской области Максим Жаворонков принял участие в передаче «Навстречу ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
8
Никита Симонян: "Спасибо руководству ЦСКА, которое пошло …
... Симонян. – Спасибо руководству ЦСКА, которое пошло нам навстречу. На этом мои функции исполняющего обязанности президента РФС окончены. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
9
«Навстречу урнам» с Олегом Брячаком. ВИДЕО
Гостем очередного выпуска программы «Навстречу урнам», в прямом эфире радиостанции «Эхо Москвы в Пскове» (102.6 FM) стал депутат Псковского ... «Псковская Лента Новостей, 8月 15»
10
Ерлан Умбетов: Каждое тестовое соревнование – это еще один …
... соответствовать всем стандартам “, - резюмировал Умбетов. - Любое тестовое соревнование - это еще один шаг навстречу Универсиаде. Благодаря ... «Zakon.kz, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Навстречу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/navstrechu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう