アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"навряд"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАВРЯДの発音

навряд  [navryad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАВРЯДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«навряд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаврядの定義

NAVRYAD、粒子。 ほとんど同じではない。 ^ほとんどありそうもない、ありそうもない。 この男を信じることはほとんどできません。 НАВРЯД, частица. То же, что вряд. ^ Навряд ли — навряд, вряд ли. Навряд ли можно верить этому человеку.

ロシア語辞典で«навряд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВРЯДと韻を踏むロシア語の単語


ряд
ryad

НАВРЯДのように始まるロシア語の単語

наворсить
наворсовать
наворчать
наворчаться
навострить
навостриться
навощить
наврать
навраться
навредить
навсегда
навскидку
навстречу
навыверт
навыворот
навыдумать
навыдумывать
навык
навыкат
навыкате

НАВРЯДのように終わるロシア語の単語

верхогляд
взгляд
догляд
ляд
недогляд
перегляд
перцеяд
погляд
пригляд
тунеяд
химснаряд
шелкопряд
яд

ロシア語の同義語辞典にあるнаврядの類義語と反意語

同義語

«навряд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВРЯДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наврядを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаврядの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«навряд»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不会
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

improbable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unlikely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संभावना नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

навряд
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

improvável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসম্ভাব্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

improbable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak mungkin
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unwahrscheinlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ありそうもない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가능성
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipercaya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không chắc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாத்தியம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संभव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

olası olmayan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

improbabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mało prawdopodobne,
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

навряд
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

improbabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απίθανος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onwaarskynlik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

osannolikt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

usannsynlig
5百万人のスピーカー

наврядの使用傾向

傾向

用語«НАВРЯД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«навряд»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наврядに関するニュースでの使用例

例え

«НАВРЯД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаврядの使いかたを見つけましょう。наврядに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 101
на недавней выставке картин из музеев Франции “Охоту на львов”, навряд ли [следовало бы: вряд ли] забудет когда-нибудь это ослепительно красочное, полное экспрессии полотно» (Огонек. 1968. Не 16); «Тому Пайну уже за 70.
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 80
Вряд ли — навряд ли. В указанном значении частица вряд ли синонимична частице навряд ли. В отличие от стилистически нейтральной вряд ли частица навряд ли является разговорной. Поэтому она наиболее уместна в ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Романчик
Навряд ты их увидишь, сыночек. Ох, навряд! — Почему навряд, Бу? Я с этим самым Экклезиастэсом, с греком этим длинным, договорился через пару дней встретиться. Пришел на Ордынку, а их нет, и дома ихнего тоже нет.
Борис Евсеев, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 320
и НаврЯД (прост.). Эти слова употр. для выражения сомнения в том, что высказывается, сообщается. Едва ли, вряд ли — наиболее употребительны; слова вряд, навряд лн и просторечное навряд употр. преимущ. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 320
Едва ли, вряд ли — наиболее употребительны; слова вряд, навряд ли и просторечное навряд употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи. Будучи происхождения незнатного, едва ли дворянского, он не ослеплялся счастием, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Взрыв направленного действия
Вопервых, следы, а во-вторых, навряд ли Матросов такой спец по части сигнализаций. Ладно, «девяносто девятая», говоришь, новая? — Да, всего полторы тысячи километров на спидометре. — Да спидометр — бог с ним, ...
Максим Шахов, 2015
7
Рукопись, написанная кровью
Или Крымов написал что-то об отце Кирилле? Но если даже и написал, то навряд ли в его рукописях можно найти имя убийцы: если бы Крымов знал, кто убийца, то навряд ли он отказался бы от берестовского гонорара. Если же ...
Анна Данилова, 2013
8
Мезозойская флора Восточной Сибири и Забайкалья:
Одни из этих форм имеют более отчетливо выраженные индивидуальные признаки , как , например , В . апgиstilobа ; признаки других , наоборот , являются настолько незначительными и не существенными , что по ним навряд ли ...
Принада В. Д., 1962
9
У ангелов нелетная погода
Тищенко помолчал, задумчиво пожевал веточку укропа. — Та не. — Он убежденно покачал головой. — Навряд ли! Зачем рисковать, когда их тута можно сотнями вербовать и уже готовых по-тихому перевозить? Наши бы не стали ...
Татьяна Батенёва, 2015
10
Талисман полнолуния
И такое зеркало навряд ли ей теперь нужно, — сделала я закономерный вывод. — Согласен, — кивнул он. — Но все равно мне не нравится, что бесценная волшебная вещь осталась у летунов! — Не полетишь же ты за ней ...
Ярослава Лазарева, 2014

用語«НАВРЯД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаврядという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Футболист «Кубани» Аршавин навряд ли выйдет на матч ЧР …
Об этом накануне объявил главный тренер ФК «Кубань» Сергей Ташуев. Но Ташуев подчеркнул, что навряд ли футболисты успеют войти в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 10月 15»
2
Xbox One навряд ли сможет стать популярнее PS 4 — Фил …
Генеральный начальник компании Xbox Фил Спенсер считает, что игровая консоль Xbox One не сможет стать популярнее своего основного конкурента ... «Новости Самары, 10月 15»
3
Песков: письмо Кашина Путину навряд ли рассчитано на ответ
В Кремле не планируют отвечать на открытое «Письмо вождям Российской Федерации» от репортера Олега Кашина. Об этом объявил секретарь ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, 10月 15»
4
Демчишин: Киев навряд ли подпишет в среду договор по …
Украина навряд ли в среду подпишет трехсторонний протокол по зимнему газовому пакету, объявил репортерам руководитель Минэнерго Украины ... «НеваИнфо, 10月 15»
5
Вартість долара навряд опуститься нижче 21 гривні – експерт
Про це Сергій Фурса заявив сьогодні, 1 жовтня, в ефірі "5 каналу" під час марафону "Україна понад усе". "Навряд він піде нижче 21. Останні півроку, після ... «5 канал, 10月 15»
6
Новый глава Минсельхоза региона: Арбузы и бананы мы навряд
Новый министр сельского хозяйства Сергей Лютаревич планирует за полтора-два года «импортозаместить» фрукты в Калининградской области, ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
7
Саратовцы навряд ли сумеют увидеть затмение суперлуны
Кстати, пока люди на Земле будут наслаждаться зрелищем, люди в НАСА будут беспокоиться по поводу своего аппарата Lunar Reconnaissance Orbiter. «Emigrados - новости иммиграции, 9月 15»
8
Стремительный спад экономики РФ навряд ли реален …
«Говоря в том числе о ситуации, в которой находится Российская Федерация, навряд ли очевидно и ее быстрое ухудшение (хотя именно это нам ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
9
Минприроды навряд ли поддержит новейшую инициативу …
По его словам, «подобная мера негативно отразится на экономике действующих месторождений и, по сущности, „убьет“ добычу на самых действенных ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, 9月 15»
10
Медведев: стремительный спад экономики Российской …
«Говоря в том числе о ситуации, в которой находится РФ, навряд ли все-таки возможно и ее быстрое ухудшение, и быстрый выход на линию движения ... «ИА "Репортер", 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Навряд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/navryad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう