アプリをダウンロードする
educalingo
наживать

"наживать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАЖИВАТЬの発音

[nazhivatʹ]


ロシア語でНАЖИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнаживатьの定義

不完全なオーバーホールをご存じですか? ネパレ。 1)a)トランス。 蓄積し、獲得する(金銭、物的価値)。 b)利益を得るために、利益を得る。 2)トランス。 会話の移行。 誰かを取得し、望ましくないものを取得する。


НАЖИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

НАЖИВАТЬのように始まるロシア語の単語

нажива · наживание · наживаться · наживить · наживка · наживлять · наживляться · наживной · наживщик · наживщица · нажиг · нажигание · нажигать · нажигаться · нажидаться · нажим · нажимание · нажимать · нажиматься · нажимисто

НАЖИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるнаживатьの類義語と反意語

同義語

«наживать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЖИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наживатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаживатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наживать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adquirir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

acquire
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كسب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

наживать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adquirir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

acquérir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memperoleh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erwerben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

取得する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

취득
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ndarbeni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mua
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெறுவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घेणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kazanmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

acquistare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nabyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наживати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dobândi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποκτούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förvärva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilegne
5百万人のスピーカー

наживатьの使用傾向

傾向

用語«НАЖИВАТЬ»の使用傾向

наживатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наживать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、наживатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаживатьの使いかたを見つけましょう。наживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения - Том 4 - Страница 392
будто предметом искусства наживать состояние служат главным образом деньги и будто главной его задачей является исследование того источника, из которого возможно почерпнуть наибольшее их количество, ведь оно ...
Аристотле, 1983
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наживать, нажить что, пріобрѣтать живучи, промышлять, получать доходами съ торговли, хозяйства или иначе.IВъ арх. знч. достать, добыть, найти, взять или выпросить у кого. Люди живутъ наживаютъ, а мы живемъ проживаемъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Русский выбор ; или, Почему все реформы в России ...
При всех своих отличиях еврей Шнап и русский Иван Босых в потребительском, скажем так, плане друг другу выгодны, так как при различном отношении к капиталу, к способу его наживания у них одинаковое отношение к мужику с ...
Юрий Галкин, 2005
4
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 268
Все наживаное покрали. Смол., 1914. Наживать, аю, а ешь, несов.; нажить, живу, живёшь, сов.; перех. и неперех. 1. Зарабатывать. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. Мама говорит: — Денег у нас нет, и хлеба нет, пойду наживать.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Полное собрание сочинений: - Том 7 - Страница 50
Дорогой мой, я так же люблю тратить деньги, как вы любите наживать их. Понимаете? — Допустим. Но вы совсем не умеете наживать. — Верно, не умею. Нельзя все уметь. Вы вот, например, умеете наживать деньги, а тратить ...
Guy de Maupassant, ‎Юрий Иванович Данилин, 1958
6
Полное собраніе сочиненій - Том 5 - Страница 98
Опять деньги наживать!»— «А какъ наживешь?»—«Еще больше буду наживать!»—«А какъ совсемъ ужъ много будетъ?» — «Опять буду еще больше стараться»... Вотъ и гляди на него. — «Пойдемъ. выпьемъ!» Нейдетъ, копейки не ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
7
Собрание сочинений̐ в семи томах - Том 5 - Страница 49
Я так же люблю тратить деньги, как вы любите наживать их. Понимаете? — Допустим. Но вы совсем не умеете наживать. — Верно, не умею. Нельзя все уметь. Вы вот, например, умеете наживать деньги, а тратить совсем не ...
Гуй де Маурассант, 1977
8
Геополитика: антология - Страница 60
Напротив, в области, относящейся к домохозяйству, а не к искусству наживать состояние, предел имеется, т. к. целью домохозяйства служит не накопление денег. Вместе с тем ясно, что всякого рода богатство должно бы иметь ...
Николай Николаевич Ашенкампф, ‎Светлана Викторовна Погорельская, 2006
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Нажескнуть, ожескнуть, зачерствѣть; Задушить нажестко вар. весма жестко, сколько можно. Нажечь, см. нажитать. Наживать, нажить что, пріобрѣтать живучи, промышлять, получать доходами съ торговли, хозяйства или иначе.
Владимир И. Даль, 1865
10
Русские былины старой и новой записи - Страница 221
Сталъ-то жить да со худой да женой, Стали оны жить да быть, добро наживать, Добро наживать, да лихо, избывать, Лихо избывать, да медъ-пиво пить; По усамъ текло, да въ ротъ нé дошло. 295. Тебѣ, старинушка, славу поють!
Н.С. Тихонравов, 2013

用語«НАЖИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаживатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наркоторговля в Таджикистане. Размах - государственный, - Д …
Производство наркотиков - прибыльное дело, а потому афганские наркобароны будут еще "жить поживать и добра наживать". Земля в Афганистане не ... «Centrasia.ru, 10月 15»
2
Как выстроить эффективную обратную связь
Решать проблемы командного масштаба при участии одного-двух членов коллектива — значит наживать себе новые проблемы. Даже если вы сумеете ... «Harvard Business Review Россия, 10月 15»
3
Семь мест, где в Тюмени сделать селфи осенью
Еще одно популярное место для селфи – успевай только наживать на кнопку. Можно встать на фоне фонтана (в кадр попадет осенняя листва), красок, ... «Комсомольская правда, 10月 15»
4
Пострадавшие от урагана жители Новониколаевского района …
Сделали ремонт, и стали, как говорится, жить-поживать — добра наживать. Несчастье обрушилось буквально как гром с ясного неба. — С утра ничего ... «Интер, 10月 15»
5
Charlie Hebdo - сатира на грани фола
Особенно после того, как выжившие в той бойне журналисты с откровенным профессиональным цинизмом стали наживать капитал на памяти ... «ИА "RUSNORD", 9月 15»
6
Журналист: в Крыму продолжают наживать деньги на …
Айдер Муждабаев, ранее работавший в России журналистом, а сейчас являющийся заместителем директора одного из крымско-татарских каналов, ... «http://replyua.net.ua/, 9月 15»
7
Аквапарк и океанариум в Казани закрыли только на бумаге
И жить бы им всем поживать да добра наживать, но в марте 2015 года в Казани сгорел ТЦ «Адмирал», из-за которого начались тотальные проверки ... «Вечерняя Казань, 9月 15»
8
Фразы, которые заставляют вас выглядеть менее …
Но можно много лет его наживать и даже нажить в изрядном количестве, а в глазах окружающих так и остаться ничего не умеющим простофилей. «Деловой Петербург, 9月 15»
9
Харьковчане устроили митинг против повышения цен на …
Мы понимаем, что под видом борьбы с олигархатом сегодня новый олигархат будет наживать миллиардные состояния, а заплатит за это все народ", ... «sovsekretno, 4月 15»
10
Обзор дня от Шевченко: «Михалёв не умел наживать врагов»
Ушел один из немногих людей, который просто не умел наживать врагов. Даже когда у него что-то не получалось в работе, то не было злобы, зависти, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Наживать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nazhivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA