アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неблагосклонность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБЛАГОСКЛОННОСТЬの発音

неблагосклонность  [neblagosklonnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБЛАГОСКЛОННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неблагосклонность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеблагосклонностьの定義

不便。 不利に見える。 НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬ ж. см. неблагосклонный.

ロシア語辞典で«неблагосклонность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬのように始まるロシア語の単語

неблагопристойность
неблагопристойный
неблагоприятно
неблагоприятность
неблагоприятный
неблагоприятствование
неблагоразумие
неблагоразумно
неблагоразумный
неблагорасположение
неблагородно
неблагородный
неблагородство
неблагосклонно
неблагосклонный
неблаготворно
неблаготворный
неблагоустроенно
неблагоустроенность
неблагоустроенный

НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнеблагосклонностьの類義語と反意語

同義語

«неблагосклонность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неблагосклонностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеблагосклонностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неблагосклонность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不利处分
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desfavorable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfavorable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकूल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التصرف غير المواتية
280百万人のスピーカー

ロシア語

неблагосклонность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

disposição desfavorável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকূল স্বভাব
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

défavorable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelupusan tidak menguntungkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungünstig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不利な処分
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불리한 처분
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ora kentekan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bố trí không thuận lợi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாதகமற்ற மனநிலைதான்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अविवाहीतपणा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

olumsuz eğilim
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disposizione sfavorevole
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niekorzystne rozmieszczenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неприхильність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziție nefavorabilă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δυσμενής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongunstige ingesteldheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ogynnsam disposition
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ugunstig disposisjon
5百万人のスピーカー

неблагосклонностьの使用傾向

傾向

用語«НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неблагосклонность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неблагосклонностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеблагосклонностьの使いかたを見つけましょう。неблагосклонностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 229
Мнение моё было принято чиновниками с явною неблагосклонностию (Пушкин. Капитанская дочка); После 1848 года неблагосклонность правительства к университетам, преследование литературы ...доходит до последних ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Zhurnal - Часть 145 - Страница 101
Высказанная Ломоносовымъ неблагосклонность къ Французамъ, которыхъ онъ называетъ „нѣжными господами“, которые „во всемъ хотятъ натурально поступать, однако почти всегда противно своему намѣренію чинятъ“, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1869
3
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 237
1. неблагосклонно; 2. безучастно, беэ- раэлйчно, равнодушно. Е'тинасыз ]а- нашмаг относиться неблагосклонно, равнодушно, безучастно ккому, чем у-л. Е'ТИНАСЫЗ ЛЫ Г сущ. 1. неблагосклонность. Е'тинасызлыгын нэтичэси ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 758
НЕБЛАГОСКЛОННО (3). Неодобрительно. Архивны юноши толпою На Таню чопорно глядят, И про нее между собою Неблагосклбн- но говорят. ЕО VII 49.4. Все журналы отозвались о нем, и большею частию неблагосклонно.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
5
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 237
1. неблагосклонно: 2. безучастно, безразлично, равнод^нно. Е'тинасыз }а- нашмаг относиться неблагосклонно, равнодушно, безучастно ккому, чем у-л. Е'ТИНАСЫЗЛЫГ с у щ. 1. неблагосклонность. Е'тинасызлыгын нэтичэси ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 794
1. нсблагоприят- ность; 2. недоброжелательность, недоброжелательство ср., неблагожелательность, неблагосклонность. НЕСПРЫЯЛЬНЫ 1. неблагоприятный; ~пыя >моны неблагоприятные условия; 2. недоброжелательный, ...
Кандрат Крапива, 1988
7
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 690
... пи) неблагосклонность <-и.г#ле>; з1ЫНк -умышленная злонамёренность; зее оп Птпе ~е ауаЫиз это явное проявлёние у выражёние неблагожелательности V недоброжелательности V неблагосклонности рапаСевда <+1е§уа- ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
8
Современник: литературныфи и политический журнал
Высохнетъ!... высохнетъ отъ сосредоточеннаго жара», отвѣтили бы ему многіе. Евгеній чувствовалъ особенную неблагосклонность къ житейской рутинѣ. Много усилій надо было употребить, чтобы вдвинуть его на общую дорогу; ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1851
9
Благовестие св. апостола Павла по его происхождению и существу
Синагога сразу обнарулшла неблагосклонность къ христианской общине 2(") и вскоре выступила съ активной агитащей противъ хрисйанъ 268), причисливъ ихъ къ еретичеетвующимъ «минимамъ» 26э), потомъ заклеймивъ ...
Глубоковский Н. Н., 2013
10
Первый удар (сборник)
И тогда ему не пришлось бы оглашать морские просторы тщетными жалобами на неблагосклонность судьбы –а точней было бы сказать, королевского Протектора, который и отправил не вмеру говорливогографа на другой ...
Святослав Логинов, ‎Владимир Серебряков, ‎Сергей Анисимов, 2013

用語«НЕБЛАГОСКЛОННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеблагосклонностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
АПЛ. Адвокат, Роджерс – на выход, Моуринью – приготовиться!
... нападая то на собственный медицинский штаб, то на английских арбитров, не забывая при этом сетовать на неблагосклонность Фортуны. Накануне ... «news.Sportbox.ru, 10月 15»
2
За что будут сражаться команды РФПЛ в заключительном туре …
Больше сетовать на неблагосклонность календаря могут разве что ростовчане. С другой стороны, команде Колыванова для спасения может хватить и ... «Московский комсомолец, 5月 15»
3
Дмитрий ЯКОВЕНКО: "В ХАНТЫ-МАНСИЙСКЕ МНЕ ВСЕГДА …
Немного не повезло во втором туре против Леньера Домингеса. Другое дело, что списывать собственные ошибки на неблагосклонность Фортуны ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
4
Мохаммеду Али 73 года: 12 раундов из жизни легендарного …
Возможно, он даже побаивался Листона, впервые в жизни почувствовав на себе неблагосклонность публики и экспертов. Он часто срывался на крик, ... «Аргументы и факты, 1月 15»
5
Буря в песочнице
Однако, несмотря на неблагосклонность местных жителей и судов, несколько месяцев назад столица выдала застройщику градостроительный план ... «Новые Известия, 12月 14»
6
Днепр - Говерла - 1:1 (0:0)
Днепропетровцы могут сетовать не только на невезение в завершающей стадии атак, а и на неблагосклонность футбольного правосудия. На исходе ... «Спорт-Экспресс в Украине, 11月 14»
7
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. Как жить после …
Облаку жаловаться на неблагосклонность главного тренера бессмысленно. Словенец получил шанс в стартовом матче Лиги чемпионов против ... «Eurosport.com RU, 10月 14»
8
Обзор иноСМИ: Меркель заставит всех пойти на уступки
Зигфелд убеждена, что неблагосклонность 73% населения к России отобразится на сотрудничестве стран. По ее словам, схожая ситуация с ... «GORDONUA.COM, 8月 14»
9
Константин Ривкин, адвокат экс-министра обороны: Сердюков …
... некоторой договоренностью между Сердюковым и властью, которая ему предъявляла такую обвинительную судебную неблагосклонность. Вот такой ... «Телеканал ДОЖДЬ, 11月 13»
10
«Локомотив» вперед летит
У гостей было несколько неплохих возможностей размочить счет, но неблагосклонность Фортуны и мастерство Абаева сделать этого так и не ... «news.Sportbox.ru, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Неблагосклонность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neblagosklonnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう