アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неблагосклонный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБЛАГОСКЛОННЫЙの発音

неблагосклонный  [neblagosklonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБЛАГОСКЛОННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неблагосклонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеблагосклонныйの定義

ADHERENT形容詞好意、慈悲、誰にも有利ではない。 НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ прилагательное Лишенный благосклонности, доброжелательности, не расположенный в чью-либо пользу.

ロシア語辞典で«неблагосклонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЛАГОСКЛОННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕБЛАГОСКЛОННЫЙのように始まるロシア語の単語

неблагопристойность
неблагопристойный
неблагоприятно
неблагоприятность
неблагоприятный
неблагоприятствование
неблагоразумие
неблагоразумно
неблагоразумный
неблагорасположение
неблагородно
неблагородный
неблагородство
неблагосклонно
неблагосклонность
неблаготворно
неблаготворный
неблагоустроенно
неблагоустроенность
неблагоустроенный

НЕБЛАГОСКЛОННЫЙのように終わるロシア語の単語

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

ロシア語の同義語辞典にあるнеблагосклонныйの類義語と反意語

同義語

«неблагосклонный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЛАГОСКЛОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неблагосклонныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеблагосклонныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неблагосклонный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不利
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desfavorable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfavorable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकूल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مؤات
280百万人のスピーカー

ロシア語

неблагосклонный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desfavorável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকূল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

défavorable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak menguntungkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungünstig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不利な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

형편이 나쁜
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ora seneng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất lợi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாதகமற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंडली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

elverişsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfavorevole
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niekorzystny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неприхильний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nefavorabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δυσμενής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongunstige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ogynnsam
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ugunstig
5百万人のスピーカー

неблагосклонныйの使用傾向

傾向

用語«НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неблагосклонный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неблагосклонныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеблагосклонныйの使いかたを見つけましょう。неблагосклонныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 229
НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ 2. — вм. неодобрительный. Мин. ст. эвф. Отзывы и суждения людей, которым я привык верить, была крайне неблагосклонны (Тургенев. Письмо А.Н. Майкову 1862. 18.03); Боюсь, — на бледный облик мой ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 298
Но хладно сердца своего Он заглушает ропот сбнный. П 1451. У(молкни), сердца шопот сбнный, Привычки давной слабый <?> глас, Прости, предел неблагосклонный, Где свет узрел я в первый раз! С 235.5. * Ед.И. сбнный: 1.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Обнаженные маски - Страница 328
Я ничего не понял! — Игра загадок! — Да, я должен сказать, что театр превращается в настоящую пытку! Один из неблагосклонных (в кружке благосклонных). Ну, вы, наверное, все поняли, а? Другой неблагосклонный. Еще бы!
Luigi Pirandello, 1932
4
Язык поэзии XIX-XX вв: Фет; Современная лирика
Во второй и третьей строфах высь персонифицируется: душой твоей придан образ, на бледный облик мой падает твой взор неблагосклонный, и эта персонификация, не исключая в выси собеседника поэта, заставляет искать, ...
А. Д Григорьева, ‎Н. Н Иванова, ‎Александр Иванович Горшков, 1985
5
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Пифагор. НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ - относящийся недоброжелательно, не расположенный к кому-чему-л. Неблагосклонный мой читатель. а [Романовский] был честнейший человек, но сурово строгий и неблагосклонный старик.
Соломон Александрович Фридман, 2003
6
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 690
... неблагожелательный V недоброжелательный V колкий намёк; ~ кгппка неблагожелательная V заушательская крйтика; ~ рЛк недоброжелательный V недружелюбный V неблагосклонный взгляд; - кауа(8из злбстное намерение; ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
7
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 237
Е'ТИНАСЫЗ I прил. 1. неблагосклонный: 1) нерасположенный к кому, к чему-л. Е'тинасыз адам неблагосклонный человек; 2) выражающий недоброжелательство, неодобрение. Е'тинасыз мунасибэт неблагосклонное отношение ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
8
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 237
Е'тина костэрмэк проявлять благосклонность, е'тина етмэк (елэмэк, гылмаг) относиться с благосклонностью, е'тина ет- мэмэк кимэ, н э .) э не проявлять благосклонность к кому, чем у. Е'ТИНАСЫЗ I прил. 1. неблагосклонный: 1) ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения 1817 ...
Презрев и голос укоризны И зовы сладос<тных> надежд Иду в чужбине прах отчизны С дорожных отряхнуть одежд Прости предел неблагосклонный! Где свет узрел я в первый раз! Прости Умолкни сердца шопот сонный ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994
10
О душах живых и мертвых - Страница 238
И жил в ту пору боярин — сам румяный, холеный, а к холопам, прямо сказать, неблагосклонный. — Где же ты других-то видывал? — раздался голос из темноты. Рассказчик покосился в сторону говорившего. — А кабы видел такое ...
Алексей Никандрович Новиков, 1973

用語«НЕБЛАГОСКЛОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеблагосклонныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЧЕ среди вузов: СумДУ забивает 17 и финиширует семнадцатым
Еще раз посетовав на неблагосклонный жребий, скажем, что «обидчик» сумчан, команда Загребского университета прикладных наук, стала чемпионом ... «Спорт.ua, 8月 15»
2
Одесса встречает Порошенко: ФАШИСТ НЕ ПРОЙДЕТ!
... после такого «теплого» приема, «голова» задумается о том, что творит? Или же решит обречь неблагосклонный к себе народ на еще большие муки? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
3
Слова и дела
“Левада-центр” (мягко говоря, неблагосклонный к ФНПР) показал в сентябрьском опросе: число людей, безоговорочно доверяющих профсоюзам, ... «Профсоюзная газета "Солидарность", 11月 14»
4
Как российские арестанты с помощью мобильных телефонов …
Вынужденные перерывы в звонках объясняются условиями режима содержания — то контролер ночью дежурит, неблагосклонный к развлечениям ... «From-ua.com, 10月 12»
5
Пушкин о либерализме
Он приходит в бешенство, читая неблагосклонный отзыв журналистов… Он… пишет на своих врагов доносы, обвиняет их в безнравственности и ... «Информационное агентство "Русская линия", 10月 10»
6
Дочь Сары Пэйлин раскроет на телевидении тему подростковой …
... стало часто приобретать неблагосклонный характер. Недавно Сара и Бристоль Пэйлин возмущенно отреагировали на эпизод сериала Family Guy ... «Lenta.ru, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Неблагосклонный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neblagosklonnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう