アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нечисть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЧИСТЬの発音

нечисть  [nechistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЧИСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нечисть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

悪霊

Нечистая сила

悪霊は悪魔、悪魔、悪魔、水、狼男、アンデッドなどの世界的な権力と存在の集合的な名前であるスラブスにある。それらのすべてに共通するのは、「汚れた」、「否定的な」、「不気味な」、 人々に対する彼らの狡猾さ。 過去には、羊飼い、ミルサー、スミス、魔女、魔術師を疑う邪悪な勢力と関連して。 悪霊からのお守りは、様々なお守り、陰謀、家の周りの円形線、村の周りをぶつかり、居間の標識を守るなどだった。 Нечи́стая си́ла  — у славян собирательное имя потусторонней силы и существ: злых духов, чертей, демонов, водяных, оборотней, нежити и т. д. Общим для них всех является принадлежность к «нечистому», «отрицательному», «нездешнему», потустороннему миру и их злокозненность по отношению к людям. В старину в связях с нечистой силой подозревали пастухов, мельников, кузнецов, ведьм и колдунов. Оберегом от нечисти служили различные амулеты, заговоры, круговая черта вокруг домов, опахивание вокруг села, охраняющие знаки внутри жилых помещений и т. д.

ロシア語辞典でのнечистьの定義

WEAVNESS、そして、よく。 ソビール。 1.古い民俗信念、信念:悪霊と同じ。 2.トランス。 卑劣な、価値のない人々。 ファシスト悪霊 НЕЧИСТЬ, -и, ж. собир. 1. В старых народных представлениях, поверьях: то же, что нечистая сила. 2. перен. Презренные, недостойные люди. Фашистская нечисть
ロシア語辞典で«нечисть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЧИСТЬと韻を踏むロシア語の単語


юность
yunostʹ
ярость
yarostʹ

НЕЧИСТЬのように始まるロシア語の単語

нечёсаный
нечётный
нечиновный
нечисто
нечистоплотно
нечистоплотность
нечистоплотный
нечистота
нечистоты
нечистый
нечищеный
нечленораздельно
нечленораздельность
нечленораздельный
нечто
нечувствительно
нечувствительность
нечувствительный
нечуткий
нечутко

НЕЧИСТЬのように終わるロシア語の単語

энерговооруженность
энергоемкость
энигматичность
энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность

ロシア語の同義語辞典にあるнечистьの類義語と反意語

同義語

«нечисть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЧИСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нечистьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнечистьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нечисть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

浮渣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escoria
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

scum
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मैल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زبد
280百万人のスピーカー

ロシア語

нечисть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escumalha
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গাদ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

écume
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

buih
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Abschaum
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

あく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

찌끼
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scum
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bọt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழுக்காகவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मळी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pislik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

feccia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szumowiny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нечисть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόβρασμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roes
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avskum
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avskum
5百万人のスピーカー

нечистьの使用傾向

傾向

用語«НЕЧИСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нечисть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нечистьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЧИСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнечистьの使いかたを見つけましょう。нечистьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нечисть над лестницей
В другой раз набрал воды из крана, чтобы окатить Нечисть, но отец это услышал — он вообще улавливал любые звуки, как антенна, — пришел в ярость и задал ему жестокую взбучку. Да, было дело, сказал он себе, шагая по ...
Рэй Брэдбери, 2015
2
Охота на нечисть
Елена Малиновская. не пробьешься. Я не могу позволить тебе так рисковать. И уж тем более никто не пообещает, что там ты будешь в безопасности. Скорее, наоборот, учитывая, как гномы любят золото. — Ты не имеешь права ...
Елена Малиновская, 2013
3
Нечисть по найму
Она же соврет, глазом не моргнет, потому как нечисть... и баба к тому же. Другого себе напарника тогда ищи. Чтоб человек в одной упряжке с оборотнем промышлял? Да не бывать этому! Я печально хмыкнула. Какие знакомые ...
Елена Малиновская, 2013
4
Урок четвертый: Как развести нечисть на деньги
Елена Звёздная. – Поглощающая жизнь! – Юрао поднялся, вперил суровый взгляд в гнома: – Знали? – Н-нет! – Мастер даже заикаться начал. – О-о-откуда?! Ликаси с мамой жила, милая девочка очень, тяжело им было, помогал ...
Елена Звёздная, 2015
5
Агентство «ТЧК». Нечисть в помощь
Носить такие заставили всех мне подобных еще в начале прошлого века, чтобы не смущать прочую нечисть и ставить ее в известность, с кем имеют дело. Не знаю, кому это помогло, ведь наши так называемые чары не на магии ...
Дарья Снежная, 2015
6
Нечисть, или Тайна старинной шкатулки - Страница 1
Диана Бош. Нечнсть, или Тайна старинной шкатулки Диана Бош Нечисть, или Тайна старинной шкатулки. Front Cover.
Диана Бош, 2015
7
Спецгруппа «Нечисть». Экспансия
Кощей заранее оповестил всю нечисть на континенте о том, что любой чих в нашу сторону неминуемо приведёт к уничтожению чихнувшего. А ты не только чихнул, ты попытался нагадить нам на голову. Поэтому, наш блохастый ...
Александр Ищук, 2015
8
Истребитель Нечисти
Петр Верещагин. фоне огненную руну. Умеющий читать понял бы это как приказ «ВЕРНИСЬ!» — но ночному путнику не было доступно это искусство, и он вс так же размеренно шагал на север. Последовавший через нескольк!
Петр Верещагин, 2013
9
Нечисти
Какая разница, как назвать эту погибель, лихо, нечисть? Как ни назови, нечисть — и есть нечисть. — Вот завтра и переберемся, а сегодня еще здесь поищем, по приметам. День... здесь и белым днем тотально некросом фонит, ...
О`Санчес, 2013
10
Зловещие мертвецы и заложные покойники
Но ввиду того что наши исследователи считают русалок душами умерших предков, т. е. покойниками чистыми и уважаемыми, то нам приходится еще доказывать народный взгляд на русалок как на нечисть. По народному ...
Зеленин, Дмитрий, 2014

用語«НЕЧИСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнечистьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вирус недели: нечисть у цирка на Вернадского
В Рунете набирает популярность жуткий вирусный ролик, который был создан в рамках проекта братьев Запашных «Хозяйка мертвого озера». Видео ... «Sostav.ru, 9月 15»
2
Нечисть и храм
Накануне группа выпустила видеоклип на новую композицию "Leave A Trace". Это весьма эстетичное зрелище, чем-то напоминающее клипы Милен ... «Звуки.ру, 8月 15»
3
Шуточный гороскоп: какая ты нечисть по знаку зодиака …
На этот раз астрологи решили провести аналогию зодиакальных созвездий с представителями славянской нечисти. Узнайте, какая вы нечисть по ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, 5月 15»
4
Донбасский синдром: Нечисть возвращается домой. Дмитрий …
Случилось то, о чём я говорил ещё год назад: «Донбасский синдром» приходит на Украину. Об этом уже говорят официально, потому что скрывать не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
5
А где были шахтеры, когда триколорная нечисть захватывала …
Мы ждали шахтерского гнева, чтобы они вышвырнули оху*вшую триколорную нечисть, которая начала захватывать админздания на Донбассе, ... «новостной портал iPress.ua, 4月 15»
6
Россией правит нечисть
Действительно, нечисть своей пропагандой по зомбоящику одержала пиррову победу над здравым смыслом одурманенных, нищих, забывших о своем ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 15»
7
Порошенко: террористическая нечисть в Харькове получит отпор
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что в Харькове, где на мирном шествии произошел взрыв, "террористическая нечисть проявила свое ... «Вести.Ru, 2月 15»
8
Нечисть средней руки
Спустя почти год после бегства верхушки режима «крепких хозяйственников» созданная ими система продолжает разъедать основы стабильности ... «From-ua.com, 2月 15»
9
В Москве арестован убийца жены и ребенка: в своей семье он …
Давая показания, мужчина рассказал, что в членах своей семьи он увидел нечисть, передает "Интерфакс". Москвич, убивший и расчленивший жену и ... «Вести.Ru, 1月 15»
10
пытается учить нас жизни?
G20: и эта нечисть пытается учить нас жизни? Владимир Павленко. Коллаж ИА REGNUM. иллюстрация. Москва, 17 Ноября 2014, 21:36 — REGNUM ... «ИА REGNUM, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нечисть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nechist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう