アプリをダウンロードする
educalingo
недоставать

"недоставать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕДОСТАВАТЬの発音

[nedostavatʹ]


ロシア語でНЕДОСТАВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнедоставатьの定義

しないでください。 個人的ではない。 不完全な外観、誰か。 不在であること、そうでないこと。 百ルーブルがありません。 経験の欠如。 あなたは今ここに行方不明だった! それはまだ欠けていた! || 完全な種類の不足、 - 。


НЕДОСТАВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

воздавать · воссоздавать · восставать · вставать · выдавать · вызнавать · давать · додавать · дознавать · допродавать · досоздавать · доставать · задавать · заплавать · запродавать · заставать · знавать · издавать · исплавать · надавать

НЕДОСТАВАТЬのように始まるロシア語の単語

недоспелый · недоставка · недостаток · недостаточек · недостаточно · недостаточность · недостаточный · недостать · недостача · недостающий · недостигаемый · недостижимость · недостижимый · недостоверность · недостоверный · недостоинство · недостойно · недостойность · недостойный · недостреливать

НЕДОСТАВАТЬのように終わるロシア語の単語

наддавать · наплавать · наподдавать · насдавать · наставать · недодавать · недопродавать · обдавать · опознавать · осознавать · отдавать · отплавать · отставать · передавать · переиздавать · переплавать · перепродавать · пересдавать · пересоздавать · переставать

ロシア語の同義語辞典にあるнедоставатьの類義語と反意語

同義語

«недоставать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДОСТАВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недоставатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедоставатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недоставать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

思念
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

miss
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الآنسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

недоставать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

senhorita
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিস্
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

manquer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

miss
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fräulein
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ミス
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아가씨
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

miss
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ lỡ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tęsknić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бракувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

domnișoară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάσετε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fröken
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

miss
5百万人のスピーカー

недоставатьの使用傾向

傾向

用語«НЕДОСТАВАТЬ»の使用傾向

недоставатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недоставать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、недоставатьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОСТАВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедоставатьの使いかたを見つけましょう。недоставатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russian Dictionary - Страница 371
Уои сегЫЫу Ьои^Ь) 1Ьа* сагре* сЬеар. недоставать (/по рг 81/; -стаёт; Лиг о/ недостать) 1о 1асЬ. Им недоставало самого необходимого. ТЬеу 1»гЬ-<1 (Ье Ьаге песе88|1|е8 оГ НГе. * (о Ье вЬоН. В нашем дбме вечно чегб-нибудь ...
Research and Education Association, 2003
2
Жить со смыслом: Как обретать помогая и получать отдавая
либо из братьев твоих... то не ожесточи сердце свое и не сожми руку свою перед нищим братом твоим; но раскрой ему руку свою, и ссудиему, и дай ему взаймы по мере нужды его, чего будет недоставать ему» (Втор 15:7, 8).
Владимир Шаров, ‎Азиз Ниязи, ‎Константин Куксин, 2015
3
Действия Духа Святого в человеке. 2-е издание: Библейское ...
Чего. нам. недостает? Посвящения для служения Богу и исполнения Духом Святым. Из предыдущих исследований мы уже ознакомились с тем, как Бог позаботился о нас. Бог спас нас, приблизил к Себе, приняв в число детей ...
Николай Копец, 2014
4
Informational Types of Expressions: A Handbook of ... - Страница 130
Порядок слов устойчивый: Т - Р. Возможна инверсия; Р - Т. Лексика: глаголы ЕСТЬ, ИМЕЕТСЯ, РАСПОЛАГАТЬ, ПОЛУЧИТЬ, НУЖДАТЬСЯ, ХВАТАТЬ, НЕДОСТАВАТЬ, ОСНАЩАТЬ; прилагательное НУЖЕН; выражение В [чьём-то] ...
Dr. James E. Brown, ‎Alla Fedorovna Prii︠a︡tkina, 1996
5
Вождь террористов
Мне, право, будет вас очень недоставать, очень недоставать мисс Маргарита... Но... я еще никогдас вами не говорил о неприятных особенностях моей профессии. Существует, или лучше сказать существовал некий господин, ...
Уоллес, Эдгар, 2014
6
Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят ...
Случай, где маркировка отрицательным префиксом отсутствует, представляет собой [ас/с 'не иметь, не хватать, недоставать и т. д.'. Ьас/с определено относительно ИКМ, содержащей фоновое условие, что некоторое лицо или ...
Джордж Лакофф, 2014
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 173
НЕДОСТАТЬ (также раздельно), станет, сое., НЕДОСТАВАТЬ (-ти, также раздельно), стаёт, несов. ; Не- доставший, Недостающий, Недостава- ющий, Не достававший, Недоставае- мый, прич. кого-чего, безл. 1. Быть, иметься в ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
8
Методика правописания: пособие для учителей средней школы
Поэтому нет надобности предлагать для указанных глаголов специальное правило. Достаточно в связи с изучением безличных глаголов дать примеры на эти глаголы и показать учащимся разницу между недостает и не достает, ...
Матвей Васильевич Ушаков, 1959
9
Историческая грамматика современного армянского языка ...
рэцhi— считать hамарел: б развилось послѣ выпаденія а, и потомъ перешло въ Бамбаркh, i–число haмар; чакат, ктілобъ чакат; чanha G. чaпhi—дорога чанапарh; чaпhуртh, i–путешественникъ чанапарhoрд.; пакciл–недоставать, ...
А.Ф. Бычков, ‎А. Томсон, 2013
10
О производительных силах России: Сочинение Л.В. ...
Недостаетъ данныхъ по двумъ небольшимъ городамъ этой губерніи, и касательно дѣйствительнаго дохода города Бердичева, который поставленъ по смѣтѣ, въ 8532 рубля. N9 19. Недостаетъ данныхъ по двумъ небольшимъ ...
Людвик Тęговорски, 1854

用語«НЕДОСТАВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедоставатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эттингер признал вероятность воровства газа Украиной
«В течение долгой и холодной зимы Украине будет недоставать газа, у нее не будет в достаточном количестве собственного газа, и тогда возникнет ... «Lenta.ru, 8月 14»
2
О чем иностранцы хотят забыть, покидая Москву: peregar …
Будет недоставать и ярких особенностей столичной общественной жизни. ... о грубости москвичей, но точно будет не доставать русского остроумия. «NEWSru.com, 9月 12»
3
Телевышка на Машуке погаснет на неделю
В течение недели жителям Пятигорска и соседних населенных пунктов будет недоставать вечернего "фирменного" свечения телевышки на горе ... «ГТРК "Ставрополье", 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Недоставать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedostavat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA