アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неизящно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕИЗЯЩНОの発音

неизящно  [neizyashchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕИЗЯЩНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неизящно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеизящноの定義

広告主体を自発的に宣伝することは、非批判的な見方を参照してください。 НЕИЗЯЩНО наречие см. неизящный.

ロシア語辞典で«неизящно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕИЗЯЩНОと韻を踏むロシア語の単語


всенощно
vsenoshchno
еженощно
yezhenoshchno
изящно
izyashchno
мощно
moshchno
немощно
nemoshchno
нощно
noshchno
хищно
khishchno
чудовищно
chudovishchno

НЕИЗЯЩНОのように始まるロシア語の単語

неизносимый
неизносный
неизобразимо
неизобразимый
неизрасходованный
неизрекаемый
неизрекомый
неизреченно
неизреченный
неизученность
неизученный
неизъяснимо
неизъяснимое
неизъяснимость
неизъяснимый
неизысканно
неизысканность
неизысканный
неизящность
неизящный

НЕИЗЯЩНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

ロシア語の同義語辞典にあるнеизящноの類義語と反意語

同義語

«неизящно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕИЗЯЩНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неизящноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеизящноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неизящно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

非正常
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin gracia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ungracefully
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ungracefully
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ungracefully
280百万人のスピーカー

ロシア語

неизящно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ungracefully
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

inelegantly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ungracefully
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

inelegantly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungraziös
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ぶざまに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비정상적으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

inelegantly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ungracefully
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

inelegantly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

inelegantly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inelegantly
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ungracefully
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezgrabnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недобірно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

o grație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ungracefully
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbevallig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

klumpigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ungracefully
5百万人のスピーカー

неизящноの使用傾向

傾向

用語«НЕИЗЯЩНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неизящно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неизящноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕИЗЯЩНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеизящноの使いかたを見つけましょう。неизящноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Не буди лихо
... без решительных действийнам не обойтись. И все-таки действовать так,как предлагает коллега Теннор, я считаю, неправильно. Продавить голойсилой... неизящно. – Неизящно! – вскипел Гроссмейстер Теннор. – Мы, сударь, не.
Виталий Бодров, 2015
2
????? ????? - XXI - Страница 15
Копаться в чужих мозгах неизящно, – усмехнулся Фрэнк. – Да, пожалуй... элиант предпочтет изящную ложь неизящной правде. Но обычно они не лгут. Предпочитают просто молчать о том, что им не нравится. Моррисон допил ...
???? ??????????, 2012
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
К С36539 ЬЕ неизменной ординарности, или, что 038410 неизменною серьезностью, с такою н В21006 неизменны. никогда и ни в чем . . . С29842 1Е Неизмеримая злоба овладела Ганей А07409 неизящно относится к своей ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
4
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Нат Пинкертон и ...
Увидел Петрова-Водкина — изящно: рад. Увидел Репина — неизящно: огорчен. И т. д., и т. д. Конечно, я слегка утрирую, но это для того, чтобы суть моей мысли выступила пред читателем рельефнее. Г. Бенуа готов, например, ...
Корней Чуковский, 2003
5
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Нат Пинкертон и ...
Увидел Петрова-Водкина — изящно: рад. Увидел Репина — неизящно: огорчен. И т. д., и т. д. Конечно, я слегка утрирую, но это для того, чтобы суть моей мысли выступила пред читателем рельефнее. Г. Бенуа готов, например, ...
Корней Чуковский, 2003
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 206
неизвинительно, неизлечимо, неизлечимо-больной Л, неизлечимость, неизломанный К, неизмена, неизменность П, неизменяемость К, неизъяснимейший, неизысканно, неизящно, неизящность, неискаженный, неисковерканный ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
880-02: - Страница 300
Увидел Петрова- Водки на — изящно: рад. Увидел Репина — неизящно: огорчен. И т. д., и т. д. Конечно, я слегка утрирую, но это для того, чтобы суть моей мысли выступила пред читателем рельефнее. Г. Бенуа готов, например, ...
Илья Ефимович Репин, ‎Корней Чуковский, ‎Галина Сергеевна Чурак, 2006
8
Фея любви, или Демоны не сдаются!
... прихожей спать уложить можно, а вот гостей надо по полной уважить». Вот такие они, верные хранители места, свято чтящие своих хозяев... Тяжело вздохнув, я неизящно спрыгнула с телеги и хмуро поинтересовалась Глава 7 .
Мария Николаева, 2015
9
Просвечивающие предметы:
Поначалуон безумнобоялся,что неисполняетвсего, чтотребуется, а еще пуще — что делает это неизящно. Ктото ему сказал, что твердую, с углами, часть академического клобука полагается сломать либо совсем удалить жесткую ...
Набоков В., 2014
10
Маленький ад для хакера (сборник)
неуверенно замялсятот. –Как-то неизящно... Пожалуй, на мой вкус интеллигентнее звучало бы зоотехник. –Ты ничегоне понимаешь,– возразил хрипатый. –Агроном– это звучит гордо,а зоотехник – этовсеваши интеллигентские ...
Петр Северцев, 2015

用語«НЕИЗЯЩНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеизящноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МИД: последствия смены власти в Сирии окажутся "круче …
... не занимается сменой режимов. Предлагать изящно или неизящно уходить от власти - это то, чем Россия никогда не занималась", - сказал Песков. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
2
Один, который не стрелял
... на губернатора Евгения Михайлова, только что неизящно переметнувшегося из ЛДПР в «Единую Россию», — кажется, подходящий маневр. Впрочем ... «The New Times, 9月 15»
3
О лицемерии, или Покайтесь, Кипур на дворе...
... Ардана мотивировать судей ужесточать наказания таким террористам под угрозой остановки их профессиональной карьеры звучит неизящно, это ... «IzRus, 9月 15»
4
Кушанашвили: Путин не х…ло, он преступник
Это неизящно, это китч. Путин не х…ло, он преступник. – Вот теперь вам точно морду набьют… – Я не поддаюсь всеобщей пропагандисткой истерии, ... «bigmir)net, 9月 15»
5
Песков: Россия не занимается сменой режимов :: Новости :: ТВ …
Предлагать изящно или неизящно уходить от власти – это то, чем Москва никогда не занималась. Об этом в среду заявил пресс-секретарь главы ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
6
Песков: Россия не занимается сменой режимов
Предлагать (изящно или неизящно) уходить от власти — это то, чем Россия никогда не занималась». Пресс-секретарь российского лидера подчеркнул: ... «НТВ.ru, 9月 15»
7
МИД назвал "скромными" достижения коалиции по борьбе с ИГ …
"Россия не занимается сменой режимов, предлагать изящно или неизящно уходить от власти — это то, чем Россия никогда не занималась, собственно, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
8
Решетова VS Шишкова: затмила ли новая подруга Тимати его …
Анастасия, как топором вырублена (пластика лица неизящно сделана))), фотошопит нещадно себя она. На этих фото бомба конечно, но там от нее ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
9
Артемий Лебедев не дал «добро» на празднование 85-летия …
Но я вижу закрытый перелом у восьмерки, которая максимально неизящно пытается перейти в пятерку», — ответил Артемий Лебедев на просьбу дать ... «Ura.ru, 4月 15»
10
Все шансы на «Оскар»: киноэксперты об успехе и перспективах …
И характерен удар по фильму от госучреждений: Левиафан обиделся, что его как-то неизящно изобразили. После этого фильма становится ясным и ... «РБК, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неизящно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neizyashchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう