アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"немощно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕМОЩНОの発音

немощно  [nemoshchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕМОЩНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«немощно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнемощноの定義

NEMOSCHNO副詞弱い。 НЕМОЩНО наречие Бессильно, слабо.

ロシア語辞典で«немощно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕМОЩНОと韻を踏むロシア語の単語


всенощно
vsenoshchno
еженощно
yezhenoshchno
изящно
izyashchno
мощно
moshchno
неизящно
neizyashchno
нощно
noshchno
хищно
khishchno
чудовищно
chudovishchno

НЕМОЩНОのように始まるロシア語の単語

неможется
немой
немолодо
немолодой
немолотый
немолчно
немолчный
немота
немотивированность
немотивированный
немотно
немотный
немотствовать
немочка
немочь
немощеный
немощная
немощность
немощный
немощь

НЕМОЩНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

ロシア語の同義語辞典にあるнемощноの類義語と反意語

同義語

«немощно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕМОЩНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немощноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнемощноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«немощно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

无力地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

débilmente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

feebly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بضعف
280百万人のスピーカー

ロシア語

немощно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

debilmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

feebly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

faiblement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dgn lemah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schwach
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

弱く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

약하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

feebly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

yếu ớt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சரணடை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्बळपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zayıfça
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

debolmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

anemicznie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

немічне
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

slab
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

flou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svagt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

feebly
5百万人のスピーカー

немощноの使用傾向

傾向

用語«НЕМОЩНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«немощно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、немощноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМОЩНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнемощноの使いかたを見つけましょう。немощноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 176
Немощная птица умерла. Посольство Мышецкого, 98. 1643 г. Потомъ по мал!; времени онъ немочной трудоватои. . . показался вель- ми свЪтелъ. Рим. д., 285. 1688 г. 3. Непосильный, слишком большой. Казаки изъ струговъ вонъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
2
Velikija minei četii - Том 4
сице и сія немощно Богови превъсходителныя ради истины. Сице убо не вѣсть Богъ по улишеніи еже не вѣдѣти, сирѣчь, не вѣсть что есть само то еже не вѣдѣти, рекше не вѣдѣти нѣчто; поулишени же не вѣсть еже не вѣдѣти ...
Makarij (Mitropolit Moskovskij i Vseja Rossii), 1870
3
Грамматика церковно-славянскаго языка - Страница 326
... npA'oTnA род. ед. OKT. 7. 5) TA'Koche ёсть во npuAArA'TeAnqu: nAArA'A, BAA'ruxz, nAA'rïů й вмгбй; живби, жйви; немощь, немо— щный (во соовори: немоциньий) немощенк, немощно, немощное, немощнонемощно. доки. 326.
Eugenije Jovanović, 1851
4
Уложение по которому суд и росправа во всяких дѣлах в ...
Да будеmb онb по осмоmру конечно боленѣ , и кb суду ему быmи немощно, и вb свое мѣстпо послаmь ему нѣкого, и его піѣмb полюбовнымb срокомb безb суда невинишь, и дашь ему сроку до шѣхb мѣсшb „ какb онb Обможетпся.
Алексей (Россия, Cарь), 1779
5
Уложение, по которому суд и расправа во всяких дѣлах в ...
А будешb кошорой судья, исцу будешb недругb, а ошвѣшчику другb, или свой, и о помb исшецb учнешb бишичеломb Государю до суда, чmо ему передb шѣмb судьею искашь немощно. Такb же будешb и ошвѣmчикb до суда же ...
Alexej I. Michajlovič (ruský car), 1804
6
Уложеніе, по которому судъ и росправа во всякихъ дѣлахъ въ ...
Да будепib онb по осмопру конечно боленb , и кb суду ему быти немощно, и въ свое мѣсто послашь ему нѣкого, и его пѣмb полюбовнымb срокомb безb суда невинить, и дашь ему сроку до пѣхb мѣспib , какb онb обможепся.
Russia [Russian Empire], 1737
7
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Страница 155
Немощный прым. 1. Тое, што / немоцный у 1 знач. лажи жь на постели твоеи и ^чиниса немощьнымъ (Скар. ДЦ, 88б); она сама на тотъ часъ немощна была (АВК, XVII, 357, 1541); ниримонтъ ... б^д^чы самъ немощен и послалъ ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
А по нашемоу окычлю на ме1 паче же ксего питанычтва кѣгати о питаньетка къ сѣвчончreл клко злу": аще ли коудетъ немощно к постныа дiи пити ккассу житнаго. нно ноужи ради камнкита начти медоу. какъ вы пианычка не ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1912
9
Чтений а - Страница 232
како вы пианьечка не слышати выло"; И моличнсл сице. поклоны” класти. по. чй. на дiіь. а ” немощно воудеть. по. чт. на дiіь класти". ино по дкѣсте". а и что коудеть немощьно. нно по стоу поклонокъ на діь класти". да маткъ ioкыi по ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1912
10
Эволюция средств выражения модальности в русском языке: ...
Ино существом ангели, а действо божествено, а образом человечьскым: не мощно бо существа и аггельскаго видети человеку (Посл. И. Вол.); ...и вместо луны многиа пожары поля и леса освещеваху нощию и никому же немощно ...
Светлана Сергеевна Ваулина, 1988

用語«НЕМОЩНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнемощноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лимит на легионеров в КХЛ: фарс по-белорусски
... показывать силу, чтобы не выглядеть немощно и разгильдяйски перед своими клубами, давно заключившими контракты с белорусскими игроками. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
2
Представитель профкома МТЗ: «С 2011 г. для тракторозаводцев …
Более того, есть одинокие пенсионеры, которые отдали заводу годы и силы, а теперь немощно залегли в своих интернатских углах, надеясь на ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", 2月 15»
3
Дизайнеры Перми сочли эмблему чемпионата мира по футболу …
Все это как-то немощно, по-студенчески, когда автор не уверен в том, что делает, скрашивая это градиентами и вензелями». По мнению арт-директора ... «PRM.RU, 10月 14»
4
Фото: Кадр из фильма "Ниоткуда с любовью, или Веселые …
Его тело уже немощно и приковано к постели, но дух не сдается, и даже собственные поминки этот вечный бунтарь, убежденный жизнелюб, хулиган и ... «Российская Газета, 4月 14»
5
Сапарбек Асанов, сопредседатель партии "Замандаш …
Укрепление государственности - это обязанность каждого, а не только президента и правительства. Если государство немощно, то у него нет будущего ... «Gezitter.org, 4月 14»
6
Премьер-лига: пять разочарований первого круга
Очень обидно, ведь эта команда вытащила рейтинг России в таблице УЕФА, остальные команды играют в европе немощно, безвольно, один Рубин ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 11月 13»
7
ТСН.Тиждень сделал пародию на антиукраинское шоу с …
Борис Рубинштейн Сегодня, 08:09 Немощно и трусливо,как попытка ... Немощно и трусливо,как попытка побитого в трамвае ботаника отшутиться. «Последние новости в мире, 11月 13»
8
«Смотрящего» изгнали из запорожской оппозиции
Причиной для резкого «возбухания» ранее немощно-импотентных оппозиционеров стала угроза выбрасывания их из насиженных и согретых ... «Z-city, 8月 13»
9
Кармело Энтони близок к рекорду "Нью-Йорка"
Но лишь пару раз в сезоне калифорнийцы выглядели настолько немощно: реализовали всего 40,2% попыток с игры, отправили в цель только шесть ... «Чемпионат.com, 1月 13»
10
В Москву прилетел Арнольд Шварценеггер
Это заметно, что он не тянет, он даже стреляет немощно. Очень многого не хватает, элементов, которые создавали некогда его легенду. Не хватает ... «Mail.Ru, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Немощно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nemoshchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう