アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"некрепкий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕКРЕПКИЙの発音

некрепкий  [nekrepkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕКРЕПКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«некрепкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнекрепкийの定義

例1)壊れやすい、壊れやすいものなどは十分に強固ではありません。 2)不十分な強さ、弱い(約男性と彼の健康)。 3)発芽し、強く希釈される。 4)浅く、不安定です。 НЕКРЕПКИЙ прилагательное 1) Такой, что легко разбить, сломать и т. п. недостаточно прочный или твердый. 2) Недостаточно сильный, слабый (о человеке и его здоровье). 3) Малонасыщенный, сильно разбавленный. 4) Неглубокий, непостоянный.

ロシア語辞典で«некрепкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕКРЕПКИЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕКРЕПКИЙのように始まるロシア語の単語

некрасиво
некрасивость
некрасивый
некрашеный
некредитоспособность
некредитоспособный
некрепко
некрещеная
некрещеный
некритически
некритический
некритично
некритичность
некритичный
некробиоз
некроз
некролог
некрологист
некрологический
некрология

НЕКРЕПКИЙのように終わるロシア語の単語

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

ロシア語の同義語辞典にあるнекрепкийの類義語と反意語

同義語

«некрепкий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕКРЕПКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語некрепкийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнекрепкийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«некрепкий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

相当薄弱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

más bien débil
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

rather weak
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बल्कि कमजोर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضعيفة إلى حد ما
280百万人のスピーカー

ロシア語

некрепкий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bastante fraco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বরং দুর্বল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

plutôt faible
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

agak lemah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eher schwach
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

かなり弱い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오히려 약한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rodo banget
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khá yếu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாறாக பலவீனமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ऐवजी कमकुवत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oldukça zayıf
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

piuttosto debole
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

raczej słabe
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неміцний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

destul de slab
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μάλλον αδύναμη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerder swak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ganska svag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

heller svak
5百万人のスピーカー

некрепкийの使用傾向

傾向

用語«НЕКРЕПКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«некрепкий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、некрепкийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕКРЕПКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнекрепкийの使いかたを見つけましょう。некрепкийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Диетология: руководство - Страница 281
Некрепкий кофе на молоке дают на диеты No 1, 2, 3, 4в, 5а, 5, 7, 9, 11, 15 или на воде (No 2, 4, 4б). На диеты No 8,10а, 10с кофе заменяют кофейным суррогатом. Какао в лечебном питании готовят некрепким на молоке (диеты No ...
Барановский А Ю, 2012
2
Диетология. 4-е изд. - Страница 281
Некрепкий кофе на молоке дают на диеты No 1, 2, 3, 4в, 5а, 5, 7, 9, 11, 15 или на воде (No 2, 4, 4б). На диеты No 8,10а, 10с кофе заменяют кофейным суррогатом. Какао в лечебном питании готовят некрепким на молоке (диеты No ...
Барановский Андрей Юрьевич, 2013
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 808
1. некрепко, непрочно; 2. несильно, некрепко; 3. несильно, негромко; 4. некрепко; 1 — 4 см. нямбцны. НЯМОЦНЫ 1. некрепкий, непрочный; 2. (невыносливый) несильный, некрепкий; 3. (тихий, слабо звучащий) несйльпый.
Кандрат Крапива, 1988
4
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 168
КРЕПКИЙ 1 - НЕКРЕПКИЙ Такой, который трудно сломать, разбить, порвать. Крепкий лёд. Крепкая верёвка. Такой, который легко сломать, разбить, порвать. Некрепкий лёд. Некрепкая верёвка. Ты возьми нитки потолще: они ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 157
Влх. Словарь, 1. XVII в. НЕКРЪПКИЙ, прил. 1. Непрочный. Некрепко начало и основание, некрепко и строение положисте. (Поел. окр. мт. Фотпя) РИБ VI, 325. XVI в.~1416 г. Сий злохнтрый и окоянный дняволъ, некрепкий: скудель, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
6
Боли в спине и суставах. Что делать?: - Страница 32
В разгрузочный день коАичество выпиваемой жидкости доАжно быть не меньше 1,5 Аитра. В день разгрузки пей— те тоАько некрепкий чай и минераАьную воду. Но это же коАичество жидкости — 1,5 А — боАьному подагрой ...
Ирина Анатольевна Котешева, 2007
7
Домашний тренинг-максимум свободы: - Страница 127
Чай некрепкий с лимоном, молоком, некрепкий кофе с молоком, фруктово-ягодные соки (не очень сладкие), отвар шиповника. Сливочное масло – ограниченно (в чистом виде – 10–20 г в день). Поваренная соль – до 10 г в сутки.
Серж Домогацкий, 2011
8
Симфония для позвоночника. Профилактика и лечение ...
Пейте только некрепкий чай и минеральную воду. Но это же количество жидкости — 1,5 л — больному подагрой показано и в обычные дни. Рекомендуются фруктовые, ягодные, овощные соки (при ожирении — натуральные и без ...
Котешева И.А., 2011
9
Болезни ног и их лечение традиционными и нетрадиционными ...
хлеб пшеничный из муки второго сорта, а также зерновой, отрубный, обдирный и ржаной; — некрепкий чай или слабый кофе, лучше отвар шиповника или разведенные фруктовые соки. диета при варикозном расширении вен ...
Нестерова А., 2009
10
Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ
... длина, равная такой мере; линейка такой длины с нанесёнными на ней делениями на дюймы Хли́пкий — слабый, хилый; некрепкий, непрочный, легко разрушающийся (= «хлябкий»); нетвёрдый, разХлю́пкий — топкий, вязкий, ...
Александра Радион, ‎Радион А А, 2011

用語«НЕКРЕПКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнекрепкийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лучшие средства от простуды
Если вы простудились, первым делом приготовьте некрепкий черный или зеленый чай, в который добавьте 1 чайную ложку меда и пару долек лимона. «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
Опрос: С какого возраста нужно разрешать покупку алкоголя …
Норвегия дает возможность 18-летним подросткам выпивать некрепкий алкоголь, где содержится до 22 градусов спирта. А чтобы приложиться вечером ... «AmurMedia, 9月 15»
3
Донорская рабочая суббота пройдёт в отделении переливания …
Перед тем, как сдать кровь, донор отправляется в буфет, где ему нужно будет восстановить баланс жидкости в организме - сок или некрепкий чай с ... «Газета Митинский экспресс, 8月 15»
4
Силуанов: рубль стабилизировался в текущих условиях …
... стабилизировался при тех внешних условиях, которые есть, это цена на на нефть и отток капитала. Я не могу сказать, что он крепкий или некрепкий. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 4月 15»
5
Дом с рухнувшей крышей в квартале ДОС отремонтируют этим …
Хозяева признаются, что потолок в третьей комнате тоже некрепкий, при побелке они заметили, что он шатается. А в мороз на крыше образуется ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 2月 15»
6
Двое бердянских второклассников решили проверить себя "на …
Бердянск расположен на Азовском море, возле берега некрепкий лед, есть немало пустырей и старых разрушающихся зданий, через город проходит ... «Fakty.ua, 1月 15»
7
Путин разрешил рекламу алкоголя в телеэфире
Также рекламировать российский некрепкий алкоголь можно будет на выставках пищевой продукции (за исключением продуктов детского питания) и ... «Дни.Ру, 12月 14»
8
Роман Торощин: Коктейль - это харизма, эмоции, настроение
Все это хорошо смешивается в шейкере и выливается в изящную рюмочку. Получается в итоге некрепкий, белоснежный, нежный, сливочный напиток. «Вечерний Бишкек, 11月 14»
9
Машина с тремя рыбаками провалилась под лед в Вологодской …
ЧП случилось на акватории Кубенского озера. Мужчины, несмотря на некрепкий лед и оттепель, выехали на озеро на каракате. Отъехав три километра ... «Новости Вологодской области, 10月 14»
10
Обзор смартфона Huawei Ascend G510: некрепкий середнячок
Обзор смартфона Huawei Ascend G510: некрепкий середнячок. Вывод в свет смартфона Huawei G510 прошёл как-то незаметно. Без громких анонсов ... «CNews.ru, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Некрепкий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nekrepkiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう