アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"крепкий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРЕПКИЙの発音

крепкий  [krepkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРЕПКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«крепкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

強い

Крепкий

強:▪強い "強力な" - ロシアの黒海艦隊の54銃のフリゲート、1806年〜1812年のロシア・トルコ戦争の参加者。 ▪「強」 - 第一次世界大戦に参加したロシアのバルト艦隊の駆逐艦.... Крепкий: ▪ «Крепкий» — парусный 54-пушечный фрегат Черноморского флота России, участник русско-турецкой войны 1806—1812 годов. ▪ «Крепкий» — эскадренный миноносец Балтийского флота России, участник Первой мировой войны....

ロシア語辞典でのкрепкийの定義

STRONG、th、th; -pop、-pow、-ko、-pick、-pick; 強い; 最強 1.壊れにくく、破損し、破損するような耐久性。 強いフェンス。 強い城。 強い生地。 強力なガード(安全)。 2.強い肉体的、健康的。 強い生物。 3.硬質、耐性(2値)。 強い規律。 4.非常に強く、顕在化の程度が有意である。 強い霜。 強い睡眠(深い)。 誰かを愛することを強く(副詞)強く(副詞)彼らは口論した。 5.少し希釈し、飽和させる。 強力なソリューション。 強いアルコール(アルコール含量が高い)。 強いお茶。 強いタバコ。 強い言葉 - 鋭くて辛い表現。 強く強く(会話的) - 1)非常に難しい。 しっかりと結ぶ。 !)非常に厳密に。 強く確かな注文。 || 名詞の要塞、および。 (1,2,3および5の値まで)。 КРЕПКИЙ, -ая, -ое; -пок, -пка, -пко, -пки и -пки; крепче; крепчайший. 1. Прочный, такой, что трудно разбить, сломать, порвать. Крепкий забор. Крепкий замок. Крепкая ткань. Крепкий караул (перен. надёжный). 2. Сильный физически, здоровый. Крепкий организм. 3. Твёрдый, стойкий (во 2 значение). Крепкая дисциплина. 4. Очень сильный, значительный по степени проявления. Крепкий мороз. Крепкий сон (глубокий). Крепко (наречие) полюбить кого-нибудь Крепко (наречие) поругались. 5. Мало разбавленный, насыщенный. Крепкий раствор. Крепкие напитки (с большим содержанием алкоголя). Крепкий чаи. Крепкий табак. Крепкое словцо (разговорное) — резкое, хлёсткое выражение. Крепко-накрепко (разговорное) — 1) очень крепко. Крепко-накрепко связать; !) очень строго. Крепко-накрепко приказать. || существительное крепость, -и, ж. (к 1, 2, 3 и 5 значение).
ロシア語辞典で«крепкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРЕПКИЙと韻を踏むロシア語の単語


КРЕПКИЙのように始まるロシア語の単語

крепеж
крепежный
крепенький
крепенько
крепёж
крепильщик
крепитель
крепительный
крепить
крепиться
крепко
крепковатый
крепкоголовый
крепколобый
крепконогий
крепление
крепленый
креплёный
крепнуть
креповый

КРЕПКИЙのように終わるロシア語の単語

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

ロシア語の同義語辞典にあるкрепкийの類義語と反意語

同義語

«крепкий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРЕПКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語крепкийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкрепкийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«крепкий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

强硬
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

duro
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tough
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कठोर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متين
280百万人のスピーカー

ロシア語

крепкий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

difícil
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শক্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

difficile
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sukar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zäh
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

タフ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

강인한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

angel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடுமையான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कठीण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sert
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

difficile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

twardy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

міцний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

greu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

taai
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

seg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tøff
5百万人のスピーカー

крепкийの使用傾向

傾向

用語«КРЕПКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«крепкий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、крепкийに関するニュースでの使用例

例え

«КРЕПКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкрепкийの使いかたを見つけましょう。крепкийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крепкий мужик
Василий Шукшин. Василий Макарович Шукшин Крепкий мужик В третьей бригаде колхоза «Гигант» сдали в эксплуатацию новое складское.
Василий Шукшин, 2015
2
Крепкий Турок. Цена успеха Хора Турецкого
Михаил Марголис. Михаил Марголис Крепкий турок. Цена успеха Хора Турецкого «К дирижерам критики предрасположены относиться с симпатией. Над тенорами можно.
Михаил Марголис, 2015
3
Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...
Крепкие. —. святые. жены. израильские. 99. (1) Се, Владыка Господь Саваоф отымет от Иерусалима и от Иудеи крепкаго и крепкую.После тогокак иудейский народ совещал лукавый совет против Господа, распятого ими от ...
Василий Великий, 2013
4
Пешком и проездом (сборник)
Крепкий. хозяйственник. Сидел в метро рядом с гражданином лет сорока. Все унего спорилось. Все время, покая ехал, он громко и уверенно разговаривал по телефонусмамой. На весьвагон. – Прости,мама, не тормознул.
Алексей Смирнов, 2015
5
Серенький волчок
В специальной литературе написано, что если бы кукла Барби была живой, еепозвоночник не выдержал бытяжестигруди и сломался. У девушки Али крепкий позвоночник, иначе она не могла бы рассчитывать, что через год, а то ...
Сергей Кузнецов, 2015
6
Камни бессмертия
Мы предлагаем вам, говоря по-русски, астрономическую сумму, — спокойно перебил его крепкий. — То, что ты говоришь по-русски, очень хорошо, — насмешливо перебил его Пуршко. — Значит, поймешь меня правильно. Я ничего ...
Борис Бабкин, 2015
7
Роковая Фемида - Страница 328
«Крепкий. большевик». «Придирки» к Н. М. Рычкову начались сразу же после окончания Великой Отечественной войны. Вначале он получил выговор от Секретариата ЦК ВКП(б) за назначение людей на должности ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
8
Шепот-шепоток на здоровье крепкое всем, от мала до велика
Чтобы решить эту психологическую проблему, вам надо вырастить в себе очень крепкий моральный «стержень», выработать жизненные правила и убеждения, на которые вы сможете опираться в любой ситуации. Это сделать ...
Мария Быкова, 2015
9
Крепкие спиртные напитки. Как правильно пить и получать от ...
Как правильно пить алкоголь? Что такое «тумблер»? почему нельзя смешивать виски разных температур? Чем закусывать джин? Почему ром ...
Франсуа Вадим, 2014
10
'Choosing Tough Words': The Poetry of Carol Ann Duffy
These essays approach and explore Duffy's work from various literary theoretical perspectives, including feminism, masculinity, national identity and post-structuralism.
Angelica Michelis, ‎Antony Rowland, 2003

用語«КРЕПКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкрепкийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шестой «Крепкий орешек» расскажет о молодости героя Брюса …
Именно «Крепкий орешек» утвердил за Уиллисом славу героя боевиков. Сиквелы ленты вышли в 1990, 1995, 2007, 2012 и 2013 годах. Все фильмы ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Крепкий на словах
Газета "Коммерсант" со ссылкой на версию макропрогноза от Минэкономразвития сообщила, что ведомство предлагает проводить политику ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»
3
Детский туристский фестиваль «Крепкий орешек» состоится под …
6-7 июня на лыжном стадионе имени В.С. Кузина в Малых Карелах пройдет V детский туристский фестиваль «Крепкий орешек». Поддержку ... «News29.ru, 5月 15»
4
Новая игра США: Обаме нужен крепкий рубль
Очевидно, что населению крепкий рубль — как хлеб насущный. В самом деле, продовольствие не дорожает, инфляция не бьет по карману. Не нужно ... «Московский комсомолец, 5月 15»
5
Может ли крепкий доллар обрушить рынок акций США?
За последние тридцать с лишним лет западные страны только тем и занимались, что боролись со снижением уровня жизни путем печатания денег. «Вести Экономика, 2月 15»
6
Крепкий сон в молодости поможет сохранить ясность ума в …
По данным исследования, крепкий сон дает возможность мозгу консолидировать дневные воспоминания, тем самым укрепляя память и усиливая ... «Российская Газета, 1月 15»
7
Четыре правила френч-пресса. Как приготовить самый крепкий
Кофе – самый распространенный утренний напиток в мире. Есть миллион способов его приготовления. Сегодня мы рассказываем о самом простом ... «Аргументы и факты, 1月 15»
8
Чем может навредить крепкий чай
Специалисты из университета Ганновера недавно обнаружили, что такой чай может оказать негативное влияние на работу сердца, нарушая при этом ... «СЕГОДНЯ, 1月 15»
9
Крепкий рубль. Как на него отреагирует экономика?
Рубль продолжает свое укрепление. В паре с долларом российская валюта от своих исторических минимумов отыграла уже почти 30 руб., в паре с евро ... «Вести Экономика, 12月 14»
10
Крепкий алкоголь предлагают оставить в шаговой доступности
Предложение Росалкогольрегулирования запрещает кафе, расположенные в парках и скверах, продавать крепкий алкоголь (более 16,5%). «Известия, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Крепкий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/krepkiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう