アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"некурящая"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕКУРЯЩАЯの発音

некурящая  [nekuryashchaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕКУРЯЩАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«некурящая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнекурящаяの定義

非喫煙w。 非喫煙者を参照してください。 НЕКУРЯЩАЯ ж. разговорное см. некурящий.

ロシア語辞典で«некурящая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕКУРЯЩАЯと韻を踏むロシア語の単語


болящая
bolyashchaya
восходящая
voskhodyashchaya
входящая
vkhodyashchaya
говорящая
govoryashchaya
гулящая
gulyashchaya
инакомыслящая
inakomyslyashchaya
исходящая
iskhodyashchaya
первородящая
pervorodyashchaya
повторнородящая
povtornorodyashchaya
просящая
prosyashchaya
проходящая
prokhodyashchaya
сидящая
sidyashchaya
спящая
spyashchaya
ясновидящая
yasnovidyashchaya

НЕКУРЯЩАЯのように始まるロシア語の単語

некрут
некрутой
некрутчина
некрытый
некстати
нектар
нектарий
нектарка
нектарник
нектарница
нектарность
нектарный
нектароносный
нектароносы
некто
некуда
некультурно
некультурность
некультурный
некурящий

НЕКУРЯЩАЯのように終わるロシア語の単語

алчущая
бастующая
ведущая
верующая
военнослужащая
встречающая
выздоравливающая
выступающая
голодающая
голосующая
гуляющая
жаждущая
желающая
живущая
заведующая
заступающая
играющая
истязующая
любопытствующая
малоимущая

ロシア語の同義語辞典にあるнекурящаяの類義語と反意語

同義語

«некурящая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕКУРЯЩАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語некурящаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнекурящаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«некурящая»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

禁烟
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de no fumadores
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

non-smoking
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धूम्रपान रहित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مدخن
280百万人のスピーカー

ロシア語

некурящая
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

não fumante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অ ধূমপান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

non-fumeur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bukan merokok
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nichtraucher-
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

禁煙
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

금연
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

non-smoking
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không hút thuốc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புகை பிடிக்காத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नॉन स्मोकिंग
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sigara içmek yasaktır
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

non fumatori
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie palący
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

некуряща
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nefumător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

για μη καπνίζοντες
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-rokers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

icke-rökare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

røykfrie
5百万人のスピーカー

некурящаяの使用傾向

傾向

用語«НЕКУРЯЩАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«некурящая»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、некурящаяに関するニュースでの使用例

例え

«НЕКУРЯЩАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнекурящаяの使いかたを見つけましょう。некурящаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мыслечерпалка: юмористические рассказы - Страница 28
Некурящая единица Две недели я вел хронометраж, а на третью пошел к начальнику и протянул ему листок с полученными данными. — «*рбалРтов курит в среднем 1/4 рабочего дня, Лампочкин — 1/3», — прочел вслух начальник ...
Михаил Немченко, 1994
2
Собрание сочинений - Страница 92
Я сама некурящая, но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, берите... Тут еще печенье Бабаева... Экипажев. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием. Шура. Чего это? Экипажев. Я говорю. Экипажевы никогда не ...
Валентин Катаев, ‎Л. Скорино, 1971
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
ВЕЛЬ. Сдр. Безо фсякого фсегб тбжэ не пропусьтят. ПИН. Пкш. о ВСЯКА(Я) НЕКУРЯЩАЯ. См. НЕКУРЯЩАЯ. О ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА (ВСЯЧИНКА). См. ВСЯЧИНА, ВСЯЧИНКА, о ВСЯКОИ-ПЕРЕ- ВСЯКОИ. Плохой, никуда не годный.
О. Г. Гецова, 1990
4
Комедии - Страница 187
Между прочим, кило рафинаду, четыре пачки папирос. Я сама некурящая , но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, бе- * рите... Тут еще печенье Бабаева... Экипажев. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием.
Валентин Катаев, 1934
5
Sobranie sochineniĭ - Том 7 - Страница 92
Я сама некурящая, но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, берите... Тут еще печенье Бабаева... Э к и п а ж е в. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием. Шура. Чего это? Экппажев. Я говорю. Экипажевы никогда ...
Valentin Kataev, 1971
6
Звонок к врачу: записки доктора медицины - Страница 199
Особо нетерпимым является то, что некурящие люди подвержены воздействию дыма от сигарет курящих и невольно, практически в принудительном порядке, подвергаются всем опасным последствиям курения. Так, профессор ...
Ибрагим Ахмедханович Шамов, 1993
7
В башне из лобной кости: Роман
Замужняя и нет; скорее моложавая, нежели молодая; с длинными прямыми волосами и короткой кудрявой стрижкой; в постоянной панамке, менялись только цвета; некурящая и стряхивавшая шикарным движениемпепел перед ...
Ольга Кучкина, 2014
8
Меня зовут Провокация, или Я выбираю мужчин под цвет платья:
Юля тихая, некурящая и непьющая девушка, вечно общалась с какими-то алкашами. Но вот произошло событие, которое перевернуло ВСЁ. Она познакомилась с курсантом и поняла, что влюбилась. Её избранник относится к ней ...
Юлия Шилова, 2011
9
Квартира Коломбины - Страница 94
Хорошую, работящую девочку, непьющую, некурящую, с косой... Моложе тебя. Николай. А чего её искать. Вон там, внизу стоит, меня дожидается. С первого класса всё дожидается меня. Непьющая, некурящая, с косой вроде даже, ...
Людмила Петрушевская, 2006
10
Ческо-рускý словнíк - Страница 460
... другие смотрели в окнб пёкийу га\т. рпз1. пеигс. каким-нибудь путём л. образом, как-нибудь пекигаску295 (оАа'НепХ чоги) для некурящих пекиг||ак73, -ака т некурящий т $ ~аска130, -аску г некурящая г пе1а5||ка130,-ку г ке коти, ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

用語«НЕКУРЯЩАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнекурящаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Курилка картонная
Я, некурящая, точно голосовать не пойду. Такая вот я неорганизованная). Потом, в случае благополучного для курильщиков исхода, за счет жильцов ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10月 15»
2
Охота на "курящие автобусы"
Кроме того, устроители акции "Некурящая маршрутка" предлагают горожанам самим включиться в борьбу с курящими водителями. Каким образом ? «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
3
Некурящая маршрутка
Некурящая маршрутка. Владимирские молодогвардейцы требуют ужесточения закона «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего ... «33LIVE.RU, 9月 15»
4
Петрушкин и любовь
... без внешних недостатков, грудь №3, с покладистым характером, некурящая и малопьющая (лучше, конечно, совсем непьющая, но Женька реалист). «Версии.сом, 9月 15»
5
Антитабачная кампания в России набирает обороты
Некурящая часть населения России, благодаря этому закону, впервые за многие десятилетия облегченно вздохнула в прямом смысле слова: густой ... «Information Agency CCI--Inform, 1月 15»
6
Михаил Боярский: "Пусть и некурящие не ходят туда, где курить …
«Сейчас в кафе и ресторанах зачастую есть две зоны — для курящих и некурящих. С 1 июня зона будет одна — некурящая, на территории кафе курить ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 5月 14»
7
Курящие девушки и женщины, нравятся ли вам некурящие
Вот я некурящая девушка, и мне не нравятся курящие мужчины) Не понимаю .... Почему-то все некурящие, после того как связывались со мной начинали ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»
8
Maximilian's: не называй меня пивнушкой
Фирменное пиво Maximilian's (три вида: светлый лагер, белое и темное) — 180 руб. за 0,5 л. Бизнес-ланч — от 210 руб. Есть курящая и некурящая зоны ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 14»
9
«Любить по-русски»: изменили Отечеству
... в среднем 300–400 руб. за порцию, паста — от 200 до 400 руб. В ресторане 60 посадочных мест (диваны и кресла), есть курящая и некурящая зоны. «НГС.НОВОСТИ, 4月 14»
10
У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона
У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона. 30.05.2013. У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона. «Независимый Городской Сайт Омска, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Некурящая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nekuryashchaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう