アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"некультурно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕКУЛЬТУРНОの発音

некультурно  [nekulʹturno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕКУЛЬТУРНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«некультурно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнекультурноの定義

不参加1.副詞は文明化していないと見る。 2.状況の評価、行動、知性の文化の現れを特徴としない、誰かの行動を叙述する。 НЕКУЛЬТУРНО 1. наречие см. некультурный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не характеризующихся проявлением культуры поведения, интеллигентности.

ロシア語辞典で«некультурно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕКУЛЬТУРНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕКУЛЬТУРНОのように始まるロシア語の単語

некрут
некрутой
некрутчина
некрытый
некстати
нектар
нектарий
нектарка
нектарник
нектарница
нектарность
нектарный
нектароносный
нектароносы
некто
некуда
некультурность
некультурный
некурящая
некурящий

НЕКУЛЬТУРНОのように終わるロシア語の単語

авантюрно
авторитарно
амбулаторно
априорно
безалаберно
бездарно
беззазорно
безмерно
безнадзорно
безударно
беспримерно
бесспорно
бисерно
благодарно
благотворно
верно
вздорно
всемерно
фигурно
шкурно

ロシア語の同義語辞典にあるнекультурноの類義語と反意語

同義語

«некультурно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕКУЛЬТУРНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語некультурноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнекультурноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«некультурно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不文明的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incivilizado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

uncivilized
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير متحضر
280百万人のスピーカー

ロシア語

некультурно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

não civilizado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসভ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

barbare
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak bertamadun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unzivilisiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

未開
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

미개한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uncivilized
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không văn minh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாகரிகமற்றவர்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

uncivilized
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

medeniyetsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incivile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dziki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

некультурно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sălbatic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απολίτιστος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeskaafde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ociviliserade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

usiviliserte
5百万人のスピーカー

некультурноの使用傾向

傾向

用語«НЕКУЛЬТУРНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«некультурно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、некультурноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕКУЛЬТУРНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнекультурноの使いかたを見つけましょう。некультурноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Так полемизировать некультурно
«У нас заведено: каждый в меру своего разумения может говорить и писать по поводу искусства все, что ему угодно, – искусство, так ...
Борис Арватов, 2013
2
Этика: очерки - Страница 78
Некультурно, некрасиво такое поведение. Встретившись с товарищем, с которым надо поговорить, культурный человек не будет стоять с ним на лестнице, тротуаре, дорожке, а отойдет в сторонку, туда, где они не будут мешать ...
Федор Андреевич Селиванов, 1961
3
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
(там же); «Я знаю, ругаться некультурно [Данилыч]» (П. Сажин, Трамонтана); «От чего другого, а от „Юбилейного" коньяку] отказываться, брат, прямо-таки некультурно» (И. Василенко, Друг). Не к лицу. «Он [Орловский] говорит, что ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 484
НЕКУЛЬТУРНО нареч. мэдениетаз; вести себя некультурно езш мэдениетпз устау. НЕКУЛЬТУРНОСТЬ ж. только ед. мэдениетаздж; проявить некультурность мэдениетаздж корсету. НЕКУЛЬТУРНЫЙ прил. I. мэдениетаз ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Семнадцать мгновений весны:
Вы ответилимне некультурно... Штирлиц, усмехнувшись, повторил: — Некультурно... —Знаете,мне кажется, что культура зародилась в тот миг, когда произошло выделениекакойто великой душиизобщей массы живых существ, ...
Юлиан Семенов, 2014
6
Vybrani tvory: povisti, opovidanni͡a, narysy, p'esi - Страница 316
Це дуже некультурно... — Розумію, навіть дуже некультурно! — погодився я, ще дужче зніяковівши. Проте дядя з пов'язкою стояв на своєму: — Некультурно з мого боку спиняти людей. В даному разі вас, дорогий товаришу.
Vasylʹ Mynko, 1962
7
Памятник ; Насморк ; Камни ; Ноль-три ; Римский Водопровод ...
Другой бы на его месте глодал кости украдкой или, не обращая внимания на выступление тещи, глодал назло ей, но совестливый Павел Егорович подумал, что это и в самом деле нехорошо, некультурно, и перестал. И будто бы ...
Юрий Перов, 2005
8
Языковые ключи - Страница 338
МоНпзку): В парке культуры и отдыха В парке культуры и отдыха написано: Товарищи, лежать на траве в парке культуры и отдыха некультурно. Директор парка культуры и отдыха. Владимир лежит на траве в парке культуры и ...
Владимир Ильич Карасик, 2009
9
Выход: рассказы и повести - Страница 142
Другой бы на его месте глодал кости украдкой или, не обращая внимания на выступление тещи, глодал назло ей, но совестливый Павел Егорович подумал, что это и в самом деле нехорошо, некультурно, и перестал. И будто бы ...
Юрий Перов, 1983
10
Похищение европы - Страница 405
Уж это некультурно — ставить задачу обязательно взять все, чего здесь ни .имеется. Так можно себе нанести вред. — Разве я самочинно? — откликается с Франклина женщина. — Мне попался такой доктор добрый: не ...
Константин Федин, 1960

用語«НЕКУЛЬТУРНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнекультурноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Украинского зацепера Пашу Бумчика отстранили от участия в …
Они вели себя некультурно, не давали ребятам спать. Когда мы сообщили им, что они не поедут дальше с нами в тур, были угрозы избить нас. «Super.ru, 10月 15»
2
Куртуазный оскал
Или та же Швейцария в прошлом году некультурно отменила дружеский визит в Берн председателя Госдумы РФ для празднования 200 летия ... «http://swiss-rus.ru, 10月 15»
3
І на сесіях Рівнеради поводяться некультурно (ФОТО)
На сесіях Рівнеради іноді забувають про елементарну культуру поведінки. Про це сьогодні розповів секретар Андрій Грещук, інформує кореспондент ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 10月 15»
4
Чужая свадьба
А если он в лаптях и поддёвке, то есть человек очевидно традиционный, архаический, то тут, наоборот: не поздороваться некультурно будет. Вот ... «Свободная пресса, 5月 15»
5
Три совета жертвам робототехники
Но просто не ответить на сообщение - некультурно, не соответствует сетевому этикету. Поэтому Зеэв решил ограничиться ничего не значащей ... «РУССКИЙ БАЗАР, 2月 15»
6
Матвей Ганапольский - про «журналистскую этику»
Вот сморкаться за столом в скатерть — это некультурно и неэтично, правда? Согласен. Но некоторые сморкаются: кто по привычке, кто в знак протеста ... «Город-812, 11月 14»
7
В Пекине магазины одежды отказываются обслуживать …
В Пекине магазины одежды отказываются обслуживать китайских клиентов. Это законно, но некультурно, пишут СМИ ... «NEWSru.com, 11月 14»
8
В борделе невинности не бывает
Вот сморкаться за столом в скатерть — это некультурно и неэтично, правда? Согласен. Но некоторые сморкаются: кто по привычке, кто в знак протеста ... «Московский комсомолец, 11月 14»
9
Геннадий Онищенко предложил Бараку Обаме семечки
Об этом заявил помощник председателя правительства России Геннадий Онищенко, сообщает "Русская служба новостей". "Это некультурно - жевать. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 11月 14»
10
Снять штаны и надудонить
Есть вещи совсем уж вульгарные. Можно кидать бумажки и окурки мимо урны – и это будет некультурно. Можно плевать на асфальт себе и другим под ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Некультурно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nekul-turno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう