アプリをダウンロードする
educalingo
немолчный

"немолчный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕМОЛЧНЫЙの発音

[nemolchnyy]


ロシア語でНЕМОЛЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнемолчныйの定義

NON-MILITARY、th、th; -chen、-china。 絶え間ないものと同じ。 忘れられない波の話。


НЕМОЛЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

авантюристичный · автобиографичный · автоблокировочный · автозаправочный · автоматичный · автопогрузочный · автосборочный · автостояночный · азбучный · аймачный · академичный · аксиоматичный · аллегоричный · алогичный · алчный · альтруистичный · безумолчный · желчный · жёлчный · неумолчный

НЕМОЛЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

немогота · немогузнайка · немодно · неможется · немой · немолодо · немолодой · немолотый · немолчно · немота · немотивированность · немотивированный · немотно · немотный · немотствовать · немочка · немочь · немощеный · немощная · немощно

НЕМОЛЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

аммиачный · аналогичный · анархичный · анахроничный · англоязычный · анекдотичный · анемичный · антагонистичный · антиисторичный · антинаучный · антиномичный · антипатичный · антипедагогичный · антитетичный · античный · апатичный · аполитичный · аптечный · арабесочный · аристократичный

ロシア語の同義語辞典にあるнемолчныйの類義語と反意語

同義語

«немолчный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕМОЛЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немолчныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнемолчныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«немолчный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不断
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incesante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unceasing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अटूट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متواصل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

немолчный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incessante
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরবচ্ছিন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

incessant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak berhenti-henti
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unaufhörlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

絶え間ない
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끊임없는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

incessant
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không ngừng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடையறாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अविरत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aralıksız
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incessante
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieustanny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

немолчний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neîncetat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακατάπαυστος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onophoudelike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oupphörliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uopphørlig
5百万人のスピーカー

немолчныйの使用傾向

傾向

用語«НЕМОЛЧНЫЙ»の使用傾向

немолчныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«немолчный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、немолчныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМОЛЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнемолчныйの使いかたを見つけましょう。немолчныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
Н ЕМОЛ Ч Н ЫЙ- Н ЕУМОЛ КН Ы Й Прил. немолчный — неумолчный, употребляющиеся со значе нием не затихающий, не умол к.а ю щ и й, синонимичны. НЕМОЛЧНЫЙ НЕУМОЛКНЫЙ Фонтан любви, фонтан живой! Приступ ...
Владимир Маркович Григорян, 1957
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 223
гремучи бьются Всегда с журчанием немолчным ? Бобр. Хере. 50. 0 Н. уста. Побудительную Ея десницу целый св-кт прославляет, и немолчными устами свидетельствуя, проповедует Северную нашу Героиню. Брян. 1790 3.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Полное собрание сочинений: Стихотворения, 1817-1825
Э8) Люблю немолчный говор твой И поэтические слезы — 2 розы Люблю немолчный говор твой И поэтические слезы — Фонтан любви фонтан живой Тебе я в дар несу [две] розы 3 Люблю немолчный говор твой И поэтические ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, ‎Maksim Gorky, 1994
4
Словарь эпитетов русского литературного языка - Страница 539
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Евгений Петрович Хабло. вый, немолчный (устар. поэт.), ненарушимый, неописуемый, непрерывный, нестройный, неугомонный, неуемный (равг.), неумолкаемый, неумолчный, нечеткий, неясный, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Евгений Петрович Хабло, 1979
5
Эволюция звукового строя русской лирики - Страница 30
Можно говорить и об образно-звуковой, фонетико-ассоциативной связи произведений. ФонНтаН Любви, фоНтаН живой! , ПРиНеС я в ДаР тебе Две РоЗы, ЛюбЛю НеМоЛчНый ГовоР твой И поэтичеСкие СЛеЗы. (II, 343) ш В ...
Л. К Чурсина, 1983
6
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Стихотворения 1817 ...
(ЛВ 70. л. 38) Люблю немолчный говор твой 2 И поэтические слезы — живой розы Люблю немолчный говор твой И поэтические слезы — Фонтан любви фонтан живой Тебе я в дар несу [две] розы 8 Люблю немолчный говор твой И ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994
7
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Говор фонтана о Немолчный говор о Говор ключей о Говор ключевой о Говор ручья о Говор валов о Вещий говор о Волны — говоруйки о Волны — воркуйки о Волна говорит о Ручей говорит о Говорливая вода Фонтан любви, ...
Н. В Павлович, 1999
8
Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Часть 2 - Страница 874
(ЛБ 70, д. 38) Люблю немолчный говор твой2 И поэтические слезы — живой розы Люблю немолчный говор твой И поэтические слезы — Фонтан любви фонтан живой Тебе я в дар несу [две] розы 8 Люблю немолчный говор твой И ...
Aleksandr S. Pushkin, 1949
9
Рассказы о русских художниках : книга для учащихся старших ...
НЕМОЛЧНЫЙ. ПРИЗЫВ. Теплым августовским вечером 1829 года молодой человек (ему минуло восемнадцать), примостившись у приставленного к окну столика, старательным, еще почти ученическим почерком выводил строчки ...
Андрей Борисович Иванов, 1988
10
Приемы и средства создания художественного образа в ...
... 31; звонкие шаги П, 95); звучнокопытный (конь звуч- нокопытный 1, 386); звучный (у моря звучных волн П, 233); зычный (зычным голосом Ш, 481); немолчный (немолчный скрип тележный П, 43; ключи немолчные гремели П, 419) ...
Валентина Леонидовна Гаврилова, 1989

用語«НЕМОЛЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнемолчныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Солисты Музыкального театра Карелии спели в библиотеке
Романсы в их исполнении прозвучали в рамках литературно-музыкальной программы «Люблю немолчный голос твой», посвященной А.С. Пушкину, ... «Карелинформ, 10月 15»
2
«Друг для друга» по следам древних греков
Люблю немолчный говор твой И поэтические слезы...» Кстати, до сих пор сотрудники музея кладут в верхнюю чашу «Фонтана слез» две свежие розы. «Друг для друга, 5月 15»
3
Потеряем язык — потеряем страну
Но есть немолчный свидетель былой силы — великий русский язык». Актуально звучит, не правда ли? Будто написано после 1991 года, когда Россия в ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, 2月 15»
4
О знаменитом Шелковом пути, опробованном самостоятельно и …
... губах вкус самаркандских лепешек, не черствеющих так долго, как вам этого надо, еще слышится немолчный шум горных речушек, именуемых саями. «Независимая газета, 5月 14»
5
Олег Янковский. Обыкновенный волшебник
Море людей. Море цветов. Море слез. И — немолчный прибой аплодисментов, которыми у нас по традиции провожают актеров в последний путь. «Газета Труд, 2月 14»
6
Главный приз фестиваля документального кино взял фильм о …
"Немолчный гул машин похож на музыку. Так безукоризненная гармони я между людьми и механизмами, что они кажутся чем-то единым, цельным, ... «Российская Газета, 10月 13»
7
Возвращение святого Луки
«Проповедник немолчный тайны Пресвятыя, Единосущныя и Нераздельныя Троицы был еси и в темнице, и во градех сибирского изгнания, терпя глад, ... «Тюменская Область Сегодня, 4月 13»
8
У черты
Небо в лохмотьях, косые, налетающие с тысячеверстных болот дожди, немолчный ветер – это зовется летом. Затем свирепая 50-градусная зима. «Арсеньевские вести, 1月 12»
9
Освящение икон на башнях Московского Кремля
... и здесь Патриарх Тихон среди несметного моря народа под немолчный гул колоколов московских пламенно молился Святителю Николаю у подножия ... «Информационное агентство "Русская линия", 12月 10»
10
Сталинская премия за 1934 год
... чем ссыльным в Колпашеве!» Небо в лохмотьях, косые, налетающие с тысячеверстных болот дожди, немолчный ветер — это зовется здесь летом, ... «Полит.ру, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Немолчный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nemolchnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA