アプリをダウンロードする
educalingo
неослабно

"неослабно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕОСЛАБНОの発音

[neoslabno]


ロシア語でНЕОСЛАБНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеослабноの定義

副詞は決して見ないでください。


НЕОСЛАБНОと韻を踏むロシア語の単語

беззлобно · бесподобно · волшебно · враждебно · дробно · дружелюбно · жалобно · женоподобно · звероподобно · злобно · масштабно · миролюбно · надобно · недружелюбно · незлобно · ненадобно · неправдоподобно · неудобно · пагубно · похабно

НЕОСЛАБНОのように始まるロシア語の単語

неосведомленность · неосведомленный · неосвещенность · неосвещенный · неоседланный · неоседлый · неослабевающий · неослабность · неослабный · неосмотрительно · неосмотрительность · неосмотрительный · неосмысленно · неосмысленность · неосмысленный · неосновательно · неосновательность · неосновательный · неосознанность · неосознанный

НЕОСЛАБНОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · абсолютно · абстрактно · абсурдно · авантажно · подобно · подробно · правдоподобно · прежалобно · прискорбно · свиноподобно · скорбно · скотоподобно · сугробно · трубно · удобно · утробно · хвалебно · хлебно · целебно

ロシア語の同義語辞典にあるнеослабноの類義語と反意語

同義語

«неослабно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕОСЛАБНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неослабноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеослабноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неослабно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

坚持不懈
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin descanso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unremittingly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unremittingly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دون كلل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

неослабно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unremittingly
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনবরত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans relâche
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

unremittingly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unermüdlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

絶え間なく
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

unremittingly
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Unflaggingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unremittingly
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடைவிடாது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unremittingly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

unremittingly
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unremittingly
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niestrudzenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неослабно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unremittingly
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverpoos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unremittingly
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unremittingly
5百万人のスピーカー

неослабноの使用傾向

傾向

用語«НЕОСЛАБНО»の使用傾向

неослабноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неослабно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、неослабноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОСЛАБНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеослабноの使いかたを見つけましょう。неослабноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 201
НЕОСЛАБНО, нареч. 1. Беспрестанно, непрерывно. Растязаемъ и копиемь, Мер- курие, неосдабьно бодомъ, тьрпяше. Мин. ноябрь, 465. 1097 г. Онъ же «радуйся блгодатьная» и неослабьно ввщаше. (Златостр.) Др. пам.1, 192.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
2
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... ь цлмъ, Вычкгодцлмъ и д г у г и хъ го годовъ по слдскимъ и глтнымъ людямъ, за усердну по службу, съ повелѣніемъ неослабно содѣйствовать воеводамъ къ укрощенію мятежей. 121— въ Шу й с клго къ Вологжлнлмъ, о посылЛаѣ.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
3
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
Неушомимо, непресшанно, неослабно. Яеусылно труНеушомимосшь, безпресшанное вb чемb упражненіе. . ленó, на, но. прил. Неослабный, неусѣлные труды. . тёрлrивó, ва, во. прил. рѣдкоупошреб. Нескромный вb рѣчахb; не ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Сл. Тоже чшо Неусыпный. нкусыпно, нар. неушомимо, непресшанно, неослабно. Жегусыпно тру„гилѣса?.. нкусыпность, спи, е. ж. 4 скл. Неушомимосшь, безпресшанное въ чемъ "упражненіе. нвусыпный, ая, ое, жгусыленій, на, но.
Российская академия наук, 1814
5
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
... съ надлежащимп реестрами, и имѣть прилежное смотрѣніе надъ Канцеляріею Синодальною Экономическаго Правленія и падъ Типографскою Конторою,. дабы. оныя. въ. званіи. своемъ. неослабно. и. порядочно. поступали.
Скворцов Н. А., 2013
6
Vi͡estnik Evropy - Том 7 - Страница 375
Повѣрка городскими медиками и городскими властями, а также и полиціею должна происходить неослабно. Для дезинфекціи должны быть употребляемы карболовые составы, а быть можетъ и болѣе сильныя средства, ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1872
7
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
1915. управляющій таможнею имѣетъ главный надзоръ за всѣмитьможенными чиновниками; а посему обязанъ неослабно пещись, дабы всѣ и каждыи не преступали установленнаго порядка, но исправляли возложенныя на нихъ ...
Руссия, 1857
8
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
5 клюцsкмахт, нешупя, дѣльно, не въ шупку, вb правду, за правду. Sвниво звмкхт, прилѣжно, рачишельва усердно, ревносшно, неослабно. п travaillе Рriвиjетеnt a fa fortunе, онb неослабно спараеmся о приумноженіи своего имѣнія.
UneSociété de gens de lettres, 1786
9
Историческое описание Российской коммерции: при всех ...
кое смопреніе, и сверьхъ пого неослабно надзирашь вамѣ самимb. И 2e Вымѣнные изъ за границы Кишайскіе повары чрезb учрежденную заспаву всѣмъ купцамъ и всякаго чина и званія людямѣ, кому указами шорговатпъ ...
Чулков М. Д., 2014
10
Розмысл царя Иоанна Грозного
И висели нечестивые единыйденьиединую нощь.И ратники гетмановы скакали неослабно перед полонянниками и велиим гласом взывали ктомуграду Казани: «Обетовал государь живот и волюдаровати полоненными в граде ...
Шильдкрет, Константин, 2015

用語«НЕОСЛАБНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеослабноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США в ОБСЄ знову закликали Росію вивести війська і озброєння …
І агресія Росії проти України триває неослабно в намаганні силою взяти Україну під контроль і позбавити український народ сильнішого майбутнього», ... «Радіо Свобода, 8月 15»
2
Позиция Запада в отношении России является мудрой
... который следует неослабно поддерживать в его поиске самоопределения и которому не следует вновь становиться просто пешкой в игре глобальной ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
3
Художник: В. Нестеренко
... в любви и соединении и прежнего междоусобство не счинати, и Московское государство от врагов наших… очищати неослабно до смерти своей, ... «Полит.ру, 10月 14»
4
Взгляд с другой стороны: Как сдали город Остров
... Остров, Выставка, продолжая неослабно улучшать укрепления, строить укрепленные районы, противотанковые препятствия и полевые позиции. «Псковское Агентство Информации, 9月 13»
5
Сбитый "Боинг". 30 лет спустя
... с СССР, поставив перед американской дипломатией задачу неуклонно и неослабно добиваться политической делегитимизации советского строя. «Radio Азаттык, 9月 13»
6
Б. Исакеев КИРГИЗСКОЕ ВОССТАНИЕ 1916 ГОДА
Поэтому царское правительство, в то время неослабно и усиленно проводило все необходимые мероприятия, не жалея ни внимания, ни средств, ... «Centrasia.ru, 5月 13»
7
Генпрокуратура объявила в международный розыск более 1800 …
И работать так, как определил Петр Великий, три века назад учредивший прокуратуру: "...с наиприлежнейшим трудом, крепко и неослабно" блюсти ... «Российская Газета, 1月 13»
8
29 апреля 1910 . Доклад И.Воронцова-Дашкова Николаю II-му о …
Предварительно могут быть разведчики; неослабно следить и быть начеку; паники не распространять; сынам Терека и Сунжи не осрамить своих дедов ... «Чечня | Новости | Информация, 10月 12»
9
Лечение бактериального вагиноза: помощь защитным силам
Но иногда рост количества бактерий неослабно увеличивается и нарушает pH-баланс. Это приводит к состоянию, которое называют бактериальным ... «Женский клуб, 12月 11»
10
Почему Москва не доверяет Вашингтону в вопросах ПРО?
... более стабильное время, чем сегодняшний день, когда Вашингтон неослабно создает свою противоракетную оборону в Европе, Азии и во всем мире, ... «inoСМИ.Ru, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Неослабно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neoslabno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA