アプリをダウンロードする
educalingo
неподходящий

"неподходящий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПОДХОДЯЩИЙの発音

[nepodkhodyashchiy]


ロシア語でНЕПОДХОДЯЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеподходящийの定義

NON-PROLIFER形容詞適合しないものは誰にも適合しません。 使用できません。


НЕПОДХОДЯЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

бдящий · блудящий · восходящий · всевидящий · входящий · выходящий · годящий · живородящий · заблудящий · звуковоспроизводящий · звукопроводящий · исходящий · мелкосидящий · наводящий · невидящий · негодящий · незаходящий · непреходящий · нисходящий · пальцеходящий

НЕПОДХОДЯЩИЙのように始まるロシア語の単語

неподдельный · неподкованность · неподкованный · неподкупно · неподкупность · неподкупный · неподобающе · неподобающий · неподобный · неподражаемо · неподражаемость · неподражаемый · неподсильный · неподступность · неподступный · неподсудность · неподсудный · неподходяще · неподчинение · неподъёмный

НЕПОДХОДЯЩИЙのように終わるロシア語の単語

беспокоящий · благомыслящий · переходящий · подходящий · превосходящий · преходящий · привходящий · приходящий · производящий · проходящий · разводящий · руководящий · сидящий · скоропреходящий · смердящий · стопоходящий · товаропроводящий · хлебопроизводящий · яйцеживородящий · ясновидящий

ロシア語の同義語辞典にあるнеподходящийの類義語と反意語

同義語

«неподходящий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОДХОДЯЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неподходящийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеподходящийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неподходящий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不当
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inapropiado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inappropriate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुचित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مناسب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

неподходящий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inadequado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুপযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inapproprié
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak sesuai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unpassend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不適切
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부적당 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cocog
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thích hợp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नसतील
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uygun olmayan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inadeguato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieodpowiednie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невідповідний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nepotrivit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακατάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvanpas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olämplig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

upassende
5百万人のスピーカー

неподходящийの使用傾向

傾向

用語«НЕПОДХОДЯЩИЙ»の使用傾向

неподходящийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неподходящий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、неподходящийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОДХОДЯЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеподходящийの使いかたを見つけましょう。неподходящийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неподходящий жених (сборник)
Неподходящий. жених. Повесть. Андрею Смирнову следовало родиться в девятнадцатом веке в богатой дворянской семье. Он отлично проводил бы время на скачках, на балах, остроумничал в салонах, резался в карты, ...
Наталья Нестерова, 2015
2
100 способов избежать неприятностей
Визит. гостей. (в. неподходящий. момент). Как известно, в мире существует так называемый "закон подлости". Сбылась ваша заветная мечта – наконец вам предоставилась возможность побыть наедине с любимым человеком.
Глеб Черниговцев, 2015
3
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
In'aерt] аdу 1. неподходящий, неуместный; 2. неискусный, неумелый inarticulateI„пnа:"tikiulit) аdу невнятный, нечленораздельный; косноязычный inasmuch as[„пnaz mлtlaz] аda поскольку, так как ввиду того, что inattention [„пna tenln) ...
Владимир Мюллер, 2013
4
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... не соответствующий требованиям; неполноценный; неподходящий inadhesive Iлnоd'hisvI неклейкий; непристающий inadmissibilitуInоd misoblitiI недопустимость inadmissibleIлnod'misoblI недопустимый; непозволительный; ...
Галина Шалаева, 2015
5
Стилистика сложного предложения - Страница 21
ГРУППА ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ Таблица 3 Образцы Примеры Р да и Р Работа репортера его не увлекает, да и характер у него неподходящий. Р притом Р Работа репортера его не увлекает, притом характер ...
Наталия Ивановна Формановская, 1978
6
Волк с Уолл-стрит
Глава. 19. Неподходящий. перевозчик. Выход на ужин! В Вестхэмптоне! Точнее, в Жидохэмптоне, как называли его все эти васпы,чтожиливдоль дорогина Саутхэмптон. Ни для кого не было секретом, что васпы с презрением ...
Джордан Белфорт, 2015
7
Перфокарты в правовой науке и практике - Страница 59
Наносимыми на перфокарту ключевыми словами являются следующие дескрипторы, характеризующие содержание предложения: 1) различие в содержании русского и эстонского текстов, 2) неподходящий термин или ...
Хиллар Рандалу, 1969
8
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 220
1) не соответствующий чему-л., неадекватный, неподходящий, не отвечающий требованиям; неполноценный, несовершенный (о знаниях и т. п.) 2) недостаточный, несоразмёрный, неадекватный; (о Ье ~ (о до зт(Ь. /Рог зт(Ь./ ...
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993
9
Шалаш в Эдеме
Тоесть это Слондумал, что в неподходящий, а ядаже обрадовалась. Ну,не время сейчас для поцелуевивсего остального! –Ребята! – воззвалКирилл. – Ох, извините... вы есть будете? Все готово! – Будем! – радостно завопила я.
Наталья Александрова, 2014
10
Молчание сфинкса
Новыйдень начальник отдела убийств встречал сновав Воздвиженском –точнее, на полпути кнему, на шоссе между церковью мучеников Флора и Лавраи Лесным. – Отчего же это неподходящий? – спросил Никита. Они курили ...
Татьяна Степанова, 2015

用語«НЕПОДХОДЯЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеподходящийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Испанскую королеву раскритиковали за неподходящий наряд
Испанская королева Летисия явилась на публике в очень коротком белом платье, шокировав всех гостей своим внешним видом, и, вызвала массу ... «"Что происходит?", 10月 15»
2
США: Асад - неподходящий партнер для борьбы против террора
Барак Обама и Владимир Путин договорились об общем интересе в борьбе против экстремистской группировки "Исламское государство" в Сирии, ... «BBC Russian, 9月 15»
3
Покупателю удалось вернуть деньги за неподходящий матрас …
В октябре прошлого года Наталья купила кровать и в придачу к ней матрас. Длина матраса не соответствовала кровати, и женщина подала жалобу. «DELFI.ee, 9月 15»
4
В Саудовской Аравии царь неподходящий
В Саудовской Аравии зреет недовольство властью. Один из принцев правящей династии заявил, что короля Сальмана бен Абдель Азиз Аль Сауда ... «Независимая газета, 9月 15»
5
Гутьеррес: сейчас неподходящий момент, чтобы объявлять о …
«Сейчас неподходящий момент, чтобы объявлять о моих планах на следующий сезон. Мы очень упорно работаем, сейчас всё позитивно развивается, ... «Чемпионат.com, 9月 15»
6
Устройство, продлевающее жизнь батареи
Такое сообщение от своего гаджета получал каждый, особенно пугающим оно становится, когда это происходит в самый неподходящий момент. «klops.ru, 9月 15»
7
Неподходящий “размер” ИТ-процессов или их отсутствие …
Представьте себе сервисную компанию, оказывающую услуги бухгалтерского и налогового аутсорсинга. В ней работает 100 сотрудников, причем на 2/3 ... «PC Week/RE, 9月 15»
8
Американцы включают "хозяев мира" в самый неподходящий
В среду МИД РФ сообщил о том, что участие делегации от России в Генассамблее ООН сорвано из-за визовых ограничений принимающей стороны в ... «Правда.Ру, 8月 15»
9
Куйвашеву отключили микрофон во время чтения письма Путина
Екатеринбург, Август 25 (Новый День – Новый Регион, Елена Сычева) – Досадная оплошность в самый неподходящий момент случилась со ... «Новый День - Урал, 8月 15»
10
Проблемы «выстреливают» в самый неподходящий момент …
Будь в стране сейчас мирное время, экономическая ситуация складывалась бы лучше. Но не намного. Об этом пишет экономист, директор Института ... «Экономические известия, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Неподходящий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepodkhodyashchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA