アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непокойный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПОКОЙНЫЙの発音

непокойный  [nepokoynyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПОКОЙНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непокойный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепокойныйの定義

信じられないほどの形容詞の口語。 НЕПОКОЙНЫЙ прилагательное разговорное Беспокойный.

ロシア語辞典で«непокойный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОКОЙНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕПОКОЙНЫЙのように始まるロシア語の単語

непоказанный
непокладистость
непокладистый
непоклонный
непокой
непокойно
непоколебимо
непоколебимость
непоколебимый
непокоренная
непокоренность
непокоренный
непокоримость
непокоримый
непокорливость
непокорливый
непокорная
непокорность
непокорный
непокорство

НЕПОКОЙНЫЙのように終わるロシア語の単語

застойный
заупокойный
зверобойный
землеройный
знойный
китобойный
конвойный
косослойный
левкойный
легкобойный
листобойный
листохвойный
малодойный
малопристойный
малоудойный
маслобойный
многослойный
мойный
морозобойный
набойный

ロシア語の同義語辞典にあるнепокойныйの類義語と反意語

同義語

«непокойный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОКОЙНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непокойныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепокойныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непокойный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不安
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inquieto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

restless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेचैन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضيق الصدر
280百万人のスピーカー

ロシア語

непокойный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inquieto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি স্থানান্তর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

agité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

yang tidak menyenangkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unruhig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

落ち着きのない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불안
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lan unsettling
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bồn chồn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு unsettling
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक unsettling
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tedirgin edici bir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irrequieto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niespokojny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непокойний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

agitat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανήσυχος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

rusteloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rastlös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rastløs
5百万人のスピーカー

непокойныйの使用傾向

傾向

用語«НЕПОКОЙНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непокойный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непокойныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОКОЙНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепокойныйの使いかたを見つけましょう。непокойныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Африканский дневник
... страдая, огромные руки, чтоб рвать и ломать; непокойная скорбь поразила прибрежные земли; они — прилетийские; мы возвращаемся вновь в непокойный Аид; непокойные тени Аида простерты от берега; смолами медленно ...
Андрей Белый, 2013
2
"Африканский дневник"
... где в непонятной мольбе дерева заломили, страдая, огромные руки, чтоб рвать и ломать; непокойная скорбь поразила прибрежные земли; они - прилетийские; мы возвращаемся вновь в непокойный Аид; непокойные тени Аида ...
Белый А., 2013
3
Петербург
Петербург, Петербург! Осаждаясь туманом, и меня ты преследовал праздною мозговою игрой: ты — мучитель жестокосердый; ты — непокойный призрак; ты, бывало, года на меня нападал; бегал я на твоих ужасных проспектах и ...
Андрей Белый, 2013
4
Труды Я. К. Грота. III. Очерки из истории русской ... - Страница 48
... концомъ посланія: „Да не воскреснутъ отъ забвенья Покойный господинъ Бобровъ, Хвалы газетчика достойный, И Николевъ, поэтъ покойный, И непокойный графъ Хвостовъ, И всѣ, которые на свѣтѣ Писали слишкомъ мудрено, ...
Грот Я. К., 2013
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
У 638. НЕПОКОЙНЫЙ, а я, о е. Незнающнй покоя, непоседлнвый. В деревне Фокнной сторож подружнлся со мной н все ахал: — Опять ндешь? Ах ты, бесстрашный, непокойный жнтель ночной, а? Л 306. НЕПОКОЛЕБИМОСТЬ, ас.
Борис Александрович Ларин, 1974
6
Стихотворения: - Страница 273
НЕПОКОЙНЫЙ ЗАМОК В той долине изумрудной, Где лишь ангелы скользят, Замок дивный, замок чудный Вырос — много лет назад! Дух Царицы Мысли веял В царстве том. Серафим вовек не реял Над прекраснейшим дворцом!
Эдгар Аллан По, 1988
7
Творы - Страница 290
Вино наилучше есть Шампаньское, и Бордо; — Словом краина дуже богата, но и люде усиловныи, разумный, хитрый, мало непокойный, и прото крЪпкш воины суть, что не давно цълой Европь. показали. Называются Геллами ...
Олександр Васыльовыч Духновыч, 1967
8
Peterburg: roman v vosʹmi glavakh c prologom i epilogom
От островов тащатся непокойные тени; так рой видений повторяется, отраженный проспектами, прогоняясь в проспектах, отраженных друг в друге, как зеркало в зеркале, где и самое мгновение времени расширяется в ...
Андрей Белый, 1967
9
Стихотворения лицейских лет: 1813-1817 - Страница 601
21: «...желаю, чтоб непокойные стихотворцы оставили нас в покое» (Акад. Т. XIII. С. 4). На этом основании печатается под редакторским заглавием: «{Из письма к В. Л. Пушкину)». Датируется началом апреля (до 12) 1816 г.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Мстислав Александрович Цявловский, ‎Татьяна Григорьевна Цявловская, 1994
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 266
Едина же сочинения книжицы сеи вина есть, что . . в народе нашем обретаются, так непокойные головы, . . что ни каковаго уста- вления от державной власти произносимаго похвалити не хотят. ЦВМ Предисл. Бывают во всех ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

参照
« EDUCALINGO. Непокойный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepokoynyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう