アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непокорность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПОКОРНОСТЬの発音

непокорность  [nepokornostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПОКОРНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непокорность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепокорностьの定義

侵害。 反逆者を参照してください。 НЕПОКОРНОСТЬ ж. см. непокорный.

ロシア語辞典で«непокорность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОКОРНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕПОКОРНОСТЬのように始まるロシア語の単語

непокладистость
непокладистый
непоклонный
непокой
непокойно
непокойный
непоколебимо
непоколебимость
непоколебимый
непокоренная
непокоренность
непокоренный
непокоримость
непокоримый
непокорливость
непокорливый
непокорная
непокорный
непокорство
непокрытый

НЕПОКОРНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнепокорностьの類義語と反意語

同義語

«непокорность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОКОРНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непокорностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепокорностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непокорность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

野性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desenfreno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unruliness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unruliness
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هدوء
280百万人のスピーカー

ロシア語

непокорность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unruliness
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিরুপতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

indiscipline
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kedegilan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Widerspenstigkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

気ままさ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

unruliness
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

recalcitrance
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unruliness
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

recalcitrance
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

recalcitrance
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatçılık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sregolatezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezdyscyplinowanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непокірність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obrăznicie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανυποταξία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storm
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unruliness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unruliness
5百万人のスピーカー

непокорностьの使用傾向

傾向

用語«НЕПОКОРНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непокорность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непокорностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОКОРНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепокорностьの使いかたを見つけましょう。непокорностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История императорского Казанского университета за первые ...
Петровъ Петръ . . . . . . . за нетрезвость и непокорность. 5. Кремшинъ Евгеній . . . . . . за своенравіе, грубость, вѣтренность и непокорность. 3. Сапожниковъ Дмитрій . Своекоштн ые. б. Лазаревъ Иванъ . . . . . . за нескромность и ...
Загоскин Н. П., 2013
2
КИЧЛАГ
Раскиданы звезды по телу, Чужда носителю сорность, Причастны к громкому делу, Звезды хранят непокорность. Непокорность во взгляде и возгласе, В судах не однажды отпеты, Непокорнызвезды в космосе, Крышуют они ...
Иван Гусаров, 2014
3
Истина. Предназначение. Любовь
Смирение. и. непокорность: эволюция. Мечей. Обсудив этапы социального инансового роста (см. главы «Эволюция социального развития человека по картам Таро» и«Эволюция финансового развития человека по картамТаро»), ...
Анна Парвати, 2015
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 298
-11HB, a, -о> (salopp) svw. непокорный. непокорность <[н'ипакбрнъс'т']; Х, 659 H> Abstr. zu непокорный: а) Ungehorsam; b) Aufsässigkeit; с) Widerspenstigkeit. непокорный, -ая, oe <Adj.; [H 'H]; Kurzf. peH, pHa, -рно> а) ungehorsam; ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Дворянство и его сословное управление за столетие ...
Еще характернее примерь неутверждешя Смоленсвимъ губернаторомъ одного изъ уЬздныхъ предводителей дворянствй; мотнвомъ же были выставлены невежливость и непокорность этого лица, при чемъ непокорность ...
Корф С. А., 2014
6
Каждый день – подарок Божий. Дневник православного священника
«Возвратитесь, мятежные дети,– взывает Господь, – Я исцелювашу непокорность» (Иер. 3,22). Возвратитесь сердцем, возвратитесь всецело, нелицемерно, и Я не упрекнувас, не осужу вас, нет. Яисцелювашу непокорность.
Неустановленный автор, 2013
7
Эпоха стального креста - Том 1
вижу то, чего Господь никогда не одобрял в своих подданных — непокорность! Настоящую, хорошо сокрытую тобой непокорность души! И эту непокорность нам и предстоит теперь искоренять. — Не думаю, ваша честь, что есть ...
Роман Глушков, 2015
8
Дворянство и его сословное управленіе за столѣтіе ...
Еще характернѣе примѣръ неутвержденія Смоленскимъ губернаторомъ одного изъ уѣздныхъ предводителей дворянства; мотивомъ же были выставлены невѣжливость и непокорность этого лица, при чемъ непокорность ...
Сергей Александрович барон Корфф, 1906
9
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
геcalсіtranсe Iri"каеlsitr(о)nsI непокорность; настойчивость; упорство геcalсіtranсуIri"каеlsitr(о)nsiI непокорность; настойчивость; упорство геcalсіtrant Iri"каеlsitr(о)ntI непокорный; упорный; непокорный человек геcalсіtrate Iri"каelstreitI ...
Галина Шалаева, 2015
10
Библия: Новый Завет: - Страница 231
6 Итак, как некоторым остается войти в него, а те, которым прежде возвещено, не вошли в него за непокорность, 7 то еще определяет некоторый день, «ныне», говоря через Давида, после столь долгого времени, как выше ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968

用語«НЕПОКОРНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепокорностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Правда ли, что у человека, питающегося харамом, не …
Не раскаиваясь в содеянном. С одной стороны этот человек проявляет непокорность Аллаху, а с другой стороны обращается к Нему с просьбами. «Islam Today, 10月 15»
2
Что ждет людей, которые нарушат эту заповедь Всевышнего?
Каждый, кто нарушает Его установления и проявляет непокорность, подчинен законам Аллаха. Помпеи, являющиеся символом деградации Римской ... «Islam Today, 10月 15»
3
НАТО и Анкара хватаются за любые поводы, чтобы вытеснить …
... больше не может терпеть военное присутствие РФ на территории Сирии. По его словам, за свою непокорность Москва может жестоко поплатиться. «Русская планета, 10月 15»
4
"Националисты в форме" расстреливают усилия "нормандской …
«Украинские националисты в военной форме проявляют свою непокорность Порошенко и демонстрируют полную зависимость от интересов узкого ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
5
Пензенским чиновникам не удалось наказать молодежного …
Присутствующие пришли к мнению, что указанные нарушения являются формальным поводом для наказания Финогеева за непокорность: в Пензе еще ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9月 15»
6
Журналисты получили срочную пресс-преференцию
... корреспондентов газет… дело это было утомительное: российские журналисты обнаруживали непокорность и, опустив глаза в пол, рвались на волю. «Коммерсантъ, 9月 15»
7
В Китае запретили 120 аморальных песен
Как сообщает CNN, в китайском министерстве культуры полагают, что эти произведения пропагандируют непристойность, насилие, непокорность и ... «Lenta.ru, 8月 15»
8
Time: популярность и влияние Путина неоспоримы
Никто другой среди лидеров не впечатляет людей во всем мире так, как Путин. Его действия выражают непокорность перед внешним давлением, ... «Вести Экономика, 4月 15»
9
Путин методично атакует ЕС при помощи лести, денег и …
Газета полагает: "московский гамбит" Ципраса понравится грекам, которым импонирует его непокорность Брюсселю. Но вряд ли Ципрас решится ... «Inopressa, 4月 15»
10
Во время молитвы приходят плохие мысли - что делать?
Такие грехи включают непокорность родителям, блуд или прелюбодеяние или контакты с представителями противоположного пола, неэтичнось в ... «Іслам в Україні, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Непокорность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepokornost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう